Aztec Jade - Regatta Fugue (Part One)
Текст
Set set sail for the seas uncharted
Plot the course we'll leave tomorrow
Daybreak the crew is ready
Spirits high lay claim my glory
Waiting so long
To prove there's a way
Just a dreamer
Mad so they say
Travel West ~ to reach the East
At ocean speeds ~ and distance least
Show them all ~ this world is round
We'll span the seas ~ reach solid ground
Godspeed we start our voyage
Pray the storms won't wane my courage
Trade winds they fill the canvas
Hope restored we travel onward
Missing home now
Thoughts that won't leave me
Will I die for lands yet unscene
Lands yet unscene
Thick fog and floating branches
Possibly a coastline nearby
Land ho the crow's net cries out
Journey's end proved skeptics were wrong
Spanish kisses
Are saving my soul
Trading lives for
Spices and gold
Перевод
Отправляйтесь в плавание по неизведанным морям
Проложите курс, по которому мы отправимся завтра
Рассвет, команда готова
Высокие духи претендуют на мою славу
Так долго ждал
Доказать, что способ есть
Просто мечтатель
Говорят, что он безумен
Путешествуйте на Запад ~ чтобы достичь Востока
Со скоростью океана ~ и на минимальном расстоянии
Покажите им всем ~ этот мир круглый
Мы пересекем моря ~ достигнем твердой земли
Боже мой, мы начнем наше путешествие
Молитесь, чтобы штормы не ослабили мою храбрость
Пассаты наполняют холст
Надежда восстановлена, мы идем дальше
Теперь скучаю по дому
Мысли, которые не покидают меня
Умру ли я за земли, пока еще непристойные
Земли, пока еще непристойные
Глотый туман и плавание ветки
Возможно, береговая линия неподалеку
Земля, где кричит воронья сеть
Конец путешествия доказал, что скептики были неправы
Испанские поцелуи
Спасают мою душу
Жизнь меняют на
Специи и золото
Aztec Jade - The Creator | Текст Иностранной Песни
Here I sit Upon the sands of time Holding visions Deep within my mind Wondering now I look up to the sky To know someday I am going to die Sit back
Aztec Jade - Revelations | Текст Иностранной Песни
I've lived my life believing that our souls would never die We'll all end up someplace one day as our bodies stay and die As my judgment stands awaiting the light pulls me
Aztec Jade - The Final Hour | Текст Иностранной Песни
Open my eyes see the fires in the distance Open my ears hear the cries in the night Madness has found this city at last The day of judgement has fmally arrived Raise
Aztec Jade - Someone Not Me | Текст Иностранной Песни
Reminiscing on my life Opportunities I let pass by Everyday that comes to pass I'm forced to contemplate my last Times of sorrow and of joy A joumey on
Aztec Jade - To Believe | Текст Иностранной Песни
There I was reaching out for a hand But the concept was out of my grasp I only wanted to be one with the word I only wanted to see it's fruition Controlling
Aztec Jade - Desperate Land | Текст Иностранной Песни
A parody of man's intent The price becomes irrelevant Brother killing brother dead Bloodshed turns the Danube red Sovereignty To rule thy own
Aztec Jade - Concrete Eden | Текст Иностранной Песни
Step right up, look inside Max your credit and enjoy the ride Sap the young, dupe the old Countless homeless left in the cold Formulating machinations Subjugating
Aztec Jade - Victory Procession | Текст Иностранной Песни
As you see the people congregated This truly is my finest hour Church bells ring in every city, every town Herald the arrival of a new world order I am the one who
Aztec Jade - Atlantis | Текст Иностранной Песни
Look into the moonlight Look into the sea Look into the night sky Look into a dream Gaze upon a city Standing ever so tall No one ever believed The city would
Aztec Jade - The Calling | Текст Иностранной Песни
A young boy dreams Of a warm summer's night As he sees the snowflakes falling down He never felt the face of humankind Just the cold deep thoughts Of his own
Aztec Jade - Биография
Aztec Jade – прог-металлическая банда из Нью-Йорка, скомбинировавшая в своем творчестве тяжеловесность Dream Theater и мелодичные хуки в духе Rush, Asia и Saga, причем голос их вокалиста иногда вызывал ассоциации со Styx и Kansas. Коллектив был основан гитаристом Мэттом Ховенстейном, басистом Брайаном Ковальски и барабанщиком Риком Миллером в 1992 году и поначалу именовался Sidewinder. Первое время команда нарезала каверы Queensryche и Dream Theater, но с появлением вокалиста Леона Озуга и клавишника Тима Беккера перешла на оригинальный материал. В 1994-м, когда Sidewinder записали свое первое демо, у группы возникли юридические проблемы с названием, и поэтому проект был переименован в Aztec Jade.
На следующий год команду взял под свою опеку продюсер Скотт МакФерсон (Brian Setzer, Steve Perry), с помощью которого в Millbrook Studios был записан дебютный мини-альбом Modern Prophet. Диск вышел под флагом CMG Records, а спустя пару лет эта же контора представила полнометражную работу ацтеков Frame Of Mind.
Альбом вновь записывался под руководством МакФерсона, но на этот раз музыканты получили большую творческую свободу. Композиции потяжелели и стали сложнее, но мелодии остались на месте, и потому коммерческий успех Frame Of Mind превысил Modern Prophet. Став заметным явлением на современной прог-металлической сцене, Aztec Jade получили ангажемент от итальянского лейбла Adrenaline Records на участие в трибьюте Dream Theater. Для этой пластинки под названием Voices группа записала свою версию Another Day, после чего музыкантов привлекли к созданию альбома The Attack Of The Dragons, посвященного творчеству Queen (здесь ацтеки исполнили нетленку The Show Must Go On).
Сотрудничество с Adrenaline Records продолжилось, и в 2000 году итальянцы выпустили компакт Paradise Lost. На самом деле нового материала на диске практически не было, а трекам с Modern Prophet и Frame Of Mind компанию составила лишь одна ранее нереализованная вещица, Regatta Fugue Part 1 с первого демо.
В студии с намерением записать вторую полнометражку музыканты очутились лишь в начале 2001-го. Техничность исполнения на Concrete Eden заметно подросла, тяжести снова немного добавилось, но при этом повысилась и мелодичность. В целом работу можно было разбить на две части: первая вызывала ассоциации с Dream Theater, Queensryche и Fates Warning, а вторая имела симфонический привкус а-ля Symphony X. Несмотря на то, что альбом по качеству превосходил предыдущие релизы, издан он был не на самой Adrenaline, а на ее дочернем подразделении Stealheart Records.
Вскоре после выхода пластинки в составе произошла замена, и место за клавишами занял Ян МакДональд. Впрочем, этот товарищ еще не успел толком проявить себя, как Леон Озуг и Тим Беккер занялись созданием проекта Ascension Theory, ввиду чего деятельность Aztec Jade приостановилась.