Battlelore - Touch Of Green And Gold
Текст
In the ancient woodland
Meet the oldest man
With a huge smile on his face
For joy and peace he stands
Boundaries of his green kingdom
Shall not be passed by the evil
Mastered with the might erstwhile
Meek in the stranger who crosses the line
Meet the maiden young and fair
Bearing beauty so rare
Even elves would praise her grace
Daughter of Bonfire Glade
Guards of birds, streams and herbs
Knock on their door disturbs
Blithe old gaffer and lovely maid
Share their hearty place
Iarwain Ben-adar
From the early days
Forgotten demigod
Or elder insane?
Pointy hat with feather
Bobbing around
Leather boots so huge
Coloured with yellow
Jolly tunes and rhymes
Sang out loud
The whole entity
Cheer and mellow
Touch of green, touch of gold
Their honest emotion
Through your heart
Through your soul
Their purest devotion
Touch of green, touch of gold
Their dearest creation
Through your heart
Through your soul
Their greenest carnation
Перевод
В древнем лесу
Встречайте самого старого человека
С огромной улыбкой на лице
Ради радости и мира он стоит
Границы своего зеленого королевства
Не пройдет мимо зло
Некогда побежденное силой
Кроткая в незнакомце, переступившем черту
Познакомьтесь с молодой и прекрасной девушкой
Несущая столь редкую красоту
Даже эльфы восхвалят ее грацию
Дочь Костровая поляна
Стража птиц, ручьев и трав
Стук в дверь тревожит
Беззаботный старый староста и милая дева
Делят их сердечное место
Иарваин Бен-адар
С первых дней
Забытый полубог
Или старший безумец?
Остроконечная шляпа с пером
Качается
Кожаные сапоги такие огромные
Цветные желтые
Веселые мелодии и стишки
Пет громко
Все существо
Радость и мягкость
Прикосновение зеленого, прикосновение золота
Их искренние эмоции
Через твое сердце
Через твою душу
Их чистейшая преданность
Прикосновение зелени, прикосновение золота
Их самое дорогое творение
Через твое сердце
Через твою душу
Их самая зеленая гвоздика
Battlelore - Trollshaws | Текст Иностранной Песни
Trollshaws Short way to the East Trollshaws The land of the beast You may hide on the hills Lurk into the woods We have already smelt your thrills You can
Battlelore - Starlight Kingdom | Текст Иностранной Песни
Eternal enemy Wants nothing but war But they chose another way Hidden place for their people to stay Under the stars they came Proud and wise the elven race
Battlelore - House Of Heros | Текст Иностранной Песни
The man and the ghost will meet again In the night when it snows, never quiet, never cold Hear their calling, lost lords to cast the ride, white spears in their hands, pointing
Battlelore - The Curse Of The Kings | Текст Иностранной Песни
[Bonus track] Once great kings of the Secondborn Cheated their faith with the Rings of Sauron Nine for mortal men Turned them into the shadows of immortal
Battlelore - Attack Of The Orcs | Текст Иностранной Песни
Screaming and shouting, yearn for blood Servants of Melkor the evil god Riding with wolves, runners of night Hoarders of the eye, the black blades of might They shall
Battlelore - The Mark Of The Bear | Текст Иностранной Песни
From the Anduin vales Strongmen from the woods Spirit of the nature One part of their essence Hate against the orcs Running in their veins The anger that
Battlelore - The Grey Wizard | Текст Иностранной Песни
The Grey Wizard, Mala Olorin Who has born in Timeless Halls From the first race of Iluvatar Spirit older than the world itself Humble servant of valar Lived in
Battlelore - Swordmaster | Текст Иностранной Песни
It's time for herotic deeds The gift of courage and steel are your key Those with glory shine like stars The highest prize is to ride with victory So many souls
Battlelore - Pallando-Forgotten Wizards I | Текст Иностранной Песни
None amongst the living Shall wield the power Shall know the deepest secrets Inside his mind None amongst the living Will foil his plans Will follow his final
Battlelore - Forked Height | Текст Иностранной Песни
Walls of Isengard Face the northern winds Carved black pillars Rising high up to the sky Arcane relic Crowned by the four peaks Feels the auturnn breeze From
Battlelore - Биография
Название «Battlelore» появилось на финской музыкальной сцене в 1999 году благодаря усилиям гитариста Йири Вахванена (р. 7 июля 1978) и басиста Миики Кокколы. На начальном этапе компанию этим парням составили Патрик Меннандер (чистый вокал), Томми Хаво (гроулинг, гитара) и Гортхаур (ударные). Практически все члены команды являлись почитателями творчества Толкиена, поэтому неудивительно, что песни «Battlelore» базировались на произведениях популярного писателя.
Проект начал свою деятельность с выпуска промо-CD «Warrior’s tale». Диск остался практически незамеченным, но музыкантов сей факт не сильно обескуражил, и они сосредоточились на отработке своего стиля, который впоследствии назвали «арктик фэнтэзи метал». Гортхаур не мог уделять группе должного внимания, поэтому ударные перешли к Хенри Вахванену (р. 29 июня 1983).
В 2000 году у «Battlelore» была готова подборка новых песен. Объединенные названием «Dark Fantasy», они были записаны в студии «Music-Bros» и реализованы в виде второго промо-CD. На этот раз удача улыбнулась группе, на которую обратили внимание представители «Napalm Records». По просьбе лейбла коллектив записал еще три песни и тем самым окончательно убедил «фирмачей» заключить с ним контракт. Осенью 2001-го «Battlelore» навестили излюбленную студию «Music-Bros», где плотно поработали над дебютным альбомом.
В сессиях помимо вышеперечисленных музыкантов участвовали две девушки: Мария (р. 8 января 1982; клавишные) и Каиса Йоуки (р. 7 июля 1980; вокал). «…Where the shadows lie» получил хорошие отзывы и помог группе обзавестись собственными поклонниками. После релиза коллектив покинул Хаво, а лидер-гитаристом стал Юсси Раутио (р. 17 января 1978).
Второй альбом, вышедший весной 2003 года вывел группу на новый уровень. Записанный с продюсером Миитри Аалтоненом, он увлекал слушателя в сказочный мир героев, борющихся со злом. Как и в прошлый раз, обложку оформлял канадский художник Тед Насмит, известный своими работами по толкиеновской тематике. В начале 2004-го вышел первый DVD группы – «The Journey». Диск содержал клип «Journey to Undying Lands», выступление коллектива в клубе «Tavastia» и интервью с участниками «Battlelore». В августе 2004-го команда выступила на фестивале «Lord of the Rings», проходившем в Бонне. Этот концерт стал последним для Патрика Меннандера, который сделал выбор в пользу профессии художника-татуировщика.
После успешного тура «Atlantis Lovelorn», проходившего при поддержке двух сессионщиков, группа всерьез занялась поисками вокалиста для записи третьего альбома. Пока команда решала эту задачу, о своем уходе заявил Миика Коккола, так что пришлось искать еще и басиста. Проблему удалось закрыть с помощью Томи Микканена (р. 18 сентября 1974; вокал) и Тимо Хонканена (р. 14 декабря 1979; бас), чей успешный дебют состоялся на альбоме «Third Age Of The Sun».
Дискография:
2000 Dark Fantasy
2002 …Where The Shadows Lie
2003 Sword’s Song
2005 Third Age Of The Sun
2007 Evernight
2008 The Last Alliance
2011 Doombound