Ayreon - Beneath The Waves
Текст
The water breaks
The golden sunrays
Silver dances on the waves
But a memory
I often dream about the old days
Playing hide-and-seek within the caves
But a memory
I still feel the rising tide embrace me
Carrying me to a place unknown
But a memory
Oh I remember all the love they gave me
In this fluid world we call our home
But a memory
Beneath the waves we were invincible
In a world without frontiers
Beneath the waves the waves we were inseparable
In a world without walls
[Instrumental]
Faces of cerulean oceans
Mirroring stars and sable skies
But a memory
How I miss the sense of sweet emotions
Of a world so pure devoid of cries
But a memory
Beneath the waves we were unbeatable
In the silence of the sea
In a world without frontiers
(World without walls)
Beneath the waves the waves we were untouchable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Beneath the waves we were invincible
In the silence of the sea
In a world without frontiers
(World without walls)
Beneath the waves the waves we were inseparable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Face the facts, there is no way back
Arise, It's time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we're on the wrong track
Face the facts, there is no way back
Arise, It's time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we're on the wrong track
Face the facts, there is no way back
Arise, It's time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we're on the wrong track
The water breaks
The golden sun raise
Silver dances on the waves
But a memory
I often dream about the old days
Playing hide-and-seek within the caves
But a memory
Beneath the waves we were unbeatable
In the silence of the sea
In a world without frontiers
World without walls
Beneath the waves we were untouchable
In the kingdom of the free
In a world without walls
World without walls!
Beneath the waves we were invincible
In the silence of the sea
In a world without frontiers
Oooohhhh!
Beneath the waves we were inseparable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Перевод
Вода разбивается
Золотые солнечные лучи
Серебро танцует на волнах
Но воспоминание
Мне часто снятся старые времена
Играем в прятки в пещеры
Но воспоминание
Я все еще чувствую, как прилив обнимает меня
Унося меня в неизвестное место
Но воспоминание
О, я помню всю любовь, которую они подарили я
В этом изменчивом мире, который мы называем своим домом
Но память
Под волнами мы были непобедимы
В мире без границ
Под волнами, волнами мы были неразлучны
В мире без стен
{Инструментал}
Лики лазурных океанов
Отражение звезд и соболиного неба
Но воспоминание
Как я скучаю по чувство сладких эмоций
О мире, таком чистом, лишенном криков
Но воспоминания
Под волнами мы были непобедимы
В морской тишине
В мире без границ
(Мир без стен)
Под волнами волны мы были неприкасаемы
В царстве свободных
В мире без стен
Под волнами мы были непобедимы
В морской тишине
В мире без границ
(Мир без стен)
Под волнами волны мы были неразлучны
В царстве свободных
В мире без стены
Признайтесь фактам, пути назад нет
Встаньте, пришло время действовать
Признайтесь фактам
Наше будущее черное
Встаньте, мы на неправильном пути
Признайтесь фактам, пути назад нет
Вставайте, пришло время действовать
Взгляните в лицо фактам
Наше будущее черное
Встаньте, мы на неправильном пути
Признайтесь фактам, пути назад нет
Вставайте, пришло время действовать
Взгляните в лицо фактам
Наше будущее черное
Встаньте, мы на неправильном пути
Вода разбивается
Золотое солнце поднимается
Серебро танцует на волнах
Но воспоминание
Мне часто снятся старые времена
Играем в прятки в пещерах
Но память
Под волнами мы были непобедимы
В морской тишине
В мире без границ
Мир без стен
Под волнами мы были неприкасаемы
В царстве свободных
В мире без стен
Мире без стен!
Под волнами мы были непобедимы
В морской тишине
В мире без границ
Ооооооо!
Под волнами мы были неразлучны
В королевстве свободных
В мире без стен
Ayreon - Day Eighteen: Realization | Текст Иностранной Песни
[Reason] Now you know the truth, what will you do? [Me] I still can't believe it's true... [Passion] You better believe it, and make them pay! [Me] There has to be
Ayreon - Temple Of The Cat | Текст Иностранной Песни
"It is the 8th century. I am a Mayan girl heading for the Jaguar Temple in Tikal on the central American continent." [Jacqueline Govaert] Shine down on me,
Ayreon - Day Twelve: Trauma | Текст Иностранной Песни
[Reason] Think hard, you are lying here in a hospital bed Disregard the emotions inside your head Concentrate on the real world beyond your mind It's not to late to
Ayreon - Day Eight: School | Текст Иностранной Песни
[Fear] It's time to leave your sheltered cage Face you deepest fears The world is against you You're fighting back the tears [Me] All the kids were watching
Ayreon - The Truth Is In Here | Текст Иностранной Песни
Arjen: Last night I had that dream again My world was black as night plagued by visions of a future world Liselotte: Mr L. did you take your meds? Arjen: I
Ayreon - To The Quasar | Текст Иностранной Песни
"We are on our way to the quasar, an object as bright as a galaxy. Our hope is that the quasar may contain an unfathomable source of power and peril at its center ... a black
Ayreon - Day Eleven: Love | Текст Иностранной Песни
[Me] Friday night, I had a few There she was, out of the blue Thunderstruck, nailed to the floor I couldn't move, couldn't talk...anymore [Love] Of
Ayreon - Ye Courtyard Minstrel Boy | Текст Иностранной Песни
a new horizon hear the travellers call behold there lies a kingdom go forth ye minstrel tall sing of your wisdom spread tidings of joy a feast of song and
Ayreon - Day Fifteen: Betrayal | Текст Иностранной Песни
[Fear] This is what you dreamt about Director of the firm Will it be you, or your best friend? He's always been the better man and He fits all their terms What will
Ayreon - The First Man On Earth | Текст Иностранной Песни
"It is 50000 B.C. The world is almost empty; nature is still untouched by man. Off in the distance, a clan of ape-like creatures gather near a cliff side. But I am the first to
Ayreon - Биография
"Ayreon" является по существу сольным проектом талантливого нидерландского мультиинструменталиста и композитора Арьена Энтони Лукассена. Все остальные музыканты и вокалисты, участвовавшие в записи альбомов "Айреона" – сессионные. Свою деятельность Лукассен начал в 80-х годах, подвизаясь в малоизвестных командах "Bodine" и "Vengeance". Потом ему это надоело, и Арьен решил, что пора заняться сольной карьерой. Больше всего голландцу хотелось работать в жанре рок-оперы, и в 1995 году его мечта превратилась в реальность с помощью проекта "Ayreon".
Набрав солидную команду музыкантов и вокалистов, Лукассен записал первую пластинку своей новой группы. Альбом "The Final Experiment" был посвящен извечной теме борьбы добра со злом. Главный персонаж, Айреон – это средневековый менестрель, желающий предупредить человечество о его грядущем упадке. Стиль музыки "Ayreon" можно было примерно охарактеризовать как прогрессив-симфо-метал.
Второй попыткой завоевать сердца слушателей стала работа "Actual Fantasy", появившаяся в 1997 году. На сей раз Лукассен не стал придерживаться одной концепции, и композиции не были связаны между собой, хотя все треки были сделаны в фэнтезийном духе. Число привлеченных к записи личностей уменьшилось, да и сам альбом получился попроще. Результат – более прохладное отношение слушателей и меньшие продажи. Реабилитацией "Ayreon" послужил следующий альбом. Двойной амбициозный "Into The Electric Castle" представлял собой "космическую оперу".
На этот раз Лукассену удалось собрать звездную команду. В проекте были задействованы Шарон ден Адель из "Within Temptation", Фиш из "Marillion", Дамиан Вильсон из "Threshold", Эдвин Балох из "Tamas", Эд Уорби из "Gorefest", Тон Шерпензил из "Kayak", Робби Валентин из "Valentine", Клайв Нолан из "Pendragon", Питер Долтри из "The Who" и другие. Суть альбома заключалась в том, что восемь различных людей, будучи перенесенными из своих времен куда-то в будущее, пытаются отыскать обратный путь.
Самой же грандиозной работой "Ayreon" оказался релиз 2000 года "Universal Migrator", разделенный на два диска – "The Dream Sequencer" и "Flight Of The Migrator". Уже судя по одному составу участников можно было предугадать успех "Мигратора". Кого здесь только не было – Брюс Дикинсон ("Iron Maiden"), Йохан Эдлунд ("Tiamat"), Яквелайн Говаерт ("Krezip"), Нил Морс ("Spock's Beard"), Ральф Шиперс ("Primal Fear"), Тимо Котипелто ("Stratovarius"), Расселл Аллен ("Symphony X"), Фабио Лионе ("Labyrinth"), Энди Дерис ("Helloween").
Альбом попал в различные европейские чарты, и на этой волне было решено выпустить сборник "Ayreonauts Only", куда вошли ранние демки и альтернативные версии. В том же 2001 году Лукассен объявил о создании нового проекта "Star One". Однако в конце 2003-го Арьен вернулся к вывеске "Ayreon", начав подготовку к записи альбома с рабочим названием "Ayreon: The Human Equation".
28 января 2008 года в Европе вышел новый альбом Ayreon - 01011001, сюжетная линия которого объединяет все предыдущие альбомы. В его записи приняли участие следующие музыканты:
1) Магали Люйтен (Virus IV, Beautiful Sin)
2) Симоне Симонс (Epica)
3) Тай Тэбор (King's X)
4) Арьен Лукассен
5) Лизелотт Хегт (Dial)
6) Том С. Энглунд (Evergrey)
7) Йорн Ланде (ex-Masterplan)
8) Йонас П. Ренксе (Katatonia)
9) Аннеке ван Гирсберген (ex-The Gathering, Agua de Annique)
10) Боб Кэтли (Magnum)
11) Фло Янсен (After Forever)
12) Фидо Ксавье
13) Стив Ли (Gotthard)
14) Ханси Кюрш (Blind Guardian)
15) Вудстик
16) Марьян Велман (Elister)
17) Даниэль Гилденлев (Pain of Salvation)