Тексты Иностранных Песен

Avant - Let's Make A Deal

Текст

Oh I, oh I, oh I, oh I
Oh I, oh I, oh I, oh I

If I didn't have a dime
Tell me would you spend the time?
All I hear is buy me things
Baby girl, what's on your mind?

You said money ain't a thing to you
But all that shopping you do
I can't keep a dime in the safe
I'm not tryna pull your weight
Let's make a deal

Baby, let's make a deal
If you hear what I say
And you give what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take

Baby, let's make a deal
If you do what I say
And you give what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take

Tell me why the house ain't clean?
Why my son ain't in school?
Why the phone bill's so high?
Girl, you must think I'm a fool

All you do is run around all day
I come home, you got something to say
Talking 'bout what a man don't do
That's why I wrote this song 'bout you

So baby, tell me can you cook a meal?
I'm getting hungry
Can you wash a load?
Wash the clothes
Baby, take this house, take this house
Turn it and make it home, home

Baby, let's make a deal
If you do what I say
And you get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take

Baby, let's make a deal
If you do what I say
And you get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take, girl

Fellas, if you're in your jeeps, one time
Or if you're in your Bentleys
Won't you turn it up for me, one time
Turn it up for me

Ladies, hope you're feeling the song
Playing home all alone
It's time for me to set it straight
Sit back and let it marinate

Baby, let's make a deal
If you do what I say
And you get what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take

Baby, let's make a deal
If you hear what I say
And you give what you want
We can have everything
As long as you learn how to give and take, girl

Oh I, oh I, oh I
Oh I, oh I, oh I
Oh I, oh I, oh I

Fellas, if you're in your jeeps, one time
Or if you're in your Bentleys, two times
Won't you turn it up for me, three times
Turn it up for me, three times

Ladies, hope you're feeling this song
Playing home all alone
It's time for me to set it straight
Sit back and let it marinate

Fellas, if you're in your jeeps, one time
Or if you're in your Bentleys, two times
Won't you turn it up for me, yeah
Turn it up for me
Перевод

Ох я, ох я, ох я, ох я
Ох я, ох я, ох я, ох я

Если бы у меня не было ни копейки
Скажи мне, ты бы потратил время?
Все, что я слышу, это покупай мне вещи
Девочка, о чем ты думаешь?

Ты сказала, что деньги для тебя не имеют значения
Но все эти покупки, которые ты делаешь
Я не могу держать ни копейки в сейфе
Я не пытаюсь тянуть твой вес
Давай заключим сделку

Детка, давай заключим сделку
Если ты слышишь, что я скажи
И ты даешь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать

Детка, давай заключим сделку
Если ты сделаешь то, что я скажи
И ты даешь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать

Скажи мне, почему в доме грязно?
Почему мой сын не в школе?
Почему счет за телефон такой высокий?
Девочка, ты, должно быть, думаешь, что я дурак

Ты только и делаешь, что бегаешь весь день
Я прихожу дома, тебе есть что сказать
Говорим о том, чего мужчины не делают
Вот почему я написал эту песню о тебе

Итак, детка, скажи мне, ты умеешь готовить еду?
Я проголодался
Можете ли вы постирать?
Постирать одежду
Детка, возьми этот дом, возьми этот дом
Поверни его и отправь домой, домой

Детка, давай договоримся
Если ты сделаешь то, что я говорю
И получишь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать

Детка, давай договоримся
Если ты сделаешь то, что я говорю
И получишь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать, девочка

Ребята, если вы один раз на своих джипах
Или если вы на своих Бентли
Не могли бы вы сделать для меня погромче один раз
Включите для меня погромче
Дамы, надеюсь, вы чувствуете эту песню
Играем дома в одиночестве
Пришло время мне все исправить
Сядьте поудобнее и дайте ей замариноваться

Детка, давай заключи сделку
Если ты сделаешь то, что я говорю
И получишь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать

Детка, давай заключи сделку
Если ты слышишь, что я говорю
И ты даешь то, что хочешь
У нас может быть все
Пока ты научишься давать и брать, девочка

О Я, ох я, ох я
Ох я, ох я, ох я
Ох я, ох я, ох я

Ребята, если вы в своих джипах, один раз
Или, если вы находитесь в своем Бентли, два раза
Не могли бы вы включить для меня три раза
Включите для меня три раза

Дамы, надеюсь, вы чувствуете эта песня
Играю дома в полном одиночестве
Пришло время мне все исправить
Сядьте поудобнее и дайте ей замариноваться

Ребята, если вы в своих джипах, один раз
Или, если ты на своем Бентли, два раза
Не сделаешь мне погромче, да
Включи мне погромче

Ещё Avant

Avant - Stickwitu | Текст Иностранной Песни
I don't want to go another day So I'm telling you exactly what is on my mind Seems like everybody is breaking up And throwing their love away But I know I got a good

Avant - Right Place, Wrong Time | Текст Иностранной Песни
Every time I see your face Every time I look in your eyes (Makes me remember, I still remember) Takin' that flight out West Just down in LAX (It was December,

Avant - What Do You Want | Текст Иностранной Песни
Yo, guess who's back, AV Yo, Stizzle, give 'em what they want Yeah, give 'em what they want Come on baby, tell me what you want from me? I can see the way

Avant - Involve Yourself | Текст Иностранной Песни
Yeah, yo Smurf I wanna take it back baby, way back This one for you Slow, yeah This place's jumping, I'm feeling ready The lights are dancing and climate's

Avant - Separated | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah Listen babe Every time I see you, I get a bad vibe Just thinkin' of someone else in between your thighs And you thought you were slick, had tricks up

Avant - Feast | Текст Иностранной Песни
Take you to my house Grab the blind fold Start from your head Down to your toes, o's so Girl relax your mind And I'll do the rest I'll have you

Avant - French Pedicure | Текст Иностранной Песни
French pedicure in the air French pedicure French pedicure in the air, it's plain to see that you like 'em there It's never too much, yearning your touch

Avant - Director | Текст Иностранной Песни
Baby, lock the door (I'm about to make you the star of the show) Let your emotions soar (Off to a place you ain't never been before) Like in Monster's

Avant - Walking On Water | Текст Иностранной Песни
Thought that I'd figured out a woman But what I learned, it don't amount to nothing Did everything I knew by the book But it just didn't work I figured

Avant - Hooked | Текст Иностранной Песни
Feelin' like I want some more Feelin' like I want some more Feelin' like I want some more Feelin' like I want some more Feelin' like I want some of

Avant

Avant - Биография

R&B певец Avant родился в Кливленде, штат Ohio в 1978 году. Наиболее известные хиты Avant-а — «Separated» (в ремиксе присутствует Kelly Rowland), «My First Love» и «Read Your Mind».

Avant дебютировал со своим синглом “Separated” и альбомом “My Thoughts” еще в 1998 году, в возрасте 19 лет. В одном из номеров журнала Black Beat 1998 года содержится описание его выступления прошедшего тогда в чикагском House Of Blues. Автор статьи пишет, что хоть Avant и был никому не известен, пришедшая публика была в восторге. Avant родился в Кливленде, штат Огайо, уже подарившем американской музыке The O’Jays, The Ohio Players, Bone Thugs and Harmony и многих других. Однако в большинстве биографий почему-то часто пишут, что он уроженец Чикаго.

В семье было шестеро детей, три девочки и три мальчика, уже с пяти лет Avant начал учиться петь, слушая многочисленные записи Sam’a Cooke’a, Stevie Wonder’a и Jackson 5, принадлежащие его маме. Таким образом, он и выучился вокалу, говоря сейчас, что тогда даже не понимал о чем эти песни, и теперь смеясь, вспоминая, как люди удивлялись, видя маленького мальчика поющего о любви, романтических ужинах, тушении света и зажигании свечей.

Официально диск “My Thoughts” был издан компанией MCA Records только в 2000 году, но как уже было сказано, альбом был записан еще в 1998-м и уже тогда кое-какие песни были представлены на радио.

Вот какие слова говорил Avant в самом начале своей карьеры: «Я не делаю акцент на сексуальном, это просто тенденция в R&B сейчас…я ищу карьеру, которая будет долговечной». Что-то не похоже, что Avant следует этому правилу теперь, собираясь в этом году выпускать свой четвертый альбом. Чего-чего, а секса в его последних записях хоть отбавляй.

В записи альбома “My Thoughts” был задействован мультиинструменталист Steve Huff. Он, в частности, помог Avant’y с песней “I Wanna Know”, которую певец называет глубоко личной. Свой следующий диск Avant назвал Ecstasy, пластинка включала взрывной сингл “Don’t Say No”.

Интересен подход Avant’a к творчеству и R&B-музыке в целом. Отвечая на вопрос о том, что на его взгляд не хватает в музыке сегодня, Avant сказал следующее: «Я должен сказать, что в современной музыке не хватает любви», и продолжил, добавив, что сам он является любителем рэпа, но, по его мнению, много хип-хоповых треков не содержат в себе элементов выражающих любовь.

Не так давно Avant дебютировал в кино, снявшись в эпизодической роли в фильме «Barbershop 2», в котором также играет известный комедийный актер Cedrick The Entertainer. К саундтрэку к фильму Avant’oм была записана песня “Your Precious Love” совместно с певицей Keke Wyatt. В оргинале ее испоняли Marvin Gaye и Tammie Terrell.

Размышляя о возможном сотрудничестве с другими исполнителями, Avant отмечает, что хотел бы поработать с Michael’ом Jackson’ом. Еще ему нравится творчество Alicia Keys, ее диски он часто слушает в своей машине.

Третий альбом “Private Room” Avant выпустил в 2004 году. С его слов диск на 95 % написан им самим, а любимая песня с него конечно же “Read Your Mind”. Avant в одном из интервью похвалился журналистам, как ему нравится сочетание голубой майки с необычным напитком голубого цвета, который он пьет в видеоролике к этой песне.

Свое свободное время Avant любит проводить вместе с семьей.

О себе Avant говорит просто: «Я настоящий… веселый… романтичный… сексуальный и чувственный!»