Текст
"I'll try," she said as he walked away
"Try not to lose you"
Two vibrant hearts could change
Nothing tears the being more than deception, unmasked fear
"I'll be here waiting tested and secure"
Nothing hurts my world,
Just affects the ones around me
When sin's deep in my blood,
You'll be the one to fall
"I wish I could be the one,
The one who won't care at all
But being the one on the stand,
I know the way to go, no one's guiding me
When time soaked with blood turns its back,
I know it's hard to fall
Confided in me was your heart
I know it's hurting you, but it's killing me"
Nothing will last in this life,
Our time is spent constructing,
Now you're perfecting a world, meant to sin
Constrict your hands around me,
Squeeze till I cannot breathe,
This air tastes dead inside me,
Contribute to our own plague
Break all your promises,
Tear down this steadfast wall,
Restraints are useless here,
Tasting salvation's near
Nothing hurts my world,
Just affects the ones around me
When sin's deep in my blood,
You'll be the one to fall
"I wish I could be the one,
The one who won't care at all
But being the one on the stand,
I know the way to go, no one's guiding me
When time soaked with blood turns its back,
I know it's hard to fall
Confided in me was your heart
I know it's hurting you, but it's killing me"
Перевод
"Я постараюсь", - сказала она, когда он ушел
"Постарайся не потерять тебя"
Два ярких сердца могут измениться
Ничто не разрывает существо больше, чем обман, разоблачающий страх
«Я буду здесь, ожидая испытания и безопасности»
Ничто не причиняет вреда моему миру,
Просто влияет на тех, кто вокруг меня
Когда грех глубоко в моей крови,
Ты будешь единственным упасть
"Я бы хотел быть тем,
Тем, кому будет все равно
Но будучи тем, кто стоит на трибуне,
Я знаю путь, куда идти, никто не направляет меня
Когда время, пропитанное кровью, поворачивается спиной,
Я знаю, что тяжело падать
Твоё сердце доверяло мне
Я знаю, что оно причиняет тебе боль, но это убивает меня"
Ничто не вечно в этой жизни,
Наше время потрачено на созидание,
Теперь ты совершенствуешь мир, предназначенный для греха
Сжимай меня руками,
Сжимай, пока я не смогу дыши,
Внутри меня воздух мертвый,
Способствуй нашей собственной чуме
Нарушь все свои обещания,
Снеси эту прочную стену,
Ограничения здесь бесполезны,
Вкушай спасение рядом
Ничто не причиняет вреда моему миру,
Только влияет на тех, кто вокруг меня
Когда грех глубоко в моей крови,
Ты будешь тем, кто упадет
"Я хотел бы я быть тем,
Тем, кому будет все равно
Но будучи тем, кто стоит на трибуне,
Я знаю путь, никто не направляет меня
Когда время промокает с кровью отворачивается
Я знаю, что тяжело падать
Твое сердце доверяло мне
Я знаю, что тебе больно, но это убивает меня"
Avenged Sevenfold - Gunslinger | Текст Иностранной Песни
Yeah, you've been alone I've been gone for far too long But with all that we've been through After all this time I'm coming home to you Never let it
Avenged Sevenfold - Tension | Текст Иностранной Песни
I wake up every morning bright and early Roll out of bed but I'm never quite alone Tension is pulling me in all directions And these problems use me as a rope
Avenged Sevenfold - Streets | Текст Иностранной Песни
You live your whole life staring at a wall Your mind goes blank soon or now you will fall You never learned the things you say, to know now but how There seems to be a
Avenged Sevenfold - Heretic | Текст Иностранной Песни
As they search for blood All eyes descend on one Honest man in chains But that don't matter anyway My judgement day My flesh will feed the demon No
Avenged Sevenfold - The Art Of Subconscious Illusion | Текст Иностранной Песни
A living nightmare, asleep but still aware The endless torture, the painless pleasure I grasp myself, trying to regain control I experience and learn in another faction of
Avenged Sevenfold - Beast And The Harlot | Текст Иностранной Песни
This shining city built of gold A far cry from innocence There's more than meets the eye 'round here Look to the waters of the deep A city of evil
Avenged Sevenfold - Unbound (the Wild Ride) | Текст Иностранной Песни
Somewhere life is good and things go as they should It's hard to find but thats alright Searching for the way, push harder everyday It's deep inside that shining light
Avenged Sevenfold - Walk | Текст Иностранной Песни
Can't you see I'm easily bothered by persistence? One step from lashing out at you You want in to get under my skin and call yourself a friend I've got more friends
Avenged Sevenfold - Betrayed | Текст Иностранной Песни
Passion in my eyes, I lived it everyday But how could you go throw it all away? In my dreams it's me and you, it's there I saw it all come true As time went by faith in
Avenged Sevenfold - Sidewinder | Текст Иностранной Песни
I slide through the wasteland, that's my world My hunger takes your life, preyed on to keep me alive, yeah Mercy's all that you need, mercy's empty in me
Avenged Sevenfold - Биография
Хоть группа и не имеет отношения к вере, её название взято из Библии. По библейской легенде, если кто-то попытается убить Каина, сына Адама и Евы, убившего своего брата, будет «Отомщён семикратно», что и переводится как «Avenged Sevenfold» (сокр. ).
Творческая биография началась в 1999 году. К тому моменту группа состояла из четырёх человек: M. Shadows, Zacky Vengeance, The Reverend и (экс-басист).
Группа выпустила демо с тремя песнями: Forgotten Faces, The Art Of Subconscious Illusion и Thick And Thin.
После, они выпустили ещё одно демо уже в 2000 году. В демо вошли песни Lips Of Deceit, We Come Out At Night и песни с предыдущего демо.
Первый альбом группы, носящий название Sounding The Seventh Trumpet (2001), был выпущен на их первом официальном лейбле Good Life Recordings, когда металкор (стиль, в котором выдержан альбом) как жанр только начал зарождаться.
В группе тогда ещё не было лид-гитариста, но необходимость в нём уже чувствовалась — Заки был лишь ритм-гитаристом, но не солистом. Тогда The Rev позвал в группу участника своей группы Pinkly Smooth, Синистера Гейтса (Synyster Gates). После того, как лид-гитарист присоединился к группе (сразу после записи альбома в 2000 году), вступительный трек To End The Rapture был перезаписан с Гейтсом, и альбом был переиздан в 2002 году уже под крылом новой звукозаписывающей компании — Hopeless Records.
Следующий альбом, названный Waking the Fallen (2003), был также издан на Hopeless Records и отмечен хорошими отзывами в журнале Rolling Stone. Это был первый альбом, записанный группой в «Золотом составе». Сразу после релиза Avenged Sevenfold подписали контракт с Warner Bros. Records.
Следующий релиз — альбом City of Evil (5 июня 2005 года) стал своеобразным переходом группы от одного стиля к другому. Вокалист A7X M. Shadows почти полностью отказался от так называемого «скриминга» в пользу пения. Гитарные партии стали звучать намного жёстче и техничнее, в классическом метал-стиле. Альбом получил статус «золотого» в январе 2006 и был представлен на 63 месте в журнале «Guitar World» в номинации «Top-100 величайших гитарных альбомов».
Одноимённый альбом группы Avenged Sevenfold был издан 19 октября 2007 года, дебютировав сразу на четвёртой позиции Billboard 200. Avenged Sevenfold сразу же был раскуплен в количестве 94000 копий. Это был последний альбом, записанный в «Золотом составе».
16 сентября 2008 года состоялся выпуск нового концертного DVD группы, Live in the LBC & Diamonds in the Rough. Альбом состоит из 2 частей: Live in the LBC — это живое выступление, а Diamonds in the Rough — это по сути название нового альбома.
Летом 2009 года альбом Waking the Fallen продаётся тиражом в 500000 копий и получает золотой статус RIAA, о чём объявляет M. Shadows на сайте и на страничке MySpace. Также было сказано, что группа находится в творческом процессе, и приступает к началу записи альбома. Со слов Сандерса группа решила немного отойти от фанатского комьюнити ради записи альбома — так же проходил творческий процесс во время записи City of Evil.
28 декабря 2009 года ударник Джеймс Салливан был найден мёртвым в своём собственном доме. Полиция отрицает версию убийства. Вызов поступил от пожарных, которые, по просьбе родственников, попали в дом Салливана около часа дня. Причиной смерти стала случайная передозировка лекарств и алкоголя.
18 февраля 2010 года участниками группы было сообщено, что запись нового альбома пройдёт вместе с барабанщиком группы Dream Theater Майком Портным. Позднее это подтвердил и сам Майк Портной.
18 мая 2010 года вышел сингл из грядущего альбома, песня Nightmare.
27 июля 2010 года вышел альбом Nightmare и попал на позицию №1 в США, сместив с первой строчки Billboard 200 новый альбом Eminem.
16 декабря 2010 года, Майк оъявил, что он больше не будет работать с Avenged Sevenfold. Группа опубликовала заявление на своем сайте на 17 декабря 2010 о том, что Майк Портной не останется в коллективе на постоянной основе.
По окончанию 2010 года Майк Портной покинул группу.
20 января 2011 года, Avenged Sevenfold назвал имя нового сессионого барабанщика — Arin Ilejay (ex-Confide). Выступления в 2011 году будут проводиться с ним. Присоединится ли он к группе на постоянной основе пока не известно.
2001 — Sounding The Seventh Trumpet (переиздан в 2002)
2003 — Waking The Fallen (золотой)
2005 — City of Evil (платиновый)
2007 — Avenged Sevenfold (золотой)
2010 — Nightmare
2008 — Diamonds in the Rough
2001 — Warmness on the Soul
2010 — Welcome To The Family
2007 — All Excess
2008 — Live in the LBC & Diamonds in the Rough
M. Shadows (Matthew Sanders) — вокал
Synyster Gates (Brian Elwin Haner, Jr) — соло-гитара
Zacky Vengeance (Zachary James Baker) — ритм-гитара
Johnny Christ (Johnathan Lewis Seward) — бас-гитара
Justin Meacham — бас-гитара (2000—2002)
— бас-гитара (2002)
— бас-гитара (1999—2000)
The Reverend (James Owen Sullivan) — ударные (1999—2009)
Mike Portnoy — ударные (2010- декабрь 2010)
Arin Ilejay — ударные (2011)