Тексты Иностранных Песен

Alela Diane - White As Diamonds

Текст

I've known mornings white as diamonds
Silent from a night so cold
Such a stillness, calm as the owl glides
Our lives are buried in snow, oh, oh

I was sifting through the piles
In my hand a tangled thread
Each patient tug upon the snarl
Is a glimpse of what has been, oh, oh

Burdened bands gain strong hands
Gaping holes where diamonds should be
Must have been the morning that stole them
A glint of white in the pocket of winter, oh, oh

And some hearts are ghosts settling down in dark waters
Just as silt grows heavy and drowns with the stones
Some hearts are ghosts settling down in dark waters
Just as silt grows heavy and drowns with the stones, oh, oh

I've known mornings white as diamonds
Silent from a night so cold
Such a stillness, calm as the owl glides
Our lives are buried in snow
Our lives are buried in snow
Перевод

Я знал утро белое, как бриллианты
Тихая после такой холодной ночи
Такая тишина, спокойная, как скользит сова
Наши жизни похоронены в снегу, ох, ох

Я перебирал груды
В моей руке запутанная нить
Каждый терпеливый рывок за рычание
Это проблеск того, что было, о, о

Обремененные банды обретают сильные руки
Зияющие дыры там, где должны быть бриллианты
Должно быть, это утро украло их
Блеск белого в кармане зимы, о, о

И некоторые сердца - это призраки, поселившиеся в темные воды
Так же, как ил становится тяжелым и тонет вместе с камнями
Некоторые сердца - призраки, оседающие в темных водах
Так же, как ил становится тяжелым и тонет вместе с камнями, о, о

Я знал утро белое, как бриллиант
Тихое после такой холодной ночи
Такая тишина, спокойная, как скользит сова
Наша жизнь погребена в снегу
Наша жизнь погребена в снегу

Ещё Alela Diane

Alela Diane - Dry Grass & Shadows | Текст Иностранной Песни
There are things that I've seen in my head while I'm sleeping in bed They do not wither in the morning light I'm taken back, oh I'm taken back to the dry grass and the

Alela Diane - My Brambles | Текст Иностранной Песни
Sun is dancing, my darling Arms been holding me all morning The sea is so far from home, my darling If we'd only feet it is here that we'd roam Oh, if we'd

Alela Diane - To Be Still | Текст Иностранной Песни
Have you been wearing holes in your boots out there? Have you been kicking bones in the desert sand? There's a wolf inside the cave and another in the clouds I've seen

Alela Diane - Ocean, The | Текст Иностранной Песни
She was always walking, singing to her footsteps Dirt ditch paths and pine cones digging up glass bottles Rusty springs from feather beds, old hubcaps on the picket fence She

Alela Diane - The Rifle | Текст Иностранной Песни
I've been knockin' on that door in my sleep Fighting the fireplace glow Knockin' on that door in my sleep Fighting the fireplace glow To keep me away To

Alela Diane - Tatted Lace | Текст Иностранной Песни
Gold around those fingers shown Bound for to carry home Fond of the flattest field But you know there are bones buried deep down below Tatted lace frail figure

Alela Diane - Age Old Blue | Текст Иностранной Песни
The sea beneath the cliff Is the blue in my mother's eyes That came from the blue in her mother's eyes Thrown on down the line By our family who worked the

Alela Diane - Take Us Back | Текст Иностранной Песни
The tops of crags and cliffs, the air is thin So we'll find a mountain path on down the hill Meet me where the snow melt flows It is there, my dear, where we will begin

Alela Diane - Alder Trees, The | Текст Иностранной Песни
I can hear the elders whispering in words so sweet and low The alder trees were listening to songs been sung before My friend and I collecting skeletons of leaves Making tiny

Alela Diane - Lady Divine | Текст Иностранной Песни
When the day, when the day falls to the light At the end, oh the end of my time I call to the dark take the bones off my back And I chant to the black you were my lady divine

Alela Diane

Alela Diane - Биография

Alela Diane Menig родилась 20 апреля 1983 года в городе Невада, штат Калифорния, США. Она сама пишет и исполняет свои песни, которые сравнивают с психо-фолком.
С детства Alela была окружена музыкальной атмосферой, так как ее родители музыканты. Во время обучения в школе участвовала в местном ансамбле. Она сама научилась играть на гитаре и с этого момента стала писать песни о своей семье и природе. Её первое публичное выступление было в Неваде по приглашению местной исполнительницы Joanna Newsom.
Сейчас же Alela совершает туры по США и Европе. В частности в марте, апреле и мае 2008 года она давала концерты в Британии, Ирландии, Франции, Швейцарии, Нидерландах, Бельгии и Германии.