Тексты Иностранных Песен

Black Label Society - Ain't No Sunshine When She's Gone

Текст

Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone to long
Anytime she goes away

Wonder this time where she's gone
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away

Ain't no sunshine when she's gone, gone away
Ain't no sunshine when she's gone, gone away
Ain't no sunshine when she's gone, gone away
Ain't no sunshine when she's gone,
And this house just ain't no home
Anytime she goes away

I know, I know, I know, I know...
Gotta leave the young thing alone
There ain't no sunshine when she's gone

Ain't no sunshine when she's gone
Only darkness every day
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away

Anytime she goes away
Anytime she goes away
Yeh anytime she goes away
Перевод

Солнце не светит, когда ее нет
Когда ее нет, не тепло
Солнца нет, когда ее нет
И она всегда уходит слишком долго
Каждый раз, когда она уходит

Интересно, куда она ушла на этот раз
Интересно, ушла ли она остаться
Когда она ушла, не стало солнечного света
И этот дом просто не дом
Каждый раз, когда она уходит
Нет солнечного света, когда она ушла, ушла
Нет солнечного света, когда она ушла, ушла
Нет солнечного света, когда она ушла, ушла
Нет солнечный свет, когда она ушла,
И этот дом просто не дом
Каждый раз, когда она уходит

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю...
Надо оставить одна молодая штучка
С ее уходом не будет солнечного света

С ее уходом не будет солнечного света
Только тьма каждый день
С ее уходом не будет солнечного света
И этот дом просто не дом
Каждый раз, когда она уходит

Каждый раз, когда она уходит
Каждый раз, когда она уходит
Да, каждый раз, когда она уходит

Ещё Black Label Society

Black Label Society - Shallow Grave | Текст Иностранной Песни
The fall within this hole My eyes are blind yet I see Lifeless and dark No need to feel or be Mourned the passing of myself I saw today All that I once held I

Black Label Society - Blacked Out World | Текст Иностранной Песни
There is no rationale, nothing is real There is no sympathy when one cannot feel Distorted mirrors, you see yourself Trapped in your nightmares, nothing else Blacked

Black Label Society - Won't Find It Here | Текст Иностранной Песни
You say that you're down now Can't find a place to rest your head The leaves have all fallen And your garden is dead Turning your back now Ain't

Black Label Society - Born To Lose | Текст Иностранной Песни
A little hating in the morning time A little hating, come around at noon Ain't no remorse, all I can think Ain't no regret, all I can do Jesus, hell yeah, what

Black Label Society - Peddlers Of Death | Текст Иностранной Песни
Come, take my hand Let us walk for a while Your burden of pain Replaced with a smile For the peddlers of death Always come calling one more time Bearing

Black Label Society - Rust | Текст Иностранной Песни
Living, fighting, obsessing Just as long as I can share it all with you Yesterday, today, tomorrow, come rain, come shine Hell and back, the beginning in between till' the

Black Label Society - Bored To Tears | Текст Иностранной Песни
Tired of this done with that Never satisfied with where I'm at I sit and think what to do Just a motherfuckin' bore without a clue Shot my drugs drank my

Black Label Society - Overlord | Текст Иностранной Песни
The undying embrace of chaos and war As the oppressed lie writhing down on the floor This Babylon of fear that you shall know To rule and suppress, destroy and overthrow

Black Label Society - Damage Is Done | Текст Иностранной Песни
I paved this road I broke myself in two, this I know Up and down in between There's nothing I haven't seen All these scars which bear my name, yeah My

Black Label Society - Heart Of Gold | Текст Иностранной Песни
I want to live I want to give I've been a miner for a heart of gold It's these reflections, I never give, Lord Keep me searching for a heart of gold And

Black Label Society

Black Label Society - Биография

Гитарист Джеффри Филлип Уайландт (р. 14 января 1967), более известный как Zakk Wylde, является далеко не последней фигурой в мире тяжелой музыки, поскольку уже на одной из ранних стадий своей карьеры он начал работать у самого Оззи Осборна. Пройдя неплохую стажировку у Великого и Ужасного, Дикий Закк решил сделать самостоятельные шаги и в начале 90-х сколотил бэнд «Pride & Glory». Группа пыталась скрещивать хэви-метал с южным роком, а после выхода первого же альбома распалась. Следующим этапом для Уайлда стал выпуск сольника «Book Of Shadows», но эта акустическая пластинка имела слабый спрос, и гитарист на некоторое время прекратил попытки сотворить что-нибудь новое. Возвращение Закка на сцену произошло в 1998-м, когда он вместе с барабанщиком Филом Ондихом записал диск «Sonic Brew», изданный под маркой «Black Label Society». Альбом вполне оправдывал свое название и предназначался любителям похлебать пива и виски под тяжелую музыку.
Первый релиз состоялся в Японии в том же 1998-м, а вот на американский рынок «Sonic Brew» попал годом позже из-за того, что ряд треков пришлось заново микшировать (в оригинальной версии барабаны и вокал оказались на них слишком утопленными). Поскольку для сопутствующего тура двух человек было явно маловато, состав дополнили гитарист Ник Катанезе и басист Джон ДеСервио (экс-«Pride & Glory»), и таким образом студийный проект превратился в полноценную команду.
Black Label Society Впрочем, оба новичка задержались в группе лишь на время гастролей, а запись второго альбома происходила с помощью пары сессионщиков. В 2000 году на месте бас-гитариста очутился Стив «S.O.B.» Гибб (сын Барри Гибба из «Bee Gees»), а повздоривший с Диким Закком Фил уступил барабаны Крэйгу Ньюненмахеру. Обновленная конфигурация дебютировала на концертном альбоме «Alcohol Fueled Brewtality», после чего вышел студийник «1919 Eternal». Несколько песен из этого альбома были написаны Уайлдом для осборновского «Down To Earth», однако Оззи счел их слишком «чернометочными», и потому гитарист оставил их для собственного проекта. Тем временем Стив ввиду личных причин успел ретироваться, и если на «Оззфесте 2001» команду выручил Майк Инез (экс-«Alice In Chains», Ozzy Osbourne), то позже за бас взялся Роберт Трухильо.
В 2003-м вышел альбом «The Blessed Hellride», названный поклонниками Black Label Society лучшим творением группы. На пластинке было полно сладжевых риффов, но некоторые вещи типа заглавного трека и закрывашки «Dead Meadow» имели акустическую основу. Главной же изюминкой релиза являлось гостевое появление Оззи в песне «Stillborn». Между тем, Трухильо перебрался в «Metallica», а четырехструнная вакансия вновь оказалась открытой.
Black Label Society Если на первых четырех альбомах Закк предпочитал записывать басовые партии самостоятельно, то на сессиях «Hangover Music Vol. VI» для этого был приглашен ряд людей со стороны. Новая работа звучала гораздо мягче предшествующих опусов и вызывала ассоциации с сольником «Book Of Shadows», а в качестве сюрприза слушателям предлагался кавер на вечнозеленый шлягер «Procol Harum» «A Whiter Shade Of Pale». Впрочем, Уайлд и компания расслабились ненадолго, и диск «Mafia» ознаменовал возвращение «черной метки» к тяжелому саунду. В качестве басиста на «мафиозном» альбоме выступил Джеймс ЛоМенцо, но поскольку этого типа вскоре ангажировали в «Megadeth», то на свое место вернулся Джон ДеСервио. «Mafia» оказался в коммерческом плане довольно успешным, и «Black Label Society» перебрались под крышу «Roadrunner Records».
К сожалению, диск «Shot To Hell» не оправдал возложенных на него надежд, и фирма вскоре расторгла сделку. Пока в 2007 году Уайлд гастролировал с Осборном, его партнеры ДеСервио и Катанезе занялись сторонними проектами, и потому выход нового альбома «BLS» подзадержался, а поклонникам группы в качестве компенсации был предложен сборник «Skullage». В 2010-м о своей отставке объявил Ньюненмахер, а временной заменой ему стал Уилл Хант из «Evanescence»
dark-world.ru