Текст
I will wait for you
Like I promised I would do
Though it brings me pain
And you always knew
What to say to lead me to
Believe it's not in vain
I was safe and secure when you were with me
But it only could last till the day that she
Took you back again
So I get by on wishful thinking
That when you come home
You'll wanna stay
Give me your hand
Save me from sinking
Another day of wishful thinking
Sometimes it's lonely
And faith don't come easy
And dreams begin to fade
Then you reassure me
How good it's gonna be
When you come back someday
You said you'd be back after you said goodbye
I have to believe that it wasn't a lie
And you'll be here again
So I get by on wishful thinking
That when you come home
You'll wanna stay
Give me your hand
Save me from sinking
Another day of wishful thinking
Yeah I was safe and secure when you were with me
But it only could last till the day that she
Took you back again
So I get by on wishful thinking
That when you come home
You'll wanna stay
Give me your hand
Save me from sinking
Another day of wishful thinking
Another day of wishful thinking
Give me your hand
And save me from sinking
Перевод
Я буду ждать тебя
Как я и обещал
Хотя это причиняет мне боль
И ты всегда знал
Что сказать, чтобы привести меня к
Поверь, это не напрасно
Я был в безопасности, когда ты был со мной
Но это могло длиться только до того дня, пока она
Забрала тебя снова
Так что я продолжаю принятие желаемого за действительное
Что, когда ты вернешься домой
Ты захочешь остаться
Дай мне свою руку
Спаси меня от утопления
Еще один день принятия желаемого за действительное
Иногда мне одиноко
И вера не дается легко
И мечты начинают меркнуть
Тогда ты меня успокаиваешь
Как будет хорошо
Когда ты когда-нибудь вернешься
Ты сказал, что ты вернешься после того, как попрощаешься
Я должен поверить, что это не была ложь
И ты снова будешь здесь
Так что я принимаю желаемое за действительное
Что, когда ты вернешься домой
Ты захочешь остаться
Дай мне свою руку
Спаси меня от утопления
Еще один день принятия желаемого за действительное
Да, я был в безопасности, когда ты был со мной
Но это могло длиться только до того дня, когда она
Забрала тебя снова
Так что я принимаю желаемое за действительное
Что, когда ты вернешься домой
Тебе захочется останься
Дай мне свою руку
Спаси меня от погружения
Еще один день принятия желаемого за действительное
Еще один день принятия желаемого за действительное
Дай мне свою руку
И спаси меня от погружения
Amanda Marshall - Last Exit To Eden | Текст Иностранной Песни
The walls are thin here in this motel room Some fool is raging overhead He's preaching the gospel according to Johnnie Walker Red Four hundred miles talking to
Amanda Marshall - Dizzy | Текст Иностранной Песни
I like salsa with my pancakes, baby I like to vacuum when I'm in the nude I watch the weather channel for no reason I like it baby, just like I like you Sometimes
Amanda Marshall - Colleen | Текст Иностранной Песни
Let me tell you about Colleen My best friend since I was three She always had a taste for dangerous things Her scandalous tongue was extreme I was always the one left
Amanda Marshall - The Voice Inside | Текст Иностранной Песни
Genius is in the mistakes, the rules do not apply Maybe the wrong time and place Listen to the voice inside Hey, just 'cause he ain't tall, so I met him at the
Amanda Marshall - Let It Rain | Текст Иностранной Песни
I have given, I have given and got none Still I'm driven by something, I can't explain It's not a cross, it is a choice, I cannot help but hear his voice I only wish
Amanda Marshall - Out Of Bounds | Текст Иностранной Песни
I'm standin' on the edge of time Playin' out a reckless pantomime And every day's another wrong to rectify I dream about a stranger's touch And voices in
Amanda Marshall - Birmingham | Текст Иностранной Песни
Hey ya Virgil Spencer's got a nineteen-inch Hitachi And many demons lingering Friday night he pulled a gun to change the channel Something that he picked up from a
Amanda Marshall - Wishful Thinking | Текст Иностранной Песни
I will wait for you Like I promised I would do Though it brings me pain And you always knew What to say to lead me to Believe it's not in vain I
Amanda Marshall - The Gypsy | Текст Иностранной Песни
If I had a crystal ball, I would throw it against the wall 'Cause some things, you just don't wanna know So don't try to read my palm, or predict what we'll become
Amanda Marshall - Shades Of Grey | Текст Иностранной Песни
I was an August baby, conceived by the Christmas lights I came into the world by the setting sun On a humid summer night When my grandmother held me for the very first
Amanda Marshall - Биография
Amanda Meta Marshall (born August 29, 1972 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian pop-rock singer.
She grew up in Toronto in a biracial family to a Caucasian father and a Black Trinidadian mother. In several of her songs, Marshall has reflected on her racial identity «as a woman who looks white but is also half-black».
Marshall studied music extensively during her childhood, including at the Royal Conservatory of Music in Toronto. While performing on the Queen Street West bar scene in her teens, she met guitarist Jeff Healey, who was struck by her powerful voice and took her on tour.
Career
She signed a recording contract with Columbia Records in 1991, but both parties agreed that they were not a good fit and went their separate ways. In 1995, Marshall signed to Epic Records, and released her debut album Amanda Marshall the same year. The album was a major success in Canada, generating a great deal of airplay and spawning six Top 40 hits — «Let It Rain,» «Beautiful Goodbye,» «Dark Horse,» «Fall From Grace,» «Sitting on Top of the World,» and «Birmingham,» which remains her biggest hit internationally.
In 1997, her song «I’ll Be Okay» was included into the original soundtrack of My Best Friend’s Wedding.
In 1999, she released a successful follow-up album, Tuesday’s Child. It followed in the same vein as her debut, with a mix of soulful pop songs and ballads, characterizing her powerful voice. Her song «Ride» from that album would be featured in the The Replacements and on its soundtrack. Another single from that album, «Believe In You,» was featured on one episode of Touched By An Angel, while Richie Sambora of Bon Jovi was the guest guitarist on the track «Why Don’t You Love Me.»