Тексты Иностранных Песен

Aqua - Playmate To Jesus

Текст

Come here
Let me take you on a trip
Leaving in the name of love
Silence and emptiness
You're among a billion stars
Please don't say a single word
All around the galaxy
Silence and emptiness
Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love
High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love
I'm hearing nothing - is it me or is it you?
I keep on trying but you're just not coming through
I see your signal but I keep on losing it
I'll find your frequency bit by bit
Forgive me
Please, forgive the things I've done
Every little matters here
Life keeps moving on
Everlasting energy
Shining all over me
Falling into gravity
Silence and emptiness
Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love
High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
Love spreads love - forevermore
Fear spreads fear - the Devil's core
Take my hand and follow me
It's magical
This moment's gonna change my life
(Can you hear me?) Love spreads love - forevermore
(Can you hear me?) Fear spreads fear - the Devil's core
(Can you hear me?) Take my hand and follow me
(Can you hear me?) It's magical - so here we go
Let's go into space
Heading for Venus
Fly around the Sun
Playmate to Jesus
Everywhere I go, I pray
For universal love
High above the sky
Closer to Heaven
Here among the stars
All is forgiven
Everywhere I go, I pray
For universal love
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
Life keeps moving on (Love) (Love)
Life keeps moving on (Love)
Перевод

Иди сюда
Позволь мне взять тебя в путешествие
Уходя во имя любви
Тишина и пустота
Ты среди миллиарда звезд
Пожалуйста, не говори ни слова слово
По всей галактике
Тишина и пустота
Отправимся в космос
Направляемся к Венере
Полетаю вокруг Солнца
Подруга Иисуса
Куда бы я ни пошел, я молюсь
За всеобщую любовь
Высоко над небом
Ближе к небу
Здесь, среди звезд
Все прощается
Куда бы я ни пошел, я молюсь
За всеобщую любовь
Я ничего не слышу - это я или ты?
Я продолжаю пытаться, но у тебя ничего не получается
Я вижу твой сигнал, но продолжаю его терять
Я найду твою частоту постепенно
Прости меня
Пожалуйста, прости все, что я сделал
Здесь важна каждая мелочь
Жизнь продолжает двигаться вперед
Вечная энергия
Сияет во мне
Падение в гравитацию
Тишина и пустота
Отправимся в космос
Направляемся к Венере
Полетим вокруг Солнца
Подруга Иисуса
Куда бы я ни пошел, я молюсь
О всеобщей любви
Высоко над небом
Ближе к небу
Здесь, среди звезд
Все прощается
Куда бы я ни пошел, я молюсь
О всеобщей любви
(Вы меня слышите?) Я ничего не слышу - это я или ты?
(Ты меня слышишь?) Я продолжаю пытаться, но ты просто не проходишь
(Ты меня слышишь?) Я вижу твой сигнал но я продолжаю терять его
(Ты меня слышишь?) Я постепенно найду твою частоту
Любовь распространяет любовь - навсегда
Страх распространяет страх - ядро ​​Дьявола
Возьми меня за руку и Следуйте за мной
Это волшебно
Этот момент изменит мою жизнь
(Вы меня слышите?) Любовь распространяет любовь - навсегда
(Вы меня слышите?) Страх распространяет страх - ядро ​​Дьявола
(Вы меня слышите?) Возьмите меня за руку и следуйте за мной
(Вы меня слышите?) Это волшебно - так что поехали
Отправимся в космос
Направляемся к Венере
Облетаем вокруг Солнце
Подруга Иисуса
Куда бы я ни пошел, я молюсь
О всеобщей любви
Высоко над небом
Ближе к небу
Здесь, среди звезд
Все прощается
Куда бы я ни пошел, я молюсь
О всеобщей любви
(Ты меня слышишь?) Я ничего не слышу - это я или ты?
(Ты меня слышишь?) Я продолжаю пытаюсь, но у тебя не получается
(Ты меня слышишь?) Я вижу твой сигнал, но продолжаю его терять
(Ты меня слышишь?) Я найду твою частоту по крупицам
Жизнь продолжается (Любовь) (Любовь)
Жизнь продолжается (Любовь)

Ещё Aqua

Aqua - Viva Las Vegas | Текст Иностранной Песни
(Viva Las Vegas) Here I am With my three bad girls In an open car Singing yeah yeah yeah! Feeling free Leaving LAX Vegas here we come Singing

Aqua - Freaky Friday | Текст Иностранной Песни
Howdy people? Here's a little story about an old friend of mine And to all you great folks out there This is hardcore 10-4 Freaky Friday, things ain't going my

Aqua - My Promise To You | Текст Иностранной Песни
It's one year together And I loved you right from the start There's nothing that's better And nothing to keep us apart Now I wanna tell you How special your

Aqua - How R U Doin? | Текст Иностранной Песни
How r u doin'? How r u doin'? How r u doin'? Party It's time do it It's time to tell us how to queue it We're gonna pop what's in

Aqua - Heat Of The Night | Текст Иностранной Песни
In the heat of the night, we are having a fiesta We dance until siesta, when the sun comes alive In the heat of the night, we are having a fiesta Let's dance until siesta,

Aqua - Didn't I | Текст Иностранной Песни
Didn't I swear and didn't I fall in love, De da de da de da-de yea, Let's fight for love again Didn't I swear and didn't I fall in love, Didn't

Aqua - Good Morning Sunshine | Текст Иностранной Песни
Ohh, oh, oh, oh Yeah Ohh, oh, oh, oh Ahh, ahh, ah When the sun is up On the clear blue sky You will act like a lover When the sky is gray And

Aqua - Kill Myself | Текст Иностранной Песни
Heart on fire, burning love These so wild and crazy times Love won't tear us apart Why I risk it all tonight If I could only control how I feel Pick myself through

Aqua - Lollipop | Текст Иностранной Песни
I am the candy man Coming from bounty land I am the candy man Coming from bounty land I wish that you were my lollipop Sweet things, I will never get enough

Aqua - No Party Patrol | Текст Иностранной Песни
Time is up, gotta get this party started Raise the roof and watch the walls come tumbling down Some believe that gasoline's cheaper than bottled water Tell them I don't

Aqua

Aqua - Биография

Aqua — датско-норвежcкая музыкальная диско-поп группа, сформировавшаяся в 1989 году и получившая широкую известность в 1990-е. Выпустила 2 альбома «Aquarium» в 1997 году и «Aquarius» в 2000, прежде чем распасться в июле 2001 года. В 2007 году группа воссоединилась, выпустив в 2009 году сингл Back to the 80’s, а также сборник Greatest Hits.

История "Aqua" начинается с Клауса и Сорен, которые вместе работали на автозаправке. Они быстро обнаружили, что разделяют увлечение музыкой, и вскоре они стали сочинять песни ради развлечения. Сорен пробовал свои силы в пении, и оба играли на каких-то инструментах для создания шумовых эффектов. Ничего из их первых опытов не было опубликовано, но они получали массу удовольствия от своего творчества.

Через некоторое время они оказались вовлеченными в создание саундтрэка к датскому фильму "Fraekke Frida". Картина стала очень популярной, привлекла также внимание и музыка, но случилось нечто еще более важное: в проекте участвовал Рене Диф. Трое парней обнаружили, что они вдохновляют друг друга и решили попробовать сделать что-то вместе.
Существует очень много слухов о том, как Лин попала в группу, но совершенно определенно, что в то время как Рене совершал тур по Скандинавии в качестве ди-джея, Лин какое-то время выступала в Норвежской версии "Колеса Фортуны". Где и когда они встретились неизвестно, кто-то утверждает, что встречу устроил Рене, после того как увидел шоу, но более убедительно звучит версия, что они просто некоторое время работали в одном месте (Это могло произойти на лайнере между Осло и Копенгагеном). Рене вобрал в себя побольше воздуха и произнес известную фразу: "Твоя мать - воровка, она украла 2 звезды для твоих глаз". Он был счастлив той ночью, и даже, несмотря на то, что отношения не захватили Лин, она заняла ведущую место в группе.
Когда они собрались вчетвером, они решили попытаться добиться успеха в чарте. Они сделали трэк "Itzy Bitchy Spider" под названием Joyspeed, на самом деле это был римейк на старую датскую детскую песню. Трэк вошел в шведский танцевальный чарт, правда, всего лишь на неделю. В Дании на него не обратили внимания, и только на маленькой местной радиостанции в Швеции ему удалось занять первое место. Провал был очевиден, контракт разорвали. Этот факт всплывает периодически, когда бывший менеджер группы покушается на кусок пирога от "Aqua".
Молодые люди решили предпринять еще одну попытку, на этот раз, выбрав более счастливые звуки и мелодии. Они снова приступили к работе, однако, уже проявляя признаки нетерпеливости. Позже стало известно, что если бы все слишком затянулось, Лин ушла бы из группы. Первый же сингл все изменил, они просто попали в точку. МСА рекордс подписали контракт, а "Roses Are Red" заняли первое место в чартах Скандинавии.
Вернувшись в студию, все четверо решили, что "Joyspeed" не самое лучшее название для их нового стиля. И они начали составлять список возможных названий группы. Новое название для группы стало основной проблемой, в их списке не оказалось ни одного названия, которое понравилось бы всем четверым. Рене все еще работал ди-джеем, и во время поездок в Норвегию, у него было время поразмышлять. И однажды, когда его разум блуждал по неизведанным местам, он неожиданно наткнулся на плакат, который он неоднократно видел в студии: это была реклама "Датского Национального Аквариума". Рене позвонил остальным и предложил новое название группы: "Аквариум". Когда он вернулся в Данию, все согласились, что это название действительно подходит к стилю их группы, но сочли его несколько тяжеловатым и сократили его до "Aqua"
В Сентябре 1996 в скандинавских чартах появился сингл "Roses Are Red". Он не стал сразу же хитом, но это до сих пор значительно лучше, чем "Itzy Bitchy". Приятель Сорена предложил ему сделать дешевый клип с помощью друзей и нехитрых приспособлений. Клип получился несколько неуклюжий, но все же сингл приобрел движение. Публика неожиданно увидела новую группу, а не просто еще один "танц-трэк".
Зимой 1996 "Roses Are Red" были удостоены платиновой награды в Дании, что несвойственно для синглов в этой стране. "Roses Are Red" действительно оказался выдающимся. Спустя три года, он все еще регулярно звучит на датских радиостанциях, это самый лучший хит "Aqua" у них на родине.
По устланному "Roses Are Red" ковру "AQUA" отправились в летний коттедж в небольшом датском городке Gjol неподалеку от Аалборга. Они хотели лучше узнать друг друга и, конечно подготовить основу для следующего альбома. В начале1997 группа выпустила второй сингл в Скандинавии "My Oh My". На этот раз не было медленного старта. Сингл распространялся очень быстро. И большие надежды возлагались на выходящий альбом. Закончив работу над альбомом "AQUARIUM", группа направилась в рекламный тур, как оказалось, не слишком удачный, большинство концертов привлекло небольшое количество людей; в Калундборге и Холбэке на шоу было менее 50 человек, а на концерте в Калундборге даже был свободный вход. Но зато те, кто пришли стали свидетелями грандиозного шоу
Выход "AQUARIUMа" был настоящим сюрпризом для MCA рекордс: за 3 недели было продано 200.000 экземпляров альбома. Возможно, продажа альбома была бы значительно более успешной при наличии большего числа копий для продажи. После возобновления продаж, в Дании было продано 300.000 копий, совсем неплохо для страны с населением 5 млн. человек. С выходом альбома начался большой тур.
Вслед за "AQUARIUMом" вышел третий сингл "Barbie Girl", но на этот раз не только в Скандинавии, сингл также имел целью и азиатский рынок, поэтому на видео наряду с английскими надписями красовались японские иероглифы. Во время рекламной поездки в Японию их встречали как суперзвезд. AquaRIUM с успехом был представлен в Японии, и четверка возвратилась домой, чтобы отпраздновать прекрасное лето большими концертами по Скандинавии. Это турне вновь привело их в города, которые они посетили весной. На этот раз на ежегодном фестивале в Калундборге было более 1000 человек. Но еще больший успех ждал их на фестивале в Скандерборге, где вокруг сцены в живописной лесной зоне собралось около 20.000 человек.