Тексты Иностранных Песен

Almah - Beware The Stroke

Текст

n my time
I will know
What's the way
I should go

There's a light
Shining through
In the space
In the blue

All my life
I'll remember
That the strength is
In my blood

Right time, right place, fate
We'll never know

Bright night dark day
Life is toil
It's all a blow

That brings you to life
It brings you to the row
Keen eyes,green light
Aim high and shoot low

You live and learn
Beware the stroke
Lifetime! It's not a chance
Write now your ways

Take off the blindfold
See where you can go
Dodge the punch
Get free to rock and roll
Life is na open field with golden ways
For those about to love
You're in the game

Wrong time, wrong place
Mischance, what a choke

Tough time, black sky
Always give you force

To bring you to life
It gets you into the row
Keen eyes,green light
Shoot high, aim low
You live and learn
Beware the stroke

Liftime it's not a chance
Write now your ways

Take off the blindfold
See where you can go
Dodge the punch
Get free to rock and roll
Life is na open field, with golden ways
For those about to love
You're in the game
Перевод

В свое время
Я узнаю
Каким путем
Мне следует идти

Там свет
Сияет
В космосе
В синеве

Всю жизнь
Я буду помнить
Что сила
В моей крови

В нужное время, в нужном месте, судьба
Мы никогда не узнаем

Яркая ночь, темный день
Жизнь - это труд
Это все удар

Это приводит тебя к жизни
Оно приводит тебя к ссоре
Острые глаза, зеленые свет
Целься высоко и стреляй низко

Вы живете и учитесь
Остерегайтесь удара
Всю жизнь! Это не шанс
Напишите сейчас свои пути

Снимите повязку с глаз
Посмотрите, куда вы можете пойти
Уклоняйтесь от ударов
Получите свободу рок-н-роллу
Жизнь - это не открытое поле с золотыми путями
Для тех, кто собирается любить
Ты в игре

Не то время, не то место
Происшествие, какой удушье

Трудное время, черное небо
Всегда дает тебе силу

Чтобы вернуть тебя к жизни
Оно попадет в ряд
Острые глаза, зеленый свет
Стреляй высоко, целись низко
Ты живешь и учись
Остерегайтесь удара

Пока это не шанс
Напишите сейчас свои пути

Снимите повязку с глаз
Посмотрите, куда вы можете пойти
Уклоняйтесь от удара
Получите свободу рок-н-роллу
Жизнь — это открытое поле с золотыми путями
Для тех, кто хочет любить
Вы в игре

Ещё Almah

Almah - In My Sleep | Текст Иностранной Песни
Down You let me down You will take nobody down again Endless lives Creeping lives Infectious souls don't put me out of the game Tear us apart and

Almah - Treasure Of The Gods | Текст Иностранной Песни
I can move away just to make you understand you are in an ocean full of cruel lies and people want to make you stay away from here There's a moonlight, and winds

Almah - Beware The Stroke | Текст Иностранной Песни
n my time I will know What's the way I should go There's a light Shining through In the space In the blue All my life I'll

Almah - Cannibals In Suits | Текст Иностранной Песни
Who's your suspicious? What's your distress? What's your conviction for your regrets? Soon will come the eruption Soon will come the end Brave will be

Almah - The Hostage | Текст Иностранной Песни
In the name of fame and destruction You recute your dead poetry In the name of a sacred exposure You are living anonymously In the name of a needed acceptance You

Almah - Wings Of Revolution | Текст Иностранной Песни
One mind leading New times written You're not alone We're on the way Cry for Wings of Revolution It's all around Give it away

Almah - Raise The Sun | Текст Иностранной Песни
Driving through A lonely road I put my mind in a frozen numb mode A hundred miles I have to go Sweetest moment Leave me on my own All I feel is

Almah - Torn | Текст Иностранной Песни
You think that you can have it But you have no time To hold control You think you own me Let me tell you what I think So that you know Let me take my time

Almah - Believer | Текст Иностранной Песни
Times of the new domination What is truth or lie? The power seeds the alienation Or is it just our mind? Hidden message of degrading Keep the nations blind

Almah - You Gotta Stand | Текст Иностранной Песни
It took me so long to realize That I'm away from old days I shed a tear or two in life It doesn't make me a weaker Yeah I remember all thing

Almah

Almah - Биография

Слово Almah созвучно португальскому Alma (душа). Проект Almah появился на свет как одноименный сольный альбом вокалиста Angra Эду Фаласки. Эду по праву считается одним из самых признанных металлических вокалистов последнего десятилетия. Вместе с ним один из флагманов бразильский хэви-метал-сцены Angra открыли свою новую эру после ухода одного из основателей группы Андре Матоса. Вместе с ним Angra выпустила несколько значительных альбомов, синглов и DVD, которые стали популярны по обе стороны Атлантики.

Не удивительно, что подросший, в прямом и переносном смысле, со своей основной группой, Эду Фаласки обратился к реализации других сторон своего таланта, в частности автора песен, аранжировщика, продюсера и, в первую очередь, организатора собственного проекта - Almah. Именно в своем сольном творчестве Эду как никогда широко раскрыл свои выдающиеся вокальные данные.

В записи одноимённого дебютного альбома участвовали: гитарист Nightwish Эмппу Вуоринен, бас-гитарист Stratovarius Лаурри Порра, ударник Kamelot Кейси Грилло. Помимо звезд основного состава, к записи были привлечены Майк Стоун (Queensryche), Эду Ардануй (Dr.Sin), National Brazilian Gospel Choir и другие. Альбом был смикширован одним из самых известных в Бразилии специалистов - Адриано Дага (Silverchair, Lenny Kravitz и т.д., обладатель Grammy-2005). Диск был выпущен в начале 2007 года ведущими металическими лейблами Европы, Азии и России - AFM Records, CD-Maximum и JVC.

Цитата (Эду Фаласки)Это совершенно новый для меня опыт. Я смог исследовать все свои креативные возможности в качестве автора музыки, текстов, аранжировщика и продюсера. Главной идеей этого альбома было представить на суд общественности нечто, что не подчеркивает скорее усилия отдельных музыкантов, а выводит на первый план музыку как таковую.
В течение месяца Almah достигли 23-й позиции в альбомных чартах в Германии, а также собрал немало наград в Японии и Бразилии. В России диск был выпущен 5 марта 2007 года компанией CD-Maximum и был высоко оценен российской прессой: Metal Library 5/5 (9/10), Dark City 4/5, The MetalList.com 7,5/10 и т.д.

Летом 2007 года в карьере Angra наступил драматический момент, связанный с различного рода внутренними проблемами, включая разногласия с менеджментом, которому принадлежит имя группы. В итоге, Angra после окончания мирового турне в поддержку альбома Aurora Consurgens (2006) ушла в бессрочный отпуск. Кстати, концерт группы в Москве 11 марта 2007 года стал последним выступлением Angra в Европе.

Однако, к тому времени Almah уже начал набирать силу как полноценная группа. Правда, на то, чтобы сформировать истинный коллектив единомышленников, которые на сто процентов могли бы посвятить себя группе, понадобилось более полугода. Первоначально в состав Almah вошли музыканты Angra Акилес Пристер (ударные), Фелипе Андреоли (бас-гитара), Фабио Лагуна (клавишные), а также Dr. Sin - Эду Ардануи (гитара). Группа выступила на концертах в родном Сан-Паулу и Куритибе в июле 2007, собрав в общей сложности 5000 зрителей.

Однако, из-за занятости в своей основной группе Эду Ардануи не смог принять дальнейшего участия в деятельности Almah, тем более новый альбом Dr. Sin был на подходе. Замена нашлась достаточно быстро в лице товарища Ардануи и Андреоли - Марсело Барбоза – гитариста бразильских прогрессивщиков Khallice - из города Бразилиа. Кроме того, Марсело основал и возглавляет одну из крупнейших музыкальных школ Бразилии - GTR. По его методикам учится более 500 учеников в трех учебных центрах института, расположенного в столице страны. Сам Барбоза, несмотря на занятость в группе, продолжает преподавать.

В таком составе в сентябре-октябре 2007 года Almah провели успешный тур по Бразилии. К сожалению, тур по другим странам Латинской Америки был сорван по вине организаторов. На февраль-апрель 2008 года был запланирован масштабный тур по Европе и Азии. Однако в коллективе снова начались проблемы с составом, да и работа международного букинг-агента оставляла желать лучшего. Эдуардо не оставлял идеи продолжить карьеру (было бы неправомочно называть её сольной) с Almah. Тем более, что костяк группы оставался неизменным: Фалаши – Андреоли – Барбоза.

Декабрь-январь 2007-2008 прошли в мастер-классах Эду по Бразилии, в ряде которых принял участие Марсело Барбоза и новое лицо в истории группы – Марсело Морейра, ударник ураганной пауэр-метал-группы Burning In Hell. И через некоторое время он был подтвержден в качестве полноценного участника Almah. Оставалось найти еще одного музыканта – им стал Паулу Шребер. В таком составе Almah приобрел качественно новое звучание. После эклектичного и отчасти экспериментального дебютного альбома, звучание второго диска представляет собой удачное сочетание ураганных номеров со стремительными сдвоенными гитарными соло и среднетемпового материала.

Первый выход в свет нового состава в программой, включающими две песни с нового диска, состоялись 4 июля 2008 года в Терезине на фестивале Piau Pop и 16 июля на фестивале Anime Friends в Сан-Паулу.

16 сентября 2011 года состоялся релиз нового полноформатного альбома Motion посредством лейбла Laser Company. Запись происходила в апреле-мае 2011 года в студии Norcal (Сан-Паулу, Бразилия), мастерингом занимался Йохем Якобс в студии Split Second Sound (Амстердам, Нидерланды). На одну из песен с нового альбома, Late Night in 85, было снято видео. Его презентация проходила 6 октября в эфире одного из немецких телешоу. Также в сентябре вышел сингл Trace of Trait, на эту песню был снят ещё один видеоклип. В поддержку нового альбома в октябре состоится шоу в одном из клубов Сан-Паулу.

Весной 2012 года группа сообщила, что из-за серьёзных проблем со здоровьем гитарист Паулу Шребер был вынужден покинуть коллектив. Вскоре освободившееся место занял Густаво Ди Падуа, который за свою 20-летнюю музыкальную карьеру успел поучаствовать в таких группах, как Glory Opera, Endless и Aquaria, а также стать финалистом конкурса Guitar Idol 2008.