Тексты Иностранных Песен

Beth Nielsen Chapman - Life Holds On

Текст

I was swingin' on the swings when I was a little girl
Tryin' to get a handle on the big, wide world
When I noticed all the grass in the cracks in the concrete
I said, "Where there's a will, there's a way around anything"

Life holds on
Given the slightest chance
For the weak and the strong
Life holds on

There was a third grade boy that we knew in school
He was found face down in a swimming pool
And as they worked on that kid every minute was an hour
And when his eyes fluttered open we could feel that power

Life holds on
Given the slightest chance
For the weak and the strong
Life holds on, life holds on
Life holds on

Sirens screaming down my street
Fading as they go
Whining somewhere far away
To someone I don't know
Still, I say a little prayer
There's always hope
Life holds on

Through the window in the kitchen I can see outside
My kids takin' turns comin' down the slide
I try not to worry as they grow a little every day
No I've just got believe that they're gonna find their way

And the life holds on
Given the slightest chance
For the weak and the strong
Life holds on, life holds on
Life holds on, life holds on
Перевод

Я качалась на качелях, когда была маленькой
Пыталась разобраться в большом, огромном мире
Когда я заметила всю траву в трещинах в бетоне
Я сказал: «Там, где есть воля, есть способ обойти все»

Жизнь держится
При малейшем шансе
Для слабых и сильных
Жизнь держится

Мы знали в школе третьегоклассника
Его нашли лицом вниз в бассейне
И пока они работали над этим ребенком, каждая минута равнялась часу
И когда его глаза открылись, мы смогли почувствуйте эту силу

Жизнь держится
Если есть хоть малейший шанс
Для слабых и сильных
Жизнь держится, жизнь держится
Жизнь держится

Сирены воют на моей улице
Затухают на ходу
Визжат где-то далеко
Кому-то, кого я не знаю
И все же я произношу небольшую молитву
Всегда есть надежда
Жизнь держится on

Через окно на кухне я вижу, что происходит снаружи
Мои дети по очереди спускаются с горки
Я стараюсь не волноваться, поскольку они немного подрастают с каждым днем
Нет, я Я только что поверил, что они найдут свой путь

И жизнь держится
При малейшем шансе
Для слабых и сильных
Жизнь держится, жизнь держится
Жизнь держится, жизнь держится

Ещё Beth Nielsen Chapman

Beth Nielsen Chapman - No One Knows But You | Текст Иностранной Песни
I can almost feel you smiling From beyond those silver skies As you watch me, finding my way Here without you in my life No one knows but you How I feel inside

Beth Nielsen Chapman - In The Time It Takes | Текст Иностранной Песни
In the time it takes to tell you, I could show you In the time it takes to wonder, you could know Everything inside my heart, waiting for this dance to start All you gotta do,

Beth Nielsen Chapman - Godspeed | Текст Иностранной Песни
Godspeed your souls return Deep from these waters Straight to the angels arms Beyond the sea How sweet the days gone by How sharp the corners How blue the

Beth Nielsen Chapman - Beyond The Blue | Текст Иностранной Песни
Away beyond the blue Away beyond the blue One star belongs to you One star belongs to you And every breath I take And every breath I take I'm closer to

Beth Nielsen Chapman - Rage On Rage | Текст Иностранной Песни
First she gets angry Then she gets sad Then she's decided It wasn't so bad This is the last time This time he swore She forgives him Just this

Beth Nielsen Chapman - Free | Текст Иностранной Песни
(Beth Nielsen Chapman/Annie Roboff) I had it tough when I was just a little kid It didn't matter what I thought it didn't matter what I did I felt the doubt

Beth Nielsen Chapman - Only So Many Tears | Текст Иностранной Песни
There are only so many tears you can cry Till your heart stops breaking Only so many doors you can try Till you finally find your way Out of the dark, into the light

Beth Nielsen Chapman - All I Have | Текст Иностранной Песни
You can say you love me and I'll believe that's true Trusting you is easy 'cause I believe in you There is nothing I would miss As long as we're in love like

Beth Nielsen Chapman - Who We Are | Текст Иностранной Песни
She says she hates me and not to call She's used her pain to build a concrete wall She's rolled her angry words into a fist But that's not who she is, that's not

Beth Nielsen Chapman - Angels By My Side | Текст Иностранной Песни
I dropped a coin in a wishing well I turned the wild jack over I listened to the Devil tell Seven story lies Cross my heart, I hope to live Tangled with my

Beth Nielsen Chapman