Ayreon - Merlin's Will
Текст
MERLIN, WHO IS UNAFFECTED BY -AND THEREFORE IGNORANT
OF- THE 'TIME TELEPATHY' EXPERIMENT,
ASSUMES THAT AYREON'S PROPHECIES ARE DECEPTIVE,
AND SO AYREON MUST BE SILENCED.
OR COULD THERE BE AN UNDERTONE OF ENVY IN HIS WORDS?
[MERLIN:]
Ayreon, don't you know who I am
Ayreon, I'll have you know that I can
charm you with a wave of my hand
you bow to my command
Ayreon, you're an evil stranger
Ayreon, you've become a danger
your words are all but a lie
I vow that ye shall die
[KNIGHTS:]
it's Merlin's will, his will be done
the end has come for Ayreon
it's Merlin's will
and his will be done
[MERLIN:]
Ayreon, you're in my domain now
Ayreon, I renounce your name now
no one will know who you are
you'll fade out like a star
Перевод
МЕРЛИН, НА КОТОРОГО НЕ ЗАТРОНУТ - И ПОЭТОМУ НЕЗНАЕТ
- ЭКСПЕРИМЕНТ "ВРЕМЕННАЯ ТЕЛЕПАТИЯ",
Предполагает, что ПРОРОЧЕСТВА АЙРЕОНА ОБМАННЫ,
И ПОЭТОМУ АЙРЕОНА ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАМОЛЧАТЬ.
ИЛИ МОЖЕТ БЫТЬ В ЕГО СЛОВАХ ЕСТЬ ОТТОН ЗАВИСТИ?
{МЕРЛИН:}
Айреон, разве ты не знаешь, кто я
Айреон, я хочу, чтобы ты знал, что я могу
очарую тебя взмахом моей руки
ты подчиняешься моему приказу
Айреон, ты злой незнакомец
Айреон, ты стал опасен
твои слова - всего лишь ложь
Я клянусь, что вы умрете
{РЫЦАРИ:}
это воля Мерлина, его воля свершится
конец настал для Айреона
это воля Мерлина
и его воля будет сделана
{МЕРЛИН:}
Айреон, теперь ты в моих владениях
Айреон, теперь я отказываюсь от твоего имени
никто не узнает, кто ты
ты потухну как звезда
Ayreon - Time Beyond Time | Текст Иностранной Песни
[futureman] from the cities underseas to the skyways in the east from the stations on the moon to the planet of neptune I'm a sophisticated man and you would
Ayreon - Journey On The Waves Of Time | Текст Иностранной Песни
"I join the Migrator on its long journey through time and space in search of the planet Earth. On my journey I encounter many fantastic astronomical phenomena." [Ralf
Ayreon - Comatose | Текст Иностранной Песни
[Anneke van Giersbergen]: (No need...) No need to feel the pain No need to feel betrayed No need to feel inane No need to feel afraid [Jorn Lande]: Wake
Ayreon - Day Two: Isolation | Текст Иностранной Песни
[Me] I can't move, I can't feel my body I don't remember anything What place is this...how did I get here? I don't understand, what's happening... Am I
Ayreon - The Sixth Extinction | Текст Иностранной Песни
[1. Echoes on the Wind] It's the calm before the storm It's the quiet before the war It's the time when all will be decided. (All will be decided) if
Ayreon - Connect The Dots | Текст Иностранной Песни
Ty: I hugged the wife and drove to work today, It was only a few miles. Was in no hurry but the lights were changing up ahead, So I stepped on the gas. I checked
Ayreon - The Castle Hall | Текст Иностранной Песни
At last! you enter the Electric Castle! Here in this vast hall where even shadows fear the light - here you must confront your past. If you have killed, beware of the Gathering of
Ayreon - Isis And Osiris | Текст Иностранной Песни
[A. LET THE JOURNEY BEGIN] [highlander] what heathen place is this that I've arrived in is now the time I pay for all my sins I can't believe that this is
Ayreon - Day Ten: Memories | Текст Иностранной Песни
[Best Friend] It's been 10 days It shouldn't last this long The doctors' mystified Nothing's physically wrong... [Wife] But maybe inside his head
Ayreon - Day Sixteen: Loser | Текст Иностранной Песни
[Father] Look at you, lying there, defenceless and alone See I am no fool, I always knew you wouldn't make it on your own Cos you're just like your mother, well, where
Ayreon - Биография
"Ayreon" является по существу сольным проектом талантливого нидерландского мультиинструменталиста и композитора Арьена Энтони Лукассена. Все остальные музыканты и вокалисты, участвовавшие в записи альбомов "Айреона" – сессионные. Свою деятельность Лукассен начал в 80-х годах, подвизаясь в малоизвестных командах "Bodine" и "Vengeance". Потом ему это надоело, и Арьен решил, что пора заняться сольной карьерой. Больше всего голландцу хотелось работать в жанре рок-оперы, и в 1995 году его мечта превратилась в реальность с помощью проекта "Ayreon".
Набрав солидную команду музыкантов и вокалистов, Лукассен записал первую пластинку своей новой группы. Альбом "The Final Experiment" был посвящен извечной теме борьбы добра со злом. Главный персонаж, Айреон – это средневековый менестрель, желающий предупредить человечество о его грядущем упадке. Стиль музыки "Ayreon" можно было примерно охарактеризовать как прогрессив-симфо-метал.
Второй попыткой завоевать сердца слушателей стала работа "Actual Fantasy", появившаяся в 1997 году. На сей раз Лукассен не стал придерживаться одной концепции, и композиции не были связаны между собой, хотя все треки были сделаны в фэнтезийном духе. Число привлеченных к записи личностей уменьшилось, да и сам альбом получился попроще. Результат – более прохладное отношение слушателей и меньшие продажи. Реабилитацией "Ayreon" послужил следующий альбом. Двойной амбициозный "Into The Electric Castle" представлял собой "космическую оперу".
На этот раз Лукассену удалось собрать звездную команду. В проекте были задействованы Шарон ден Адель из "Within Temptation", Фиш из "Marillion", Дамиан Вильсон из "Threshold", Эдвин Балох из "Tamas", Эд Уорби из "Gorefest", Тон Шерпензил из "Kayak", Робби Валентин из "Valentine", Клайв Нолан из "Pendragon", Питер Долтри из "The Who" и другие. Суть альбома заключалась в том, что восемь различных людей, будучи перенесенными из своих времен куда-то в будущее, пытаются отыскать обратный путь.
Самой же грандиозной работой "Ayreon" оказался релиз 2000 года "Universal Migrator", разделенный на два диска – "The Dream Sequencer" и "Flight Of The Migrator". Уже судя по одному составу участников можно было предугадать успех "Мигратора". Кого здесь только не было – Брюс Дикинсон ("Iron Maiden"), Йохан Эдлунд ("Tiamat"), Яквелайн Говаерт ("Krezip"), Нил Морс ("Spock's Beard"), Ральф Шиперс ("Primal Fear"), Тимо Котипелто ("Stratovarius"), Расселл Аллен ("Symphony X"), Фабио Лионе ("Labyrinth"), Энди Дерис ("Helloween").
Альбом попал в различные европейские чарты, и на этой волне было решено выпустить сборник "Ayreonauts Only", куда вошли ранние демки и альтернативные версии. В том же 2001 году Лукассен объявил о создании нового проекта "Star One". Однако в конце 2003-го Арьен вернулся к вывеске "Ayreon", начав подготовку к записи альбома с рабочим названием "Ayreon: The Human Equation".
28 января 2008 года в Европе вышел новый альбом Ayreon - 01011001, сюжетная линия которого объединяет все предыдущие альбомы. В его записи приняли участие следующие музыканты:
1) Магали Люйтен (Virus IV, Beautiful Sin)
2) Симоне Симонс (Epica)
3) Тай Тэбор (King's X)
4) Арьен Лукассен
5) Лизелотт Хегт (Dial)
6) Том С. Энглунд (Evergrey)
7) Йорн Ланде (ex-Masterplan)
8) Йонас П. Ренксе (Katatonia)
9) Аннеке ван Гирсберген (ex-The Gathering, Agua de Annique)
10) Боб Кэтли (Magnum)
11) Фло Янсен (After Forever)
12) Фидо Ксавье
13) Стив Ли (Gotthard)
14) Ханси Кюрш (Blind Guardian)
15) Вудстик
16) Марьян Велман (Elister)
17) Даниэль Гилденлев (Pain of Salvation)