Текст
The floor you walk on is smooth. There is no ground there.
Magic begins with blood. Outside, there are trees,
With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings,
Regaled them with pacing, checked bins for food and wrappings.
I have scoured the seas for miles, cloaked my face with ash.
My fingertips opening, accepting my time.
The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets
Water chimes in the space between rocks,
speakers discharge and laughter is in the air.
Glass divides us, empty bottles mark the steady sweep of days.
Tomorrow, I will walk the streets
And steel myself for the familiar. Your eyes
Will not settle, a hunger. You'd be happier in your grave.
When we meet, share stories, you stretch me. I see,
I see a semi-circle of teeth.
The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets
Перевод
Пол, по которому ты ходишь, гладкий. Там нет земли.
Магия начинается с крови. Снаружи растут деревья
С бетонными корнями. Но я миновал могилы королей
Угощал их расхаживанием, проверял корзины на наличие еды и оберток.
Я бороздил моря на многие мили, покрывал свое лицо пеплом.
Мои кончики пальцев раскрываются, принимая мою время.
Темные цилиндры недокуренных сигарет
Для меня я твоя печаль
Зов в твоих мечтах
Для меня я твоя тень
Вой улицы
Вода звенит в пространстве между камнями
раздается звук динамиков и в воздухе витает смех.
Стекло разделяет нас, пустые бутылки отмечают размеренный бег дней.
Завтра я буду ходить по улицам
И готовиться к знакомому. Твои глаза
Не успокаиваются, голод. В могиле ты был бы счастливее.
Когда мы встречаемся, делимся историями, ты меня растягиваешь. Я вижу,
Я вижу полукруг зубов.
Темные цилиндры недокуренных сигарет
Для меня я твоя печаль
Звоню в твоих снах
Для меня я твоя тень
Вой на улицах
Blue Foundation - As I Moved On | Текст Иностранной Песни
Come and dance, come I was all alone, going for a ride Travelling solo, off my guard I had to follow this calling from the wild Into the shadows Into the shadows
Blue Foundation - My Day | Текст Иностранной Песни
As we're nearer to the end; Here we are again Seems like we're always working At this time of year We have come a long way, my friend How many hours we
Blue Foundation - Bonfires | Текст Иностранной Песни
I was given wine We feeling okay ? And we're quite all right You wash my tears away And make me wanna stay And bonfires lit up the shores Walk far far
Blue Foundation - Witch Of Trouble | Текст Иностранной Песни
It's like cream button the womb you don't know what todo She's like a ..... electric blue And if you don't watch out she'll get to you She's been through
Blue Foundation - Crosshair | Текст Иностранной Песни
In this life please remember there are songs whose endings never change. It's a long sail home through the storm through many a crosshair. All
Blue Foundation - Hollywood | Текст Иностранной Песни
Earliest days, in calm and misty dawn I can reach so far above my head with my height. And I feel fit for fight, With my pace I break out the light, And the cool wind
Blue Foundation - End Of The Day (Silence) | Текст Иностранной Песни
Silence Stretching out between us I dream of a presence With essence And absence of doubt Come closer Come and stay with me now Help me reconcile
Blue Foundation - Hide | Текст Иностранной Песни
Lower the day-tune, while they carry candles through the night, For thousands of miles Lower the day-tune, Why? They hide into the dawn Then they took off to
Blue Foundation - Save This Town | Текст Иностранной Песни
Come around to this fine town Where freedom makes the world go round And where dreams are found And carried out Even in the afternoon You can go there fishing for
Blue Foundation - Embers | Текст Иностранной Песни
A western sky is glowing Calling off the day Fading rays of live sunsets Caressing my feet on my way A shade in the horizon Quivers in the haze Whisper near
Blue Foundation - Биография
Blue Foundation — электронная группа, образовавшаяся в 2000 в Дании. Сейчас состоит из Тобиаса Вильнера (Bichi) (voc, gui, beats, synth) и Бо Ранде (synth, horn). Их музыка характеризуется красивым женским вокалом, трип-хоповыми ритмами, скретчами. Blue Foundation наиболее известны по альбому «Sweep Of Days», на котором была выпущена песня Sweep, использовавшаяся в фильме «Полиция Майами» (Miami Vice). Члены группы участвовали в записи альбома «Jaku» DJ Krush’a .
Также в 2008 году композиция «Eyes On Fire» вошла в сборник саундтреков к фильму «Twilight»(Сумерки).
После 3-летнего молчания Blue Foundation наконец выпустили свой новый полный альбом «Life Of A Ghost».
Итак, группа издаётся на мейджор-лейбле Virgin Records и имеет в своём составе порядка десяти музыкантов и MC европейского, африканского и азиатского происхождения. Неудивительно, что BLUE FOUNDATION звучат очень качественно, по-настоящему высокобюджетно и их органичная, модная, стереофоническая эмоциональная музыка впитала в себя элементы из самых разных музыкальных жанров, среди которых в первую очередь стоит перечислить трип-хоп бристольской школы, поп, рок, джаз, лаундж, даб и хип-хоп. Слегка оторванная от реальности, холодноватая и преимущественно печальная по настроению, поп-музыка BLUE FOUNDATION очень красива и интеллектуальна, эмоциональна и многогранна, спокойна и танцевальна, открыта и загадочна. Масштабные оркестровые фрагменты идеально сочетаются в треках группы с пост-роковыми гитарными переборами, прозрачным женским пением и гипнотизирующей мужской абракадаброй, маятникообразными трип-хоповыми ритмами, эмбиентными подложками, джазовыми увертюрами и виниловыми эффектами. Особенно хочется отметить композитора, автора текстов и вокалистку Кирстине Стуббе Теглберг. Эта хрупкая, бледная северная девушка обладает очень приятным и мягким, одновременно очень нежным и сильным воздушным голосом, который можно слушать бесконечно. Её припорошенный снегом кристально чистый голос отдалённо напоминает пение Julie Cruise, Mylene Farmer, Bjork и Geike Arnaert, но в то же время имеет свои особенности. Если вы ещё не слушали данный альбом и вам нравится музыка MASSIVE ATTACK, DJ Shadow, MORCHEEBA, Rickie Lee Jones и Bjork, то отбросьте все сомнения и вперёд, на его прослушивание!