Тексты Иностранных Песен

Axxis - Voodoo Vibes

Текст

What you do to me is voodoo
I'm the puppet in your hand
If you stick a nail inside it
I can feel the pain it sent

The moon will be my witness
when I break your magic spell
Take care of what I give you
'cos I've got only one soul to sell

I've got only one soul to sell
I lost my will...

You've given me Vooooodooo ; Give me Voodoo Vibes

You stick a nail inside a puppet baby - give me voodoo vibes
you'd go down without mercy baby - give me voodoo vibes
If I could I would protect myself - give me voodoo vibes
But listen baby when I say to you :" Give me Voodoo Vibes!"

You can kill my slowly
You can thrill me if you want
If you touch the world's horizon
You'll have fire in your hand

When we're feeling one with heaven
Hell is not far away
Give me magic satisfaction
cos I've almost lost my own will
I've almost lost my own will

You give me Vooooodooo , give me Voodoo Vibes

You stick a nail inside a puppet baby - give me voodoo vibes
You'd go down without mercy baby - give me voodoo vibes
If I could I would protect myself - give me voodoo vibes
but listen baby when I say to you : " Give me Voodoo Vibes ! "
Перевод

То, что ты делаешь со мной, это вуду
Я марионетка в твоей руке
Если ты воткнешь в нее гвоздь
Я почувствую боль, которую он причинил

Луна будь моим свидетелем
когда я разрушу твое магическое заклинание
Береги то, что я тебе даю
'потому что у меня есть только одна душа, чтобы продать

У меня есть только одна душа, чтобы продать продать
Я потерял волю...

Вы подарили мне Воооооооо ; Дай мне атмосферу вуду

Ты втыкаешь гвоздь в кукольного ребенка - дай мне атмосферу вуду
ты бы погибла без пощады, детка - дай мне атмосферу вуду
Если бы я могла, я бы защитила себя - подари мне вибрации вуду
Но послушай, детка, когда я говорю тебе: "Подари мне вибрации вуду!"

Ты можешь убить меня медленно
Ты можешь волновать меня, если хочешь
Если прикоснешься горизонт мира
В твоей руке будет огонь

Когда мы почувствуем единение с небом
Ад не за горами
Дай мне волшебное удовлетворение
потому что я почти потерял свою волю
Я почти потерял свою волю

Ты даешь мне Вуууууу, дай мне вибрации Вуду

Ты втыкаешь гвоздь в кукольного ребенка - даешь мне вибрации Вуду
Ты сдашься без пощады, детка - подари мне вибрации вуду
Если бы я могла, я бы защитила себя - подари мне вибрации вуду
но послушай, детка, когда я говорю тебе: "Дай мне вибрации вуду!"

Ещё Axxis

Axxis - Shadows Of The Light | Текст Иностранной Песни
Can you read the stars - look in the future Can you see what's going on with me Feel the beat - the rhythm of the living Ther is no time - there is no time... ...open my

Axxis - Astoria | Текст Иностранной Песни
Craving - craving - shadows fading Calling - calling from afar: ...Astoria A land Without a borderline This land is so divine No territory to design

Axxis - Wonderland | Текст Иностранной Песни
A wonderworld so far away A land of dreams - how could we find the way Oh, just this hope let us survive To bide the days - to get through this live Come and take my

Axxis - Time Machine | Текст Иностранной Песни
Hear the clock as time goes by We're born, we live, we die Clockwork burns in my brain Flashes are driving me insane The past is not to change Only the future can

Axxis - Love Doesn't Know Any Distance | Текст Иностранной Песни
The day is gone - tears in your eyes Now I know what I never realized You're alone and I'm far away I hear your voice - calling me day by day Day by day

Axxis - Better Fate | Текст Иностранной Песни
Hold my hand - I set us free Embrace my soul - just let us flee I will show you heaven - believe in me Could you stand the pain we feel Promises will break the seal

Axxis - Watch Out | Текст Иностранной Песни
Cold rain above, ice on the floor No more love, I even the score An' I broke the chains of what you call life Oh you live in that box, I'm standing outside You

Axxis - Fan The Flames | Текст Иностранной Песни
Fear of war, fear of death Fear of strangers in our path There's so much fear Fear of what the preachers says Fear the holy cross Burnin' in our heads

Axxis - Young Souls | Текст Иностранной Песни
His old hand is searching slowly The wrinkled face is filled with pleasure Worn-out fingers take a record Out of the cover of the past Then he looked up to heaven

Axxis - Water Drop | Текст Иностранной Песни
I am just a waterdrop Fatefully I cannot stop my fall down to earth Like a tear from heaven sent I don't know where my way will end I just fly in the unkown deep in

Axxis

Axxis - Биография

Немецкая команда «Axxis», исповедующая мелодик-метал, образовалась в конце 80-х годов. В изначальный состав вошли вокалист Бернард Вейсс, гитарист Вальтер Питч, басист Вернер Клейханс и барабанщик Ричард Майклски. В 1988-м было записано первое демо «Tears Of The Trees», которое со второго раза музыкантам удалось пропихнуть на EMI. Получив контракт с «EMI Electrola», группа записала альбом «Kingdom Of The Night», ставший в 1989 году лучшим дебютом среди германских банд. Пластинка разошлась в Европе, Северной Америке, Австралии и Японии общим тиражом свыше 100000 экземпляров. За этот «подвиг» «Axxis» получили награду от «Multimedia organisation» в номинации «Best Selling Debut by a German Rock Band».
В сентябре состоялся тур в поддержку этого альбома, включавший в себя совместные выступления с «Black Sabbath». Перед записью второго диска в команде появился клавишник Харри Оллерс. Выпустив в свет «Axxis II» команда прокатилась по Европе уже в качестве хедлайнеров. Годом позже в продаже появился концертник «Access All Areas», закрепивший хорошую репутацию тевтонцев.
Слава о немецких рокерах докатилась и за океан, и музыкантов пригласили записывать очередной альбом в Филадельфии. Продюсировать пластинку взялся Джоуи Бэйлин. Такая постановка вопроса открывала перед музыкантами новые рынки, в том числе и Японию. В Стране Восходящего солнца был выпущен специальный CD «Profile», в поддержку которого Вейсс и Питч устроили там акустический тур. Затем состоялись европейские гастроли, на которых группу разогревал «Парк Горького». Теперь команду узнали во всем мире, и записывать свое очередное творение она отправилась в Мекку рока – Лос-Анджелес. Продюсером «Matters Of Survival» стал Кит Олсен, имевший 25-летний стаж работы в шоу-бизнесе и имевший дело с такими известными коллективами как «Fleetwood Mac», «Whitesnake», «Foreigner», «Scorpions».
Перед началом сессий Олсен нанес визит музыкантам в Германию, где вместе с ними отобрал 12 из 30 треков для будущего диска. Надо ли говорить, что пластинку ожидал неизбежный успех. Концертная популярность «Axxis» к тому времени также была велика, и они уже запросто смогли выступить перед 30-тысячной аудиторией на фестивале «Rock Am Ring».
Перед записью следующего альбома, «Voodoo Vibes», музыканты решили, что вполне созрели для того, чтобы самим заняться продюсированием, тем более что некоторый опыт в этом деле у них уже был. Результат получился впечатляющим, и пластинка звучало гораздо мощнее, чем это получилось у маститого американского продюсера. Работа была проделана всего за 18 дней, что еще раз доказало мастерство музыкантов. Германский промоушен-тур команда провела в компании с «U.D.O.». Казалось, что дела у «Axxis» идут хорошо, но в начале 1998-го о своем уходе объявил один из основателей группы Вальтер Питч и проект оказался на грани развала.
Очухаться от удара команде удалось лишь к 2000 году, когда на лейбле «Massacre» вышел очередной альбом, «Back to the kingdom». Состав группы несколько обновился, и включал в себя двух новичков – гитариста Гуидо Вемейера и басиста Куно Нимейера. На следующий год вышла еще одна студийная работа коллектива, а кроме того, музыканты поучаствовали в записи трибьюта «Led Zeppelin», исполнив кавер на песню «Good Times, Bad Times».