Тексты Иностранных Песен

Ashley Monroe - The Morning After

Текст

I don't recall
What I was drinking,
But after the third one
I was gone.
Seventeen
And not really thinking.
Just wanted something
Real strong.

Room spinnin' round faster and faster
Drownin' in the midnight laughter
But nothin' hits, nothin' hurts,
Like the morning after.

I gave in
To him completely.
We made plans
And we made love.
But this world
Can cut a heart so deeply.
And we both gave
'Til we both gave up.

An that night I lost everything that mattered
And I thought I couldn't get any sadder
But nothin' hits, nothin' hurts,
Like the morning after.

The morning after the storm
The morning after all the rain
When you wake up and you realize
That you'll never be the same.

Oh I don't care
What I'm drinking.
Just give me something
Real strong.

Room spinnin' round faster and faster
Drownin' in the midnight laughter
But nothin' hits, nothin' hurts,
Oh nothin' hits, nothin' hurts,
Like the morning after.
Перевод

Я не помню
Что я пил,
Но после третьего
Меня не стало.
Семнадцать
И особо не думал.
Просто чего-то захотелось
Очень сильный.

Комната кружится все быстрее и быстрее
Утопая в полуночном смехе
Но ничего не попадает, ничего не болит,
Как на следующее утро.

Я отдалась
Он полностью.
Мы строили планы
И мы занимались любовью.
Но этот мир
Может так глубоко ранить сердце.
И мы оба отдали
'Пока мы оба не сдались.

В ту ночь я потерял все, что имело значение
И я думал, что грустнее уже быть не может
Но ничего не попадает, ничего не болит,
Как на следующее утро.

Утро после грозы
Утро после дождя
Когда ты просыпаешься и понимаешь
Что ты никогда не будешь прежним.
О, мне все равно
Что я пью.
Просто дайте мне что-нибудь
Очень сильное.

Комната кружится все быстрее и быстрее
Тонет ' в полуночном смехе
Но ничего не болит, ничего не болит,
О, ничего не болит, ничего не болит,
Как на следующее утро.

Ещё Ashley Monroe

Ashley Monroe - You Ain t Dolly (And You Ain t Porter) | Текст Иностранной Песни
You ain't Dolly And you ain't Porter She's a little bit fuller And you're a whole lot shorter Let's dance all night And fill the jukebox full of

Ashley Monroe - Monroe Suede | Текст Иностранной Песни
Momma played piano in a Pentecostal church Starin' them snakes in the eye Daddy died drunk, left us all in a lurch Hell I did what I did to get by I did what I did to

Ashley Monroe - The Morning After | Текст Иностранной Песни
I don't recall What I was drinking, But after the third one I was gone. Seventeen And not really thinking. Just wanted something Real strong.

Ashley Monroe - You Got Me | Текст Иностранной Песни
I lay down to sleep at night until the craving for you wakes me up I reach out to grab you, gotta have you, yell until I had enough And you got me now, yea yea And you got me

Ashley Monroe - Two Weeks Late | Текст Иностранной Песни
I bet I'm the talk of this town If you don't have a ring, then he won't settle down And I hate to admit that you're right Cause I'm sleeping alone tonight

Ashley Monroe - I Don't Want To | Текст Иностранной Песни
I could go out tonight and find some stranger It wouldn't be wrong, no, it wouldn't be wrong 'Cause it ain't no crime, no felony There ain't no chains here

Ashley Monroe - She's Driving Me Out Of Your Mind | Текст Иностранной Песни
The battle I'm fighting's already been fought The man I'm losing's already been lost I've been down this road, I've seen all the signs She's driving

Ashley Monroe - He Ain't Comin' Back | Текст Иностранной Песни
I wear him like a tattoo I wear him like a scar I wear him like a hangover that ain't worn off so far I pour him cups of coffee I take him in my dreams I

Ashley Monroe - Weed Instead Of Roses | Текст Иностранной Песни
Baby, we've been together For a long, long time You get home from work, Then we just turn out the lights Lately, I've been dreaming You in leather, me in

Ashley Monroe - Satisfied | Текст Иностранной Песни
I want him but he don't want me He wants somebody else that I can't be And she's got a man that she wants to leave 'Cause he can't seem to make her

Ashley Monroe