Тексты Иностранных Песен

America - That's All I've Got To Say

Текст

I've had time to write a book
About the way you act and look
But I haven't got a paragraph
Words are always getting in my way

Anyway, I love you
That's all I have to tell you
That's all I've got to say

And now, I'd like to make a speech
About the love that touches each
But stumbling, I would make you laugh
I feel as though my tongue were made of clay

Anyway, I love you
That's all I have to tell you

I'm not a man of poetry
Music isn't one with me
It runs from me
It runs from me

And I tried to write a symphony
Once when I was searching
But I lost the melody
Somewhere out of reach

I only finished half, far away
And finish I suppose I never may
In a place I could not find

Anyway, I love you or heart obey
That's all I have to tell you
Now that I'm a woman
That's all I've got to say

Now I know the way
That's all I've got to say
Now I know the way
That's all I've got to say
Перевод

У меня было время написать книгу
О том, как ты себя ведешь и выглядишь
Но у меня нет абзаца
Слова всегда мешают

В любом случае , я люблю тебя
Это все, что я могу тебе сказать
Это все, что я могу сказать

А теперь я бы хотел произнести речь
О любви, которая трогает каждый
Но, спотыкаясь, я бы рассмешил тебя
У меня такое ощущение, будто мой язык сделан из глины

В любом случае, я люблю тебя
Это все, что я могу тебе сказать

Я не поэт
Музыка не едина со мной
Она бежит от меня
Она бежит от меня

И я пытался написать симфонию
Однажды, когда я искал
Но я потерял мелодию
Где-то вне досягаемости

Я дочитал только половину, далеко
И, полагаю, я никогда не смогу закончить
В месте, где я не смог найти

В любом случае, я люблю тебя или слушаюсь сердца
Это все, что я могу тебе сказать
Теперь, когда я женщина
Это все, что я могу сказать
Теперь я знаю путь
Это все, что я могу сказать
Теперь я знаю путь
Это все, что я могу сказать

Ещё America

America - Amber Cascades | Текст Иностранной Песни
Amber cascades all over today Then we walk on a crooked catwalk Only to be delayed Bubbles of blue burst into two Eaten up by the incoming tide Of the new

America - Young Moon | Текст Иностранной Песни
Fascination with the light in your hair A celebration, nothing else can compare An invitation to share my life with you Stepping forward, reaching out for your hand

America - Company | Текст Иностранной Песни
Some can see its poetry Come as you are in your broken car The company Carousel is wishing well As a wonder night that spoke delight To the company Can

America - Sandman | Текст Иностранной Песни
Ain't it foggy outside? All the planes have been grounded Ain't the fire inside? Let's all go stand around it Funny, I've been there and you've

America - Right Before Your Eyes | Текст Иностранной Песни
Every day I sit beside you On the bus to Madison Avenue Work in the big gray store With the revolving doors You dont even know my name I guess that Im to blame

America - Molten Love | Текст Иностранной Песни
First she says kings Then he says aces It gets pretty hard for a lady to tell The hearts from the faces Don't be afraid, I know I will bring you home

America - We Got All Night | Текст Иностранной Песни
You can take your time I'll be takin' mine We don't have to hurry Let the world go by Tonight it's you and I Feelin' others slowly

America - Garden Of Peace | Текст Иностранной Песни
I look inside at the scarlet room Places to hide in the dusty gloom A noisy clock and a silver spoon A china cup on the mantlepiece Gathering dust as it did in the

America - Man's Road | Текст Иностранной Песни
Horizon rising up to meet the purple dawn Dust demon screaming Bring an eagle to lead me on For in my heart I carry such a heavy load Here I am on man's road

America - Slow Down | Текст Иностранной Песни
I hear you knockin' but you can't come in You wear your stockings like you think it's a sin Don't try to tell me you ain't been where you been 'Cause I

America

America - Биография

«America» – фолк-роковая команда, в начале 70-х несколько раз побывавшая в горячей десятке с вещами типа «A Horse With No Name» и «Sister Golden Hair». Ученики высшей школы Дьюи Баннелл, Дэн Пик и Джерри Бекли познакомились в конце 60-х годов. Все трое были сыновьями офицеров воздушных сил США, служивших в Англии. В 1970-м они замутили свой первый фолк-роковый проект, «Daze», куда входил еще один человек, имя которого история не сохранила. Вскоре квартет сократился до трио, а вывеску поменяли на «America». Новоиспеченная команда заключила контракт с промоутером Джеффом Декстером. Этот тип пристроил коллектив разогревать известных артистов, а потом подписал его к «Warner Bros. Records». К концу 1970 года парни засели в одной из лондонских студий для записи дебютного альбома, продюсированием которого занимались Декстер и Ян Сэмвелл.
Осенью 1971-го на свет появился сингл «A Horse With No Name» с песней, очень напоминавшей акустические номера Нила Янга. В январе следующего года эта композиция взлетела на третью строчку в британских чартах. Следом был выпущен дебютный альбом, сделанный примерно в том же ключе и также занявший неплохую позицию (14-е место).
После успеха в Англии группа отправилась покорять Северную Америку, начав с тура в поддержку «Everly Brothers». Весной в Штатах был переиздан «A Horse With No Name», вскоре обосновавшийся на вершине тамошних чартов и скинувший оттуда «Heart of Gold» Нила Янга. Забив еще один сингл («I Need You») в горячую десятку, «America» засела за создание второго лонгплея. Пока пластинка готовилась, миньон «Ventura Highway» также оказался в Топ 10. По итогам 1972 года группа получила «Грэмми» в номинации «Best New Artist». «Homecoming», увидевший свет в январе 1973-го, в Англии занял всего лишь 21-е место, зато в Америке он снова был в лучшей десятке. Саунд команды практически не изменился, правда, стал немного более отполированным. Начиная с этого момента количество хитов поубавилось, и композиции «America» теперь присутствовали лишь в Топ 40.
Альбом «Hat Trick», вышедший в конце 1973-го, еле вырулил на 28-ю строчку американских хит-парадов. Группа в поисках утерянного успеха решила сменить продюсера, и это дало ощутимый результат. Записанный с Джорджем Мартином «Holiday» вернул группу на вершину чартов. Последовал ряд хитовых синглов, а компиляция «History: America’s Greatest Hits» была распродана тиражом свыше четырех миллионов экземпляров.
Хотя пластинка 1976 года, «Hideaway» (11 место), и получила «золото», команда постепенно стала терять свою аудиторию. После выхода «Harbor» группу покинул Дэн Пик, решивший заняться христианской музыкой. Оставшийся дуэт записал свой последний альбом с Мартином, «Silent Letter», но этот релиз особого успеха не имел. Лишь в 1982-м положение было несколько поправлено при помощи вливания в фолк-рок синтезаторов, благодаря чему композиция «You Can Do Magic» побывала в горячей десятке. На следующий год «американцы» в последний раз поприсутствовали в Топ 40 – их песня «The Border» заняла 33-е место. Конец 80-х и начало 90-х «America» провела в основном на гастролях. Кроме того, в 1995-м Бекли параллельно занялся выпуском сольных дисков.
Студийные работы самого коллектива стали выходить значительно реже, но зато в продаже регулярно появлялись всевозможные сборники и концертные записи. Впрочем, все эти релизы помогали поддерживать некоторую популярность группы, и в начале нового тысячелетия интерес к творчеству «America» стал возвращаться. Обрадованные музыканты не преминули воспользоваться возможностью, и в 2007-м выпустили новый альбом, включавший в себя как свежий оригинальный материал, так и ряд каверов.