Тексты Иностранных Песен

Bolt Thrower - Celestial Sanctuary

Текст

As the sky turns black,
And the earth sleeps in peace,
Roaming the clouds,
In search of a sacred place.
Spirits soar higher to a land where they are king,
Mortal shells left with you, within shadows they dwell.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life's misery.
Blood rushes through my veins, I can't feel exhilaration,
The freedom of my mind can take me far beyond.
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life's unreality, Sanctuary.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life's misery.
Each night I await the call of my silent quest,
To run through the wind alive in the darkness,
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life's unreality,
As the dawn gets closer-to my body I shall return,
To live amongst you all, for nightfall I yearn.
Перевод

Когда небо становится черным,
И земля спит в мире,
Бродя по облакам,
В поисках священного места.
Духи взлетают выше в землю, где они являются королями,
Смертные оболочки остались с тобой, в тенях они обитают.
Унеси меня далеко-глубоко во сне,
Там я смогу быть свободным от жизненных невзгод.
Кровь течет по моим венам, я могу не чувствую восторга,
Свобода моего разума может увести меня далеко за пределы.
Унеси меня далеко-глубоко во сне,
Там ясно видна нереальность жизни, Святилище.
Унеси меня далеко -глубоко во сне,
Там я могу быть свободным от жизненных страданий.
Каждую ночь я жду зова моего безмолвного поиска,
Чтобы бежать сквозь ветер живым во тьме,
Возьми меня далеко-глубоко во сне,
Там ясно видна нереальность жизни,
По мере приближения рассвета - к моему телу я вернусь,
Чтобы жить среди вас всех, по наступлению ночи я тоскую.

Ещё Bolt Thrower

Bolt Thrower - A Silent Demise | Текст Иностранной Песни
A silent demise, demise From darkness through mists of time Centuries, eons past requiem of mankind Withdrawn in darkness prepared to die Awaiting silence anticipation

Bolt Thrower - Salvo | Текст Иностранной Песни
Out beyond the recon-point Battle weary, nerves now frayed One step closer to oblivion Abandoned life the price to pay The final sacrifice - ushered to the grave

Bolt Thrower - Dark Millennium | Текст Иностранной Песни
You feel confusion and new torment as your mind decays Devolution of your life - begins today - begins today Hear the sircas scream in vain Despair for your life Hope

Bolt Thrower - Afterlife | Текст Иностранной Песни
Afterlife As you feel your soul Depart from this world Prepare for a journey To regions of the unknown Your life has now ended You fear the

Bolt Thrower - Unleashed (upon Mankind) | Текст Иностранной Песни
You watch in terror, in fear of your life Their execration revealed, only your death will suffice You cannot conceal, this reality from your mind As unknown powers, are unleashed

Bolt Thrower - Lost Souls Domain | Текст Иностранной Песни
Driven now by fetid winds, we came to this place of despair Fresh visions of death filled my mind with disgust Yet still we stood here and stared A world steeped in

Bolt Thrower - Graven Image | Текст Иностранной Песни
Words cannot explain Darkest thoughts within the mind Centuries of hatred Now subside Commencing the birth Of new life Rise from the wreckage of the past

Bolt Thrower - The Killchain | Текст Иностранной Песни
Ensnared Digitally mapped Virtual scan reveals Art of war Technology adapts Location confirmed unconcealed Target code Assigned Destructively

Bolt Thrower - Psychological Warfare | Текст Иностранной Песни
Psychological warfare Still bear the scars from a past war ceased Neurological nightmare Torture suffered holds the mind from peace Can't face reality unrestrained

Bolt Thrower - Return From Chaos | Текст Иностранной Песни
Remembrance, sanity's surreal Boundaries blurred, the turning wheel Perspectives of equal might Engage in battle, none is right Centuries of hatred Return

Bolt Thrower

Bolt Thrower - Биография

Суровая команда из Бирмингема «Bolt thrower» появилась на местной металлической сцене в 1986 году. Изначальный состав выглядел следующим образом: Алан Вест (вокал), Барри Томсон (гитара), Гэйвин Уорд (бас) и Энди Вэйл (ударные). Название группы позаимствовали у одного девайса из ролевых игр. После выпуска первого демо, «Concessions In Pain», в коллективе появилась басистка Джо-Анне Бенч, а Уорд переключился на вторую гитару. Квинтет записал вторую демку, которую поставил в эфир небезызвестный Джон Пил. Именно с его подачи «Bolt thrower» получили контракт от фирмы «Vinyl Solution Records».
Перед записью дебютного альбома решено было заменить вокалиста, и вскоре вместо Веста в команде появился Карл Уиллеттс. «In Battle There Is No Law» представлял из себя нечто среднее между дэтом и грайндкором, но поскольку «Vinyl Solution» занималась в основном хардкором, то музыканты впоследствии перебрались на более подходящий лейбл «Earache».
На новом месте группа дебютировала с альбомом «Realm Of Chaos», а заодно приняла участие в туре «Grindcrusher», подарив один трек для сборника с таким же названием. «Realm…» имел хороший успех, будучи распроданным в количестве 50000 экземпляров. На этой волне подсуетилась и «Vinyl Solution», переиздавшая на CD первый альбом с совершенно другой обложкой. Следующий тур под названием «Bloodbrothers» музыканты провели в компании с «Autopsy» и «Pestilence». Выпустив в 1991-м EP «Cenotaph» группа вновь колесила по Европе (теперь с поддержкой в виде «Nocturnus»), а после выхода «Warmaster» впервые посетила Америку. Затем музыкантов ждала Австралия и снова Европа. В течение гастролей «Bolt thrower» сдружились с группой «Benediction» и частенько выступали в их компании.
Альбомы «The IVth Crusade» и «For Victory» продолжили дэтово-грайндкоровую линию команды, но на них появились еще и думовые оттенки. Пластинки продавались неплохо, особенно «For victory», первая партия которого выпускалась с бонусом в виде концертника, записанного в 1992 году в Манчестере. В 1994-м из группы ушли сразу двое – Уиллеттс и Вэйл. Место вокалиста занял Мартин Ван Друнен (экс-«Pestilence», «Asphyx», «Submission»), а за ударную установку уселся Мартин Кернс.
В 1997-м «Bolt thrower» заключили контракт с американским лейблом «Metal Blade» и хотели было приступить к записи очередного альбома, но тут неожиданно заболел Ван Друнен, и команде пришлось довольствоваться несколькими концертами с «бенедиктинцем» Дэйвом Ингрэмом у микрофона в качестве гостя. К концу 1997-го в группу все-таки вернулся Уиллетс, а также было объявлено о смене ударника – им стал 19-летний Алекс Томас. На следующий год наконец-то вышел очередной альбом, «Mercenary», тепло встреченный фанами, несмотря на длительный перерыв в студийной работе.
По окончании сессий Уиллеттс вновь отбыл, предоставив концертную деятельность Ингрэму, к тому времени сбежавшему из «Benediction». Продолжилась катавасия и с ударниками, и Томас, недолго продержавшийся в группе, уступил место Кернсу. Мартин вернулся в «Bolt thrower» во время известного германского фестиваля «Full force».
В конце 1998 года Earache Records выпустили Who Dares Wins, альбом старых записей, часть которых входила в «Spearhead» EP и «Cenotaph» EP. Участники Bolt Thrower сочли этот акт попыткой лейбла подзаработать на репутации группы и обратились к фэнам с просьбой не покупать альбом. После выхода альбома группа провела европейский тур Into the Killing Zone.
В 2001 году, вновь проведя короткий евротур (лишь пять концертов), Bolt Thrower приступили к работе над альбомом «Honour — Valour — Pride», который вышел в конце года на Metal Blade. В группу к этому времени вновь вернулся Мартин Кирнс, уладивший личные проблемы. Однако ушёл Алекс Томас, разочарованный общим направлением развития коллектива.
В 2004 году Bolt Thrower приступили к работе над материалом для следующего альбома. Планировалось, что он будет записан в мае, а выйдет на Metal Blade к концу года. Тем временем было подготовлено европейское и американское турне. Однако перед самым началом работы Дэйв Инграм по состоянию здоровья покинул состав. Группа отложила альбом и тур, занявшись поиском нового вокалиста. 18 ноября 2004 года было объявлено о возвращении Карла Уиллеттса.
В мае 2005 года началась запись альбома «Those Once Loyal». Он вышел в ноябре 2005 года (сначала в Германии) и получил выскоие оценки критиков (Rock Sound, Rock Hard, Metal Hammer). В январе и феврале 2006 году Bolt Thrower провели первый этап европейских гастролей, за которым последовали весенние концерты в Скандинавии и Испании. Из-за финансовых проблем концерты в США пришлось отменить. В 2007 году Карл Уиллеттс в интервью Metal Review рассказал, что BT работают над новым альбомом. Однако, позднее, в июне 2008 года, стало известно, что новый альбом откладывается на неопределённый срок из-за того, что музыканты остались недовольны материалом, который они написали. Однако это не означает, что группа окончательно распалась.
За пару лет коллектив дал множество концертов: в 2010-2011 гг. Bolt Thrower проехались по Европе, приняв участие во многочисленных фестивалях, а также дав ряд сольных концертов. Таким образом, группа остаётся на коне, спустя более чем 25 лет своей карьеры.