Тексты Иностранных Песен

Bloodred Hourglass - Of Regret, Fear & Forgiveness

Текст

I will seek for you until I'm blind
'till I'm purified
Lay my hands on cold, cold ground
Feel the engraved lines
Guess you thought you could play hide and seek,
little you knew that 'till my last heart-fucking-beat,
we will meet, you shall see

I CAME TO SEARCH YOU IN THE NAME OF THE REGRET
WHILE MY LIFE CAME DOWN FROM THE SKY
LIKE RAIN TO COVER YOUR SECRETS
I SWEAR I'LL FIND YOU IN THE NAME OF THE REVENGE
YOU'VE PLAYED YOUR ROLE AS A BAIT
ON DEATH'S TERRITORY

Let the land of the empire burn
Keep standing by my side
Everything that I'll take they will break
Let the heart of the sacred believers burn
Never thought it would come real
Never thought how disgusted I would feel
Always thought that the heart of the people would know
'bout a fear, regret and forgiveness

I came to search you...

WHILE MY LIFE CAME DOWN FROM THE SKY
LIKE RAIN TO COVER YOUR SECRETS
SWEAR I'LL FIND YOU IN THE NAME OF THE REVENGE
YOU'VE PLAYED YOUR ROLE AS A BAIT
ON DEATH'S TERRITORY

Pray, pray - there was even hell
Pray, pray - make you wish there was even hell
Make you wish there was even hell
Pray, pray - for one last time
Pray, pray - make you wish there was even hell

After all what we live for,
even the darkest clouds of my life got silver lines,
my love
Перевод

Я буду искать тебя, пока не ослепну
'пока не очистюсь
Положи руки на холодную, холодную землю
Почувствуй выгравированные линии
Думаю, ты думал, что сможешь играть в прятки и ищи,
мало ли ты знал, что 'до моего последнего удара сердца
мы встретимся, ты увидишь

Я ПРИШЛА ИСКАТЬ ТЕБЯ ВО ИМЯ СОЖАЛЕНИ
ПОКА МОЯ ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ С НЕБА
КАК ДОЖДЬ, ЧТОБЫ ПОКРЫТЬ ВАШИ ТАЙНЫ
КЛЯНУЮСЯ, Я НАЙДУ ТЕБЯ ВО ИМЯ МЕСТИ
ТЫ СЫГРАЛ СВОЮ РОЛЬ КАК ПРИМАНКУ
НА СМЕРТИ ТЕРРИТОРИЯ

Пусть земля империи горит
Продолжайте быть рядом со мной
Все, что я возьму, они разобьют
Пусть горят сердца священных верующих
Никогда не думал это станет реальностью
Никогда не думал, какое отвращение я буду чувствовать
Всегда думал, что сердца людей узнают
'о страхе, сожалении и прощении

Я пришел искать тебя. ..

ПОКА МОЯ ЖИЗНЬ ПРОХОДИЛА С НЕБА
КАК ДОЖДЬ, ЧТОБЫ ПОКРЫТЬ ВАШИ ТАЙНЫ
КЛЯНУТСЯ, Я НАЙДУ ТЕБЯ ВО ИМЯ МЕСТИ
ТЫ СЫГРАЛ СВОЮ РОЛЬ, КАК ПРИМЫЧКА
НА ТЕРРИТОРИИ СМЕРТИ

Молитесь, молись - там был даже ад
Молись, молись - заставь тебя желать, чтобы ад был вообще
Заставь тебя желать, чтобы ад был вообще
Молись , молись - в последний раз
Молись, молись - заставь тебя желать, чтобы на свете был ад

Ведь то, ради чего мы живем,
даже самые темные тучи в моей жизни получили серебряные линии,
моя любовь

Ещё Bloodred Hourglass

Bloodred Hourglass - Of Regret, Fear & Forgiveness | Текст Иностранной Песни
I will seek for you until I'm blind 'till I'm purified Lay my hands on cold, cold ground Feel the engraved lines Guess you thought you could play hide and

Bloodred Hourglass

Bloodred Hourglass - Биография

Команда Bloodred Hourglass, иначе называемая BRHG, является дэт-трэш-метал-группой из Миккели, города, расположенного в восточной части Финляндии. Сформированная в 2005 году, Bloodred Hourglass стала известной в кругах финских металистов благодаря нескольким работам, изданным самостоятельно, а также отыгранным шоу. Но обо всем по порядку.

На следующий год после образования группа решает выпустить свою первую работу. Ею становится демо-альбом, получивший название Relevant Annihilation. В альбоме было представлено 4 композиции. Спустя пару лет на свет появляется мини-альбом Under the Black Flag, а затем, в 2009-м, ещё один. Он получает название Verdict. Апрель 2010 года порадовал фанатов ещё одним миньоном. Deviant Grace содержал 4 композиции. В этом же году музыканты выступают на различных мероприятиях в Миккели, Лаппеенранте, выступают на фестивале Jurassic Rock.

2011 год так же был полон концертов. Bloodred Hourglass играют в Ювяскюля, Миккели, Турку. Вновь были выступления на Jurassic Rock. После шести лет упорных трудов и концертов, наконец, было найдено время для работы над дебютным полноформатным альбомом, который позже получил название Lifebound. В этом же году группа приступает к съемкам клипа на песню с грядущего альбома Above All, который был закончен только в следующем году.

Материал к лонгплею записывался в студии Ansa, что в городе Улвила. Затем группой заинтересовался известный финский лейбл Spinefarm, что привело к выпуску 24 августа 2012 года первого в истории группы студийного альбома. Lifebound получил теплый прием по всему миру, а в официальном финском чарте альбом оказался на 22-й строчке. Позже, в ноябре 2012-го, в цифровом виде альбом выходит в США. Далее выходит новое видео на песню Speed Superstar. Команда отправляется в тур в поддержку дебютника, начав выступления с родного города. Также BRHG выступили на фестивале Lost In Music.

Летом 2013 года Bloodred Hourglass участвуют во многих крупных фестивалях в Финляндии, в том числе Sauna Open Air, Nummirock, Tuska Open Air, Qstock и Jurassic Rock. Помимо шоу ребята заняты работой над вторым полноформатником, релиз которого намечен на 2014 год. 4 октября группа выступила в Москве, а 5-го - в Санкт-Петербурге.
Комментарии