Текст
Hold on tight
Wrap your arms around me 'til your knuckles are burning white
All your tears
Couldn't match the bitter taste of all these wasted years
And all you take, take
Everything that wasn't even yours
Wait, wait
You don't got a hold of me anymore
In a clear view there's a silhouette
And I watch you and I can't forget
Knew we were done when you locked that door
Yeah, I figured it out now breaking's what the heart is for
When I see you in a silhouette
And you hold close do you feel regret?
Keeping me down when I hit that floor
And I figured it out girl breaking's what your heart is
For so long I've had to bite my tongue
But what's the point if the feeling's gone?
I turn my head, learned I only see some memory
But all I see is red
Don't, don't
Say it didn't happen that way
I won't, won't
Believe another word that you say
In a clear view there's a silhouette
And I watch you and I can't forget
Knew we were done when you locked that door
Yeah, I figured it out now breaking's what the heart is for
When I see you in a silhouette
And you hold close do you feel regret?
Keeping me down when I hit that floor
And I figured it out girl breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is for
And not a soul sleeps, another heart skips a beat
It's every note that you wrote
And I hope that you choke on the lines
You're wasting my time, another heart beats tonight
In a clear view there's a silhouette
And I watch you, no I'll never forget
Knew we were done when you locked that door
Yeah, I figured it out now breaking's what the heart is for
When I see you in a silhouette
And you hold close do you feel regret?
Keeping me down when I hit that floor
And I figured it out girl breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is for
Yeah, breaking's what your heart is
Перевод
Держись крепче
Обними меня, пока твои костяшки не загорятся белым
Все твои слезы
Не могут сравниться с горьким вкусом всех этих потраченных впустую лет
И все ты возьми, возьми
Все, что даже не было твоим
Подожди, подожди
Ты меня больше не удерживаешь
В четком виде виден силуэт
И Я смотрю на тебя и не могу забыть
Я знал, что мы закончили, когда ты запер дверь
Да, теперь я понял, что разрывает то, для чего нужно сердце
Когда я вижу тебя в силуэте
И ты держишься ближе, чувствуешь сожаление?
Удерживаешь меня, когда я ударяюсь об пол
И я понял, что твое сердце разбито на девчонки
Так долго у меня было прикусить язык
Но какой в этом смысл, если это чувство прошло?
Я поворачиваю голову, осознавая, что вижу лишь некоторые воспоминания
Но все, что я вижу, это красное
Не надо, дон 't
Говорить, что все было не так
Я не буду, не буду
Поверьте еще одному слову, которое вы говорите
На четком виде виден силуэт
И Я смотрю на тебя и не могу забыть
Я знал, что мы закончили, когда ты запер дверь
Да, теперь я понял, что разрывает то, для чего нужно сердце
Когда я вижу тебя в силуэте
И ты держишься ближе, ты чувствуешь сожаление?
Удерживаешь меня, когда я ударяюсь об пол
И я понял, девочка, для чего твое сердце - это ломаться
Да, ломаться - это то, для чего твое сердце это для
Да, разрушение - это то, для чего твое сердце
И ни одна душа не спит, другое сердце пропускает удар
Это каждая нота, которую ты написал
И я надеюсь, что ты подавишься строк
Ты зря тратишь мое время, сегодня вечером бьется еще одно сердце
На четком виде виден силуэт
И я смотрю на тебя, нет, я никогда не забуду
Знал, что мы закончили, когда ты запер эту дверь
Да, я понял, теперь ломать - вот для чего нужно сердце
Когда я вижу тебя в силуэте
И ты держишься ближе, ты чувствуешь сожаление?
Держишь меня вниз, когда я упал на пол
И я понял это, девочка, для чего твое сердце разбито
Да, для чего твое сердце разбито
Да, для чего твое сердце разбито
Да , разбивать то, ради чего твое сердце
Да, ломать то, ради чего твое сердце
All American Rejects - The Wind Blows | Текст Иностранной Песни
I've got to breathe You can't take that from me Cause it's all that you left that's mine You had to leave And that's all I can see But you told me
All American Rejects - Bleed Into Your Mind | Текст Иностранной Песни
How long has it been since I ripped you These papercut hands need to stop And lonely's a plague but it skipped you I suffer 'til you cut me up Then I bleed
All American Rejects - Eyelash Wishes | Текст Иностранной Песни
Spin round, tell me what to say Break down, no other way What is it? Is this it? This is it Back to, I never knew your name Stick through, sun after the rain
All American Rejects - I Can't Take It | Текст Иностранной Песни
You speak to me I know this will be temporary You ask to leave But I can tell you that I've had enough I can't take it, this welcome is gone And I've
All American Rejects - Dirty Little Secret | Текст Иностранной Песни
Let me know that I've done wrong When I've known this all along I go around a time or two Just to waste my time with you Tell me all that you've thrown
All American Rejects - Fallin' Apart | Текст Иностранной Песни
Can somebody save me? 'Cause I'm thinkin' maybe That you can take me piece by piece Then you got your reasons but I didn't need them And either way I'm on my
All American Rejects - Heartbeat Slowing Down | Текст Иностранной Песни
I still remember that empty look left on your face You took the pictures but you left the frames All we had written, well, it's been erased Something that I had to do I
All American Rejects - Damn Girl | Текст Иностранной Песни
If you feel like running today you know I'd understand You don't but you long It's easier to giving away when on the other hand You know I'm not much better
All American Rejects - Stab My Back | Текст Иностранной Песни
Now were broken on the floor She just wants me to share her It hasnt been this way before She just wants me to dare her The phone rings and she screams "Stab
All American Rejects - Move Along | Текст Иностранной Песни
Go ahead as you waste your days with thinking When you fall, everyone stands Another day, and you've had your fill of sinking With the life held in your Hands are
All American Rejects - Биография
Тайсон Риттер (вокал, бас-гитара) и Ник Уилер (гитара, программирование) учились в школе, когда музыка завладела их мыслями. Молодым людям надоела скучная жизнь маленького городка. Естественно, городок Стиллвотер (переводится, кстати, как «Тихая вода») в штате Оклахома был не самым интересным местом на земле, поэтому ребята начали заниматься музыкой. В старших классах они оба были одержимы ею. Майк Кеннерти (гитара) и Крист Гелор (ударные) присоединились к Уиллеру и Риттеру в 2001 году, именно тогда была официально образована группа The All-American Rejects. С помощью продюсера Тима О’Хэира (Sebadoh, Juliana Hatfield, Superdrag) в 2003 году был выпущен её дебютный диск, а пластинка Move Along увидела свет двумя годами позже. На ней поп-панк квартет продолжил источать энергию и мастерство, но вокалист Тайсон Риттер наконец-то перестал петь фальцетом, и в звучании группы появилось гораздо больше мужественности, чем прежде. Но, как и прошлый альбом, Move Along полон потенциальных радио-хитов, а его типичные для стиля эмо размышления о сумасшедшей любви и юношеской праздности кажутся скорее очаровательными, чем неприятными.
В этой работе вы услышите скрипки, фортепиано, бонго, гитарные риффы в испанском стиле и гораздо более зрелые стихи. Новое звучание группы оказалось весьма хитовым и мгновенно запоминающимся. The All-American Rejects обращаются к року в песнях Night Drive, Dirty Little Secret и I’m Waiting, – гитары беспокойно грохочут, а вокальные гармонии Тайсона и Ника парят высоко в небесах. На треке Stab My Back слышна дисторшн-гитара, утопающая в звуках акустических гитар, громких голосов и унылого фортепиано. На альбоме Move Along есть много запоминающихся песен, в том числе заглавный трек и Change Your Mind. Подтверждая название пластинки, материал, в основном сохраняющий средний темп, слушается на одном дыхании. Аранжировки выполнены безупречно, хотя в большинстве своём они и повторяют друг друга. Все треки довольно короткие, а припевы идеально подходят для того, чтобы их распевали толпы на стадионах, что, несомненно, случится в самом ближайшем времени. Как и прежде, Ник Уиллер украшает песни немного странными для прямолинейного поп-панка элементами, например, звучанием ситара, банджо, теремина и электронными ритмами в стиле хип-хоп. Всё это существенно отличает творчество The All-American Rejects от песен Blink-182 или Good Charlotte. Одними из самых удачных треков альбома можно назвать насмешливый Stab My Back и Top of the World с элементами фламенко.
Пусть этот альбом и не поразит вас своей глубиной, но уж точно зарядит энергией. Треки своими гитарными риффами и шквалом басов захватывают слушателя как капкан. Move Along создан для огромной аудитории, и каждая песня готова для радиоэфира. Полный рассказов об одиночестве, расставании и других типичных для поп-музыки проблемах, альбом не стремится изменять этим вечным темам. Группе The All-American Rejects комфортно в их собственном Эдемском саду, и они, видимо, боятся быть оттуда изгнанными. Другими словами, если вам нравится полный удачных мелодий мэйнстримовый рок 21 века, и вы готовы воспринимать рифмы вроде «любовь-морковь» и «ночь-прочь», то эта работа The All-American Rejects вас не разочарует. После прослушивания Move Along, на ум приходит только одно слово: потенциал. У этой группы есть его неисчерпаемые запасы. И если в дальнейшем она будет развивать своё поп-рок звучание, то, вполне возможно, в один прекрасный день станет великой.
Альбомы:
2003 - The All-American Rejects
2005 - Move Along
2008 - When the World Comes Down
EPs:
2001 - Same Girl, New Songs
2005 - The Bite Back EP
2008 - The All-American Rejects Soundcheck Vol. 1
2009 - Gives You Hell: The Remixes
2009 - The All-American Rejects Soundcheck Vol. 2
2009 - The Wind Blows: The Remixes
Синглы:
2002 - «Swing, Swing»
2003 - «The Last Song»
2003 - «My Paper Heart»
2003 - «Time Stands Still»
2005 - «Dirty Little Secret»
2006 - «Move Along»
2006 - «It Ends Tonight»
2006 - «Top of the World»
2008 - «Gives You Hell»
2008 - «The Wind Blows»
2009 - «I Wanna»