Тексты Иностранных Песен

Atreyu - Bleeding Mascara

Текст

A wraith with an angel's body
A demon with a smile of gold
You soul-sucker
I won't become like you

A killer with the perfect weapons
Crystal eyes and a heart of coal
You soul-sucker
I won't lose myself in you

Look how pretty she is when she falls down
Now there's no beauty in bleeding mascara
Lips are quivering, like a withering rose
She's back again

What the fuck, do you think love means?
It's more than words and more than feelings
Sucking me dry
Is my marrow that sweet?

Your dead lovers have left a trail of broken hearts
And misspent hopes, sucking them dry
Does their marrow taste of sweetness, sweetness?
I hope you choke

Look how pretty she is when she falls down
Now there's no beauty in bleeding mascara
Lips are quivering, like a withering rose
She's back again, she's back a
She's back again, she's back
Перевод

Призрак с телом ангела
Демон с золотой улыбкой
Ты душосос
Я не стану таким, как ты

Убийца с совершенным оружием
Хрустальные глаза и сердце из угля
Ты душосос
Я не потеряюсь в тебе

Посмотри, какая она хорошенькая, когда падает
Нет красоты в кровотечении тушь
Губы дрожат, как увядающая роза
Она снова вернулась

Что, черт возьми, ты думаешь, любовь значит?
Это больше, чем слова и больше, чем чувства
Соси меня сухой
Неужели мой костный мозг такой сладкий?

Ваши мертвые возлюбленные оставили след разбитых сердец
И растраченных надежд, высасывающих их досуха
Имеет ли их костный мозг сладость, сладость?
Надеюсь, ты подавишься

Посмотри, какая она хорошенькая, когда упадет
Теперь нет красоты в кровоточащей туши
Губы дрожат, как увядающая роза
Она снова вернулась, она вернулась а
Она снова вернулась, она вернулась

Ещё Atreyu

Atreyu - Falling Down | Текст Иностранной Песни
You're always looking back Runnin' from the past You're always sweating me About the next big heart attack You're lookin' over your shoulder

Atreyu - Doomsday | Текст Иностранной Песни
Go A rush of blood to my head Leaves me winded and wanted To feel the weakness in my body Beaten and crushed like my soul I walked the streets flirting

Atreyu - Her Portrait In Black | Текст Иностранной Песни
Hold your breath quiet now dont say a word You could run (but) it wont do any good Prayers forsaken when you lose faith inside It's not time to die Your life

Atreyu - Five Vicodin Chased With A Shot Of Clarity | Текст Иностранной Песни
After all this time of asking questions of trying to find Something to quiet this soul, Im left alone within my mind Into this self-made hell I dwell, its not as hot as you think

Atreyu - Dilated | Текст Иностранной Песни
Yesterday, I forgot to breathe for like the 6th time this week Maybe it was the pink cloud strafed sky that changed my mind And brought me back seems like every day it's kill or

Atreyu - Nevada's Grace | Текст Иностранной Песни
In this perfection I lament her beauty Her voice a sour note in this bitter serenade In this perfection I lament her beauty Her voice a sour note in this bitter serenade

Atreyu - Stop! Before It's Too Late And We've Destroyed It All | Текст Иностранной Песни
I live, I stalk, I hunt, I eat With indifference for all I walk, I kill, I sleep, I breed Slowly taking control The sickest part of our species Ravenous to

Atreyu - Lead Sails (and A Paper Anchor) | Текст Иностранной Песни
Marching alone like a good soldier does Im setting sail with anchors holding me down Pack up my bags, stow them away Bidding farewell to all that is safe Will I come

Atreyu - Fork In The Road ( Your Knife In My Back ) | Текст Иностранной Песни
So here, we are again The same fork in the road I hate you. You love me This story's getting old The day that I opened up You shut me up for good forgive,

Atreyu - Wait For You | Текст Иностранной Песни
It started with a kiss and turned out something else The blood coils in through my veins, I think of no one else I never believed in much, but I believe in this I'm

Atreyu

Atreyu - Биография

(произноится как «Атрейо») — американская группа из Калифорнии, играющая металкор. Сначала группа называлась «Retribution», но позже переименовалась в «Atreyu», по имени одного из героев фильма «Бесконечная история». Atreyu были сформированы в течение 1998-1999 г. Спустя некоторое время музыканты выпускают свой первый EP «Visions». Запись принесла группе определённый успех на Южно-Калифорнийской металкор сцене, который был подкреплен ещё и регулярными концертами Atreyu.
Музыканты выпустили второй EP «Fractures in the Faade of Your Porcelain Beature» в 2000 году. Пластинка включила в себя песни «Living Each Bay Like You’re Already by Dead», «Someone’s Standing on My Chest» и «Tulips Are Better», которые в последствии были переработаны и включены в треклист третьего релиза группы. Мини-альбом «Fractures in the Faade of Your Porcelain Beature» привлёк к себе внимание влиятельного лейбла Victory Records, который вскоре и предложил музыкантам контракт. Atreyu выпустили свой первый полноценный альбом «Suicide Notes and Butterfly Kisses» в 2002 году. Пластинка получила значительный успех у поклонников металкора, а так же получила положительные отзывы от музыкальной прессы, включая издания: «L.A. Times», «Guitar Worlds» и «Metal Maniacs». На данный момент альбом разошёлся по миру в количестве свыше 100.000 копий и разродился двумя успешными синглами «Ain’t Love Grand» и «Lip Gloss and Black». К концу 2003 года Atreyu приступили к работе над очередным альбомом.
В начале следующего года, пластинка «Suicide Notes and Butterfly Kisses» была переиздана с включением дополнительного DVD, включающего в себя съёмки с концерта группы. В течении года группа Atreyu отыграла на второй сцене знаменитого фестиваля «Ozzfest» наряду с такими командами как Slipknot, Lamb of God, Bleeding Through и Hatebreed, а так же отметилась на фестивале «Vans Warped Tour» и отправилась в свой собственный тур «Bitter, Broken, Bound and Gadded Tour» по Соединённым Штатам.
Второй альбом «The Curse» музыканты Atreyu представили летом 2004 года. Сингл альбома «Right Side of the Bed» получил высокую ротацию на «Fuse» и отметился в MTV2 «Headbangers Ball». Второй сингл «The Crimson» также имел определённый успех у радиостанций. В течении лета 2005 года альбом «The Curse» был переиздан с новым оформлением и дополнительным DVD, включающим в себя четыре видеоклипа группы на одной стороне диска, и материал о группе Aiden, включая их видеоклип «Knife Blood Nightware» на второй.
Весной 2005 года группа Atreyu отправилась в очередной собственный тур «Thick as Thickers Tour» в компании с Norma Jean, Unearth, Scars of Tomorrow. По завершении собственного тура музыканты присоединились к туру «Taste of Chaos», в компании с The Used, My Chemical Romance, Killswitch Engage, Senses Fail, Underoath и A Static Lullaby. Данный тур был запечатлён на DVD «Taste of Chaos». В течении года Atreyu в очередной раз засветилась на «Vans Warped Tour», где им была отведена главная сцена фестиваля.
Весной 2006 года музыканты Atreyu представили свой третий альбом «A Death-Grip on Yesterday». В течении года группа вновь выступила на «Taste of Chaos» наряду с командами Silverstein, Thursday, Thrice и Dottones.
Осенью 2007 года вышел четвёртый альбом группы - «Lead Sails Paper Anchor». На этом альбоме группа отошла от привычного для себя стиля, уклонившись в «тяжёлый рок с металкор-вставками», по словам вокалиста Алекса Варкатзаса. В 2008 году вышло переиздание альбома «Lead Sails Paper Anchor 2.0». В него вошли несколько треков с японского издания.
«Congregation of the Damned» - пятый альбом группы, выпущен 29 октября 2009 года. По словам участников Atreyu, он будет гораздо более тяжёлым и мрачным, чем предыдущие работы группы. По словам Варкатзаса, «Congregation of the Damned» представляет собой «смесь всего, что мы когда-либо играли. В каждой мелодичной и по-роковому драйвовой песне есть своя метальная изюмина, которая вышибет из вас вс дерьмо, что, несомненно, делает нас по-настоящему хорошей группой».
16 января 2011 года группа опубликовала следующее сообщение:
«Привет, вы все спрашивали, что у нас происходит.
Atreyu решили взять длинную, длинную паузу после 11 лет активности. Мы не разваливаемся, но мы не будем ничего сочинять и ездить в турне какое-то время - просто берём паузу для восстановления сил и полностью посвятим себя другим аспектам нашей жизни.
Спасибо всем, кто поддерживал нас и дал нам основания на существование все эти 11 лет. Мы надеемся встретится со всеми вами в один прекрасный день, ну а пока…
У всех из нас есть свои проекты и мы будем рады, если вы обратите на них своё внимание, особенно если будете сильно по нам скучать».
Дэн Джейкобс (Dan Jacobs) — гитара
Тревис Мигель (Travis Miguel) — гитара
Марк МакНайт (Marc McKnight) — бас-гитара, бэк-вокал
Брендон Сэллер (Brandon Saller) — ударные, вокал
Алекс Варкатзас (англ. Alex Varkatzas) — вокал
Официальный сайт: