Тексты Иностранных Песен

Blue Oyster Cult - Lips In The Hills

Текст

I am gripped by what I cannot tell
Have I slipped or have I merely fell
I feel gypped my senses telling lies
I've been stiffed by serpent's soundless cries

Up in the hills
An apparition
Filling me
With superstition
A fiery night the night that I saw,
The night that I saw
The night that I saw
Lips lips
Lips in the hills in the hills
Lips lips
Lips in the hills
In the hills

I'm so flipped snared by hidden claws
I've been t-tripped I'm crawling on all fours
I've been stripped the insulation's gone
Wish I'd slept to waking in the morn

Up in the sky
Beyond the chasm
My eyes behold
A rare phantasm
The godless night, the night that I saw
The night that I saw
The night that I saw
Lips lips
Lips in the hills in the hills
Lips lips
Lips in the hills
In the hills

I am gripped by what I cannot tell
Have I slipped or have I merely fell
I feel gypped my senses telling lies
I've been stiffed by serpent's soundless cries

Up in the hills
An appariton
Filling me
With superstition
The godless night
The night that I saw
The night that I saw
The night that I saw
Lips lips
Lips in the hills in the hills
Lips lips
Lips in the hills
In the hills
Перевод

Меня охватывает то, чего я не могу сказать
Я поскользнулся или просто упал
Я чувствую, что мои чувства обмануты, говоря ложь
Меня окоченели беззвучные крики змеи

Высоко в горах
Привидение
Наполняющее меня
Суеверием
Огненная ночь в ту ночь, которую я видел,
Ночь, которую я видел
Ночь, которую я видел
Губы, губы
Губы на холмах, на холмах
Губы, губы
Губы на холмах
На холмах

Я так попал в ловушку скрытых когтей
Я' меня споткнули, я ползаю на четвереньках
Меня раздели, изоляция пропала
Жаль, что я не спал, чтобы проснуться утром

Вверху в небе
За гранью пропасть
Мои глаза видят
Редкий призрак
Безбожная ночь, ночь, которую я видел
Ночь, которую я видел
Ночь, которую я видел
Губы, губы
Губы в холмах, в холмах
Губы, губы
Губы в холмах
В холмах

Меня захватывает то, чего я не могу сказать
Я поскользнулся или просто упал
Я чувствую, что мои чувства обмануты, говоря ложь
Меня окоченели беззвучные крики змеи

Наверху в холмах
Привидение
Наполняющее меня
Суеверием
Безбожная ночь
Ночь, которую я видел
Ночь, которую я видел
Ночь, которую я видел
Губы, губы
Губы в холмах, в холмах
Губы, губы
Губы на холмах
На холмах

Ещё Blue Oyster Cult

Blue Oyster Cult - Last Days Of May | Текст Иностранной Песни
Parched land no desert sand, sun was just a dot And a little bit of water goes a long way, 'cause it's hot Three good buddies were laughing and smoking in the back Of a

Blue Oyster Cult - The Red And The Black | Текст Иностранной Песни
Canadian Mounted, baby police force at work Red and black, it's their color scheme Get their man in the end (It's all right) It's all right (It's

Blue Oyster Cult - Black Blade | Текст Иностранной Песни
I have this feeling that my luck is none too good This sword here at my side don't act the way it should Keeps calling me its master, but I feel like it's slave Hauling

Blue Oyster Cult - Don't Fear The Reaper | Текст Иностранной Песни
All our times have come Here, but now they're gone Seasons don't fear the reaper Nor do the wind, the sun or the rain (We can be like they are) Come on

Blue Oyster Cult - Heavy Metal: The Black & Silver | Текст Иностранной Песни
Into the whirlpool Where matter vanishes Degenerate star Arm of Orion An iron sun The forbidden circle Anti-matter is the Black horizon Heavy

Blue Oyster Cult - After Dark | Текст Иностранной Песни
What's that in the corner? It's too dark to see What's that noise I'm hearin' Who's that calling me? Long ago and far away I heard your

Blue Oyster Cult - Les Invisibles | Текст Иностранной Песни
Along the world axis The Empress lay sleeping To the rhyme of the Of the, of the star clock Seven sleepers Seven sages Seven ladders to the To the

Blue Oyster Cult - Shooting Shark | Текст Иностранной Песни
Well, I bumped inside the magic man And he laid some tricks on me He said, "You do need help, my friend" I whispered, "Obviously" He laid a spread of

Blue Oyster Cult - Cities On Flame | Текст Иностранной Песни
My heart is black, and my lips are cold We got the cities on flame with rock and roll My heart is black, and my lips are cold Cities on flame with rock and roll Three

Blue Oyster Cult - Magna Of Illusion | Текст Иностранной Песни
Cornwall and the harbor Where witches went mad more than once And until this day in dreams at least The lighthouse at Lost Christabel Squat and hugely tilts upon the

Blue Oyster Cult

Blue Oyster Cult - Биография

Blue yster Cult — американская рок-группа, созданная в Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США в 1967 году. Группу причисляют к пионерам хэви-метала. За время существования группы было продано свыше 24 миллионов их альбомов, включая 7 миллионов только в США.
Эта группа была образована под руководством продюсера Сэнди Перлмана и в оригинале называлась «Soft White Underbelly». Сменив еще ряд имен и пройдя через серию кадровых перестановок, коллектив остановился на вывеске «Blue Oyster Cult». К тому моменту в состав входили Эрик Блум (р. 11 декабря 1944; вокал, гитара), Дональд «Бак Дхарма» Резер (р. 12 ноября 1947; гитара), Ален Ланье (клавишные, гитара), Джо Бучард (р. 9 ноября 1948; бас) и Альберт Бучард (ударные). Выпущенный в 1972-м дебютный альбом содержал добротные вещи типа «Cities on Flame With Rock and Roll», «Stairway to the Stars», «Then Came the Last Days of May», и продажи пластинки были на уровне. Следом начались бесконечные гастроли, причем «Blue Oyster Cult» приходилось соседствовать с разными по стилю исполнителями от «Mahavishnu Orchestra» до «Alice Cooper». Если первая запись носила отпечатки ранней психоделии, то на втором альбоме фирма «Columbia» постаралась сделать из своих подопечных американский ответ «Black Sabbath», и потому «Tyranny and Mutation» звучал более тяжело и зловеще.
Двигаясь в новом направлении, музыканты добавили в саунд эмоциональности и в 1974-м почувствовали реальный коммерческий успех. Альбом «Secret Treaties» поднялся до 53-й строчки и провел в чартах 14 недель. Но это были еще цветочки, и после относительно неудачного концертника «On Your Feet or on Your Knees» вышло самое знаменитое творение «BOC», «Agents Of Fortune». Уже одной хитовой вещи Бака Дхармы «(Don’t Fear) The Reaper» было достаточно, чтобы обеспечить альбому платиновый тираж, однако работа содержала и другие сильные треки: «(This Ain’t) The Summer of Love», «E.T.I. (Extra-Terrestrial Intelligence)», «The Revenge of Vera Gemini», «Tattoo Vampire».
В поддержку «Agents Of Fortune» было организовано солидное турне, в течение которого «Blue Oyster Cult» одними из первых использовали лазеры. Вышедший в 1977-м «Spectres» не дотягивал до уровня своего предшественника, хотя некоторые композиции (например «Godzilla») пользовались повышенным спросом. Выпустив еще один концертник «Some Enchanted Evening», группа решила несколько освежить свой саунд и на очередных сессиях отказалась от услуг Сэнди Перлмана и Мюррэя Крюгмэна. Впрочем, затея не удалась, и назначенный на роль продюсера Том Верман («Cheap Trick», Ted Nugent) не справился со своей задачей. Сделанный под его руководством «Mirrors» получился слишком попсовым и коммерческим, и в итоге команда растеряла значительное число своих поклонников. Прогнав Вермана и заменив его Мартином Берчем, музыканты вернули былую тяжесть и порадовали слушателей мощными композициями «The Marshall Plan», «Black Blade», «Unknown Tongue», прозвучавшими на альбоме «Cultosaurus Erectus».
Откатав турне «Black And Blue» в компании с «Black Sabbath», команда вновь скооперировалась с Берчем и выдала еще один мощный опус, «Fire Of Unknown Origin». Эта работа стала последней для Альберта, которого из-за несносного поведения пришлось отправить в отставку. Новым ударником «BOC» стал Рик Дауни, при участии которого были выпущены концертник «Extraterrestrial Live» и не очень удачный студийник «The Revolution By Night».
Тем временем Альберт начал работу над циклом песен Перлмана периода 60-х годов «Imaginos», а когда Дауни решил уйти, барабанщик на некоторое время воссоединился с коллегами. Середина 80-х привела «Blue Oyster Cult» к нестабильности, и вскоре команду покинул Ланье. Записанный с Джимми Вилкоксом и Томми Звончеком «Club Ninja» также не блистал материалом, и после его релиза ушел и второй Бучард. Доиграв очередные гастроли, группа распалась, однако после недолгого перерыва и возврата Ланье возобновила свою деятельность. Между тем, Альберту не удалось выпустить «Imaginos», поскольку фирма желала видеть на обложке имя «Blue Oyster Cult». В конце концов, запись была доработана командой и выпущена в свет летом 1988 года. Альбом, получивший противоречивый отзывы, не имел почти никакого промоушена, и вскоре после релиза «Columbia» разорвала контракт.
Оставшаяся без поддержки и страдающая текучкой кадров, команда занялась клубно-концертной деятельностью и не выдавала нового материала практически 10 лет. Возвращение к студийной работе состоялось в 1998-м, когда вышел неплохо воспринятый диск «Heaven Forbid». В написании текстов для этого альбома (а также и следующего) принял участие Джон Ширли, известный своими хоррор-киберпанковыми опусами. В 2001-м вышел студийник «Curse of the Hidden Mirror», в 2002-м – концертник «A Long Day’s Night», а в дальнейшем группа ограничивалась выпуском сборников, участием в саундтреках и, исповедуя девиз «On Tour Forever», регулярными концертами.
Last update 12.05.07
www.blueoystercult.com