Тексты Иностранных Песен

Baha Men - Island Boy

Текст

You know my heart is still in the Caribbean
I still hear my girlfriend say
Come Back Home, to the land of the palmy beaches
Where your heart has always been, since the very first day

I still miss Goombay Samba every evening
And the sailing boats beneath the bridge so high
I feel the sun and my heart within me leaving
To come back to Nassau, to the sun, the sea and the sky

I hear cowbells and the drums on New Years morning
And I smell hibiscus in the tropic skies above
Look at the boats and the conch and fish a dawnin
I know its Nassau and everything about it I love
Island boy, youve got your mind on your job
but your heart is in the Caribbean

Island boy, when you look at the concrete walls
You can hear them say
Come back home,
to the land of the sun and the palmy beaches
Where your heart belongs
Since the very first day
Перевод

Ты знаешь, мое сердце все еще на Карибах
Я все еще слышу, как моя девушка говорит
Вернись домой, в страну пальмовых пляжей
Там, где всегда было твое сердце, с самого первого дня

Я до сих пор скучаю по Гумбай Самбе каждый вечер
И парусные лодки под мостом так высоко
Я чувствую, как солнце и мое сердце внутри меня покидают
Чтобы вернуться в Нассау, к солнцу , море и небо

Я слышу колокольчики и барабаны новогодним утром
И я чувствую запах гибискуса в тропическом небе над головой
Посмотри на лодки и раковину и лови рыбу на рассвете
Я знаю, что это Нассау и все, что в нем я люблю
Островной мальчик, ты сосредоточен на своей работе
но твое сердце в Карибском море

Островной мальчик, когда ты смотришь на бетонные стены
Вы можете услышать, как они говорят
Вернитесь домой,
в страну солнца и пальмовых пляжей
Где принадлежит ваше сердце
С самого первого дня

Ещё Baha Men

Baha Men - Land Of The Sea And Sun | Текст Иностранной Песни
Many nights I sit here With memories by the score Thinking of the days I spent With the girl I still adore So I'm going back to see her Before my days are

Baha Men - Where Did I Go Wrong | Текст Иностранной Песни
Oh, where did I go wrong? Girl, when you went away You took a part of me And you told me not to wait You said, you want to be free But I thought we'd be

Baha Men - Crocodile Rock | Текст Иностранной Песни
Na na na na na na Na na na na na Na na na na na Na na na na na na Na na na na na Na na na na na I remember when I was young Me and dad had so much

Baha Men - Can't Stop Thinking About You | Текст Иностранной Песни
Intro... I cant stop, i cant stop... thinking about you, I cant stop, i cant stop... thinking about you it felt good to hold you in my arms, to keep you safe and

Baha Men - Move It Like This | Текст Иностранной Песни
Can you move it like this? I can shake it like that Can you move it like this? I can shake it like that Can you move it like this? I can shake it like that C'mon ladies rock

Baha Men - Hakuna Matata | Текст Иностранной Песни
Hakuna matata What a wonderful phrase Hakuna matata Ain't no passin' craze It means no worries For the rest of your days And it's a problem-free

Baha Men - The Wave | Текст Иностранной Песни
Can you jiggle it, come on, wiggle it Feelin' funky now, gonna show you how Can you jiggle it, come on, wiggle it Girl, get in the groove, let your body move Can

Baha Men - I'm Walking | Текст Иностранной Песни
I'm walkin' Yes indeed, I'm talkin' By you and me, I'm hopin' That you'll come back to me, yeah, yeah I'm lonely Yes I can be,

Baha Men - Dancing In The Moonlight | Текст Иностранной Песни
We get it almost every night When that moon is big and bright It's a supernatural delight Everybody's dancing in the moonlight Everybody here is out of

Baha Men - Island Boy | Текст Иностранной Песни
You know my heart is still in the Caribbean I still hear my girlfriend say Come Back Home, to the land of the palmy beaches Where your heart has always been, since the very first

Baha Men

Baha Men - Биография

Будучи уроженцами Багамских островов, музыканты Baha Men являются давними сторонниками junakanoo, туземной музыки, исполняющейся на барабанах, обтянутых козлиной шкурой, привезенной со своей родины.

Традиционный для Багам огромный парад junakanoo начинается в 3 часа утра сразу после Рождества и продолжается весь день до заката солнца. Но Baha Men вместе со своими песнями принесли junakanoo и в другие места. «Мне хотелось совместить традиционные для наших фестивалей инструменты с эстрадными инструментами, такими как бас, ударные и гитара, — говорит участник группы Исайя Тейлор. — Хотелось все смешать, чтобы донести музыку junakanoo до всего мира». Хотя для большей части мира junakanoo — новинка, для жителей Багам это важная часть их истории. «Много лет назад жил человек по имени Джон Каноэ, он был лидером восстания рабов на острове, — объясняет Тейлор. — Рабам тогда давали отдых один или два раза в год, и один раз в год им разрешали играть свою музыку, которую они привезли с собой из Африки. Джон придумал специальный язык общения с помощью барабанов, и, общаясь таким образом, рабы одержали верх. Каждый год мы празднуем эту победу, маршируя на улицах и играя на барабанах ритмы junakanoo».
Хотя junakanoo и является, бесспорно, музыкальной находкой коллектива, существуют и другие ингредиенты их успеха. Основной костяк группы в течение последнего десятилетия играл вместе в разных группах, однако в прошлом году группа была реорганизована, в нее пришли три новых вокалиста, которые привнесли в музыку Baha Men элементы рэпа, ритм-н-блюза, рэгги и ска. «В детстве мы боготворили Baha Men, — говорит Марвин Проспер, чья способность быстро читать рэп в полной мере проявилась на сингле “Dogs”, — Это просто исполнение мечты».
«Мы принесли много нового в звучание Baha Men», — добавляет двадцатилетний вокалист Рик Кери, сын гитариста группы Пэта Кери. «Детям на Багамах нравится junakanoo, но мы еще любим Д’Анжело, Джувинайла, а также ямайских исполнителей, таких как Bounty Killer и Capleton. Мы стараемся собрать частички всей музыки, которая повлияла на нас, и создать что-то действительно новое и оригинальное».
«Мой дядя был первым вокалистом Baha Men, — рассказывает 19-летний вокалист Омерит Хильд, — и мы всегда следили за творчеством группы. Присоединиться к такому коллективу — честь для меня. Жду, не дождусь, когда мы поедем в турне». За первым треком “Who Let The Dogs Out” на одноименном альбоме следует полный энергии трек “You All Dat” с сэмплами из песни “The Lion Sleeps Tonight”. «Это очень забавная песенка, — говорит Рик Кери, — она нравится всем, кто ее слышит, особенно детям, так как на ней есть очень известные кусочки из мультика «Король-лев». Следующий трек “Get Ya Party On” — дань хип-хопу на стадии зарождения этого музыкального стиля и таким звездам, как Kool Moe Dee и Кертис Блоу (Kurtis Blow).
Хотя альбом “Who Let The Dogs Out” сразу же сделал Baha Men звездами в США, это не помешало диску стать пять раз платиновым в Японии, где с нетерпением ждут концертов группы. Миллионам телезрителей и радиосл
ушателей очень полюбилась песенка “Back To The Islan”, которая стала прекрасной рекламой для Багам. «Baha Men стали нашими музыкальными послами», — говорит Винсент Вандерпул, генеральный директор Багамского представительства U. S. Airwaves. И конечно, вернувшись домой в Нассау, Исайа Тейлор и компания не могли появиться на улице, чтобы не быть узнанными. Из-за огромной популярности Baha Men на родине окрестили «главной группой Багам».
«Мне нравится этот альбом, — говорит Тейлор, — и я надеюсь, что и слушателям он нравится, хотя это меня мало беспокоит. Стать счастливим можно только тогда, когда перестаешь заботиться о вещах, которые ты не в силах изменить. Думай о тех, кто был с тобой вчера, и кого нет сегодня. Занимайся любимым делом, будь счастлив и радуйся тому, что живешь».