Тексты Иностранных Песен

Automatic Loveletter - Story Of My Life

Текст

I remember when I was just fifteen
I moved to L.A. with my rock and roll big dreams
They said, "Good luck, it's tougher than it seems
So step up or go home"

I didn't know that I would sometimes be hungry
I didn't know that I would miss my bed when I sleep
I told my mom and my dad that I was happy
But I never felt so lonely

Eight years
I'm a warrior and I'm still here
Fighting for the glory
You don't know the half of it

Story of my life
Poison the hero, back down to zero
No consequence at all

And it only lights my fire
What doesn't kill me just makes me stronger
I'd rather live free to fail
And that's the story of my life

Waking up I have a headache and I'm running late
My car won't start and my tags aren't up to date
I can't decide if it's my destiny or just fate
When will I get my break?

Living in a wonderland
Playing chutes and ladders
Back to the beginning
You don't know the half of it

Story of my life
Poison the hero, back down to zero
No consequence at all

And it only lights my fire
What doesn't kill me just makes me stronger
I'd rather live free to fail
And that's the story of my life

This is it, in this moment
I'm standing on top of the stars
This is it, and I know it
It's my turn to shine out the dark

'Cause I'm letting you know, I'm letting it go
As far and as high to the depths of my soul
This is it, in this moment
I'm ready to show the whole world

I've waited all my life
Poison the hero, back down to zero
No consequence at all

Story of my life
Poison the hero, back down to zero
No consequence at all

And it only lights my fire
What doesn't kill me just makes me stronger
I'd rather live free to fail
And that's the story of my life
Перевод

Я помню, когда мне было всего пятнадцать
Я переехала в Лос-Анджелес со своими большими мечтами о рок-н-ролле
Они сказали: "Удачи, это сложнее, чем кажется
Так что делай шаг вперед или иди домой"
Я не знала, что иногда буду голодна
Я не знала, что буду скучать по кровати, когда сплю
Я сказала маме и папе, что я счастлива
Но я никогда не чувствовал себя таким одиноким

Восемь лет
Я воин и все еще здесь
Сражаюсь за славу
Ты не знаешь и половины

История моей жизни
Отравить героя, вернуть его к нулю
Никаких последствий

И это только разжигает мой огонь
То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
Я бы лучше жил свободно, чтобы терпеть неудачи
И это история моей жизни

Просыпаюсь, у меня болит голова, и я опаздываю
Моя машина не заводится, и моя теги не актуальны
Не могу решить, моя ли это судьба или просто судьба
Когда у меня будет перерыв?

Жить в стране чудес
Играть в желобки и лестницы
Назад к началу
Ты не знаешь и половины

История моей жизни
Отравить героя, вернуть его к нулю
Никаких последствий

И это только разжигает мой огонь
То, что меня не убивает, делает меня сильнее
Я лучше буду жить свободно, терпя неудачи
И это история моей жизни

Это это, в этот момент
Я стою на вершине звезд
Вот оно, и я это знаю
Пришла моя очередь сиять во тьме

'Потому что я даю тебе знать, я отпускаю это
Далеко и высоко до глубины моей души
Вот оно, в этот момент
Я готова показать всему миру

Я ждал всю свою жизнь
Отравить героя, вернуться к нулю
Никаких последствий

История моей жизни
Отравить героя, вернуться к нулю
Никаких последствий

И это только разжигает мой огонь
То, что меня не убивает, делает меня сильнее
Я лучше буду жить свободно, чтобы потерпеть неудачу
И это история моей жизнь

Ещё Automatic Loveletter

Automatic Loveletter - Cant Move On | Текст Иностранной Песни
You build a heart that's strong Walls to last long Its paper mache You think the battle's won No use for shields And guns You'll need

Automatic Loveletter - To Die For | Текст Иностранной Песни
Get up its a minute to midnight And we've got, the whole world coming after us So we're running and running, Oh, and your eyes are the colour of wanting And my heart

Automatic Loveletter - Make-Up Smeared Eyes | Текст Иностранной Песни
Left your t-shirt in my room, still smells of you And the picture you hung on the door lay smashed, picture perfect. Explains now, clearly nothing left but a memory We only made out you

Automatic Loveletter - Cruel Cruel | Текст Иностранной Песни
I wanna run away To somewhere far and somewhere safe So scared of this place Cause you don't even know me And you don't even care that I've been lonely And

Automatic Loveletter - Back To Life | Текст Иностранной Песни
I'm standing' in the rain, I'm cold and I'm afraid If I can't find you then you'll never know Leave a candle at my door and an empty space beside my bed

Automatic Loveletter - Don't Let Me Down | Текст Иностранной Песни
Tonight let's rid ourselves of love Our lives are ending in the rain along with a bottle and my red dress on oohh the blood is rushing through our skin I don't

Automatic Loveletter - Black Ink Revenge | Текст Иностранной Песни
I wanted this I wanted you I wanted it to to last But you fell through Now east coast boys Don't you see that here on the west we follow our dreams I don't

Automatic Loveletter - Butterflies | Текст Иностранной Песни
Here I go, I'm gonna start an anthem For all my girls who've gone and blew their chances And now, now they suck on a cigarette I was bored, I got a little

Automatic Loveletter - Shut Your Mouth | Текст Иностранной Песни
You got me all bent out of shape With all your hurry up and wait And I dont know what to believe When you say its just me Thats what you say I should cry but you

Automatic Loveletter - Old Movie | Текст Иностранной Песни
If life was a movie and I was song You'd be Gene Kelly and I'd be in love Our roles would consist of paramount lines Like "I love you forever and always be

Automatic Loveletter

Automatic Loveletter - Биография

Группа сформировалась в 2006 году, в Тампе (штат Флорида, США). Изначально группа называлась Stars and Scars. Они записали свою первую песню в декабре 2005 года, названную песней группы, но написанную вокалисткой Джульеттой Симмс. Также они записали «Tin Lizzy», автором которой был Томми.
Джульетта и её соавтор и барабанщик Daniel Currier, записали вместе с Мэттом Сквайром (Panic! at the Disco, All Time Low) их первую ЕР - «Recover» (2007). Она дала свой огромный песенник Мэтту и вместе они привели их к правильному звучанию, сделали сочетающимися друг с другом, иногда у них получались песни в совершенно новых направлениях. «The Answer», например, первоначально была балладой, а в последствии стала одной из наиболее оптимистичных песен в альбоме.
В период создания записи группа гастролировала по стране. Они делили сцену вместе с Secondhand Serenade, Cute Is What We Aim For, From First to Last, Say Anything, Between the Trees и Craig Owens, выступали на Bamboozle в 2008. Также необходимо упомянуть лето 2008 года, когда Automatic Loveletter участвовали в Vans Warped Tour, именно тогда их количество поклонников резко увеличилось.
Джульетта неоднократно выступала в роли гостевого вокала для записей других групп. В 2007 её пригласили в Мэриленд для записи трека All Time Low «Remembering Sunday». В 2009 вместе с Secondhand Serenade они записали кавер на «Fix’s You» (Coldplay). В 2010 Джульетта приняла участие в аписе трека «Hear Me Now» для Secondhand Serenade. Также она появлялась в песнях Cartel, 3OH!3 и LoveHateHero. Это, в свою очередь, тоже обеспечило ей немалый музыкальный рост.
В феврале 2009 Automatic Loveletter разорвали контракт с Epic, но вскоре после этого Джульетта подписала контракт с лейблом Sony. С тех пор, Джульетта шесть месяцев провела в Лос-Анджелесе, записывая песни для своего первого дебютного альбома.
Первый дебютный альбом группы - «Truth or Dare» вышел 22 июня 2010 года. И почти в это же время Automatic Loveletter отправились в Vans Warped Tour 2010. Толпы фанатов альбом восприняли достаточно хорошо.