Текст
Well, the dice that I roll
Never seems to land on six
And that forty-eight card pack
Is short of some of my old tricks
The horse I bet on all those years ago
Is probably still running round the track
Like the marriage that I gambled on
I'm due my money back
I'm due my money back
We could've learned, we could've burned
From the firework love ignites
But that sparkler of romance
It proved impossible to light
If your country code or your green cross code
It can leave a lasting mark
History books have showed, follow safety code
And stamp out your final spark
Well, the husband that I married once
I should've kept him in a cage
Kept him sitting waiting there
To show the tortoise middle age
'Cause you never back an animal
That struggles on two legs
I'd rather back a stray with three
Than one that sits up and just begs
Than one that sits up and just begs
We could've learned, we could've burned
From the firework love ignites
But that sparkler of romance
It proved impossible to light
If your country code or your green cross code
It can leave a lasting mark
History books have showed, follow safety code
And stamp out your final spark
Milk will curdle, cheese go off
Expensive wine mature
Kids grow up, parents down
Husbands turn to tragic bore
Receipts and life insurance all very well
But don't fully cover hate
So you can't return this idiot
When he's past his sell by date
Milk will curdle, cheese go off
Expensive wine mature
Kids grow up, parents down
Husbands turn to tragic bore
Receipts and life insurance all very well
But don't fully cover hate
So you can't return this idiot
Перевод
Ну, кости, которые я бросаю
Кажется, никогда не выпадают на шесть
И эта колода из сорока восьми карт
Не хватает некоторых моих старых трюков
Я ставлю на лошадь все эти годы назад
Наверное, все еще бегает по трассе
Как и брак, на который я поставила на карту
Мне должны вернуть мои деньги
Мне должны вернуть мои деньги
Мы могли бы узнать, мы могли бы сгореть
От фейерверка загорается любовь
Но этот огонек романтики
Оказаться невозможно зажечь
Если твой код страны или твой зеленый крестик кодекс
Это может оставить неизгладимый след
Как показали книги по истории, соблюдайте правила безопасности
И затушите свою последнюю искру
Ну, муж, за которого я когда-то выходила замуж
Я должна' Я держал его в клетке
Заставлял его сидеть и ждать
Чтобы показать черепахе средний возраст
Потому что нельзя поддерживать животное
Которое борется на двух ногах
Я бы лучше вернуться бездомным с тремя
Чем тот, который сидит и просто просит
Чем тот, который сидит и просто просит
Мы могли бы научиться, мы могли бы сжечь
Из фейерверк любви воспламеняется
Но этот бенгальский огонь романтики
Оказалось невозможно зажечь
Если ваш код страны или код зеленого креста
Это может оставить неизгладимый след
Книги по истории показали , соблюдайте правила безопасности
И потушите последнюю искру
Молоко свернется, сыр испортится
Дорогое вино созреет
Дети растут, родители падают
Мужья становятся трагическими занудами
Квитанции и страхование жизни - все очень хорошо
Но не полностью покрывают ненависть
Так что вы не сможете вернуть этого идиота
Когда его продажа закончится
Молоко свернется, сыр испортится
Дорогое вино созревает
Дети растут, родители падают
Мужья становятся трагическими занудами
Квитанции и страхование жизни - все очень хорошо
Но не до конца кавер-хейт
Так этого идиота не вернуть
Beautiful South - Woman In The Wall | Текст Иностранной Песни
He was just a social drinker but social every night He enjoyed a pint or two or three or four She was just a silent thinker, silent every night He'd enjoy the thought of
Beautiful South - Mirror | Текст Иностранной Песни
They could be fat or could be thin They could be black, they could be white Tell me who's knocking at the Knocking shop door tonight Not much a girl can do but
Beautiful South - One Man's Rubbish | Текст Иностранной Песни
(Kilvington / Greaves) He picks up the pieces Of long gone days Of old fashioned people And old fashioned ways He picks up the pieces Where nothing
Beautiful South - Love Adjourned | Текст Иностранной Песни
Your wife's got beautiful skin Shame it's not round her body no more It just came away in my hands As I asked her up to dance Just cut her out of your scrapbook
Beautiful South - Masculine Eclipse | Текст Иностранной Песни
That grand facade will finally diminish When he breaks your heart from start to finish Sisters dream of isles in paradise That ain't no use when the captain's just
Beautiful South - When I'm 84 | Текст Иностранной Песни
Queuing with the old folk There's an old man with a wicked smile Not through smug politeness He's doing it in style, style He's doing it in style, style
Beautiful South - I Think The Answer's Yes | Текст Иностранной Песни
I'm walking through these pastures I'm picking up sweet fruit I'm shaking hands with people That previously I'd shoot But nothing will dissuade me
Beautiful South - Losing Things | Текст Иностранной Песни
I'm losin' things That's what old fashioned love brings Lost the key to the house The feelin' in my mouth I'm losin' things I'm
Beautiful South - Love Is | Текст Иностранной Песни
Ooh, you care, you really, really care From the first twelve inch made to the color of my underwear And ooh, you know, you really, really know Inside, outside in, from head to
Beautiful South - Just A Few Things That I Ain't | Текст Иностранной Песни
When you called me a useless druggie At least you got half of it right When you called me a hopeless alcoholic I'm only hopeless after nine at night And when I
Beautiful South - Биография
Beautiful South - английская альтернативная поп-рок-группа. Была образована на основе группы HOUSEMARTINS в 1989 в Халле, графство Йоркшир. Состав: вокалист Пол Хитон (Paul Heaton, р. 9 мая 1962, Беркенхед, Мерсисайд), ударник и вокалист Дэвид Хемингуэй (David Hemingway), басист Шон Уэлч (Sean Welch), вокалистка Брайана Корриган (Briana Corrigan), ударник Дэвид Стид (David Stead) и гитарист Дэвид Ротерей (David Rotheray). Популярность группа завоевала благодаря дуэту Корриган и Хэмингуэя, который исполнял песни в ироничной и искаженной форме.
Свой первый контракт с рекорд-компанией Go! Discs группа подписала уже в 1989, в том же году увидел свет и первый сингл Song For Whoever. Песня достигла второго места престижного британского синглового чарта и мгновенно принесла новой группе популярность. В октябре 1989 появился дебютный альбом «Welcome То The Beautiful South», который встретил неоднозначную реакцию у музыкальных критиков, однако обрел коммерческий успех, попав на первые места чартов. Впоследствии многие синглы, выпускаемые BEAUTIFUL SOUTH, пользовались умеренной популярностью, однако все альбомы группы попадали на высшие строчки хит-парадов.
Весной 1990 следующий сингл с первого альбома A Little Time возглавил британский чарт, а в 2001 видеоклип на эту песню удостоился премии Brit Awards в номинации «Лучшее британское видео». В последующие годы успех имели такие синглы BEAUTIFUL SOUTH, как Old Red Eyes Is Back, Rotterdam и Dream A Little Dream. Но все предыдущие достижения группы затмил оглушительный успех сборника лучших хитов «Carry Up The Charts — The Beautiful South»: пластинка, вышедшая в 1994, достигла первой строчки альбомного чарта, оставалась там до конца 1994 и весь 1995, став самым быстро распродаваемым британским альбомом года. Тираж диска составил только в Великобритании 3 млн. экземпляров.
Альбом «Painting It Red» стал третьим альбомом группы, занявшим первую строчку британского чарта, однако его коммерческий успех был ниже, чем у предыдущих альбомов BEAUTIFUL SOUTH. Диск «Gaze», вышедший в октябре 2003, был записан группой в следующем составе: Пол Хитон, Элисон Уилер, Дэвид Хемингуэй, Дэвид Ротерей, Шон Уэлч, Дэвид Стид и Дэймон Батчер.