Тексты Иностранных Песен

Bronski Beat - In My Dreams

Текст

Truthdare doubledare
I start crying
In my dreams
Can't sleep at night
No point in living
No place to run, no place to hide

I want love to stay with me
Close by your side
Living in my dreams
I want love to stay with me
Right by your side
Living in my dreams

I'm asking the questions
That play on my mind
I'm killing time
Memories to find
Thinking 'bout the friends
I've left behind

I'd make the wrong move
Again and again
I sing the same blues
Again and again

I keep searching
In my dreams
These tears won't dry
No point in lying
You know our love will never die

No place to run
No place to hide
No place to roam
With you on my mind
Перевод

Правда, двойная смелость
Я начинаю плакать
Во сне
Не могу спать по ночам
Нет смысла жить
Некуда бежать, негде спрятаться

Я хочу, чтобы любовь оставалась со мной
Рядом с тобой
Живу в своих мечтах
Я хочу, чтобы любовь оставалась со мной
Рядом с тобой
Живу в своих мечтах

Я задаю вопросы
Это крутится у меня в голове
Я убиваю время
Воспоминания, которые нужно найти
Думаю о друзьях
Я оставил позади

Я бы сделал неверный шаг
Снова и снова
Я пою один и тот же блюз
Снова и снова

Я продолжаю искать
Во сне
Эти слезы победили не сухо
Нет смысла лгать
Ты знаешь, наша любовь никогда не умрет

Некуда бежать
Негде спрятаться
Негде бродить
С тобой мой разум

Ещё Bronski Beat

Bronski Beat - C'mon | Текст Иностранной Песни
We stand here trapped and so angry These walls are crumbling down around me. We've never got any money it never seems to be around anymore. So c'mon

Bronski Beat - I Feel Love | Текст Иностранной Песни
Oh it's so good, oh it's so good, oh it's so good Oh I'm in love, oh I'm in love, oh I'm in love I feel love, I feel love, I feel love I feel love,

Bronski Beat - Dr John | Текст Иностранной Песни
Truthdare doubledare Gotta be careful who I meet tonight Put up the struggle, I'll put up the fight Loving is different, so full of fear Can't love you right, until

Bronski Beat - Smalltown Boy | Текст Иностранной Песни
To your soul To your soul Cry... ...Cry... ...Cry... You leave in the morning with everything you own In a little black case Alone on a platform, the wind and the

Bronski Beat - Junk | Текст Иностранной Песни
He can't take the street no more Street too full, full of junk Thinks he'll hide in his room Room too full, full of junk He turns on his TV, TV full, full of

Bronski Beat - Do It | Текст Иностранной Песни
Truthdare doubledare Shake your body Lose your mind We set our standards In this world of mine Let's do it do it once again Let's do it do it one more

Bronski Beat - Hit That Perfect Beat | Текст Иностранной Песни
Searching for some company feel the rhythm dance with me. Them beat boy blues seem out of place Now they want the party pace party pace. Dance dance on

Bronski Beat - Love & Money | Текст Иностранной Песни
Work for money Spend money Spend for love Love for money Pain and love Love and pain Pain and lust Lust for money Love and money Love

Bronski Beat - Screaming | Текст Иностранной Песни
My man love my first love My closeness and pain My lying my deceiving My rivers keep on crying My father my action man My hiding in the crowd My mother my

Bronski Beat - Cadillac Car | Текст Иностранной Песни
Sell me your soul And I'll make you a star Fantasies turned realities And a Cadillac car Watch them hero worship The boys at the bar You they idolise The

Bronski Beat

Bronski Beat - Биография

Джимми Самервилл - вокал
Стив Бронски - клавишные
Ларри Стейнбек - клавишные
Группа образована в 1982 году в Великобритании.Интересный вокал Самервилла и ритмичные, взрывные клавишные Бронски и Стейнбека стали той базой, на которой строился поп-соул Bronski Beat. Трио пользовалось популярностью в гей-общине Лондона, которая с помощью своего мощного лобби в шоу-индустрии страны устроила Bronski Beat выступления в концертной программе Тины Тернер и затем контракт с фирмой London Records. Дебютный сингл «Smalltown Boy» заинтересовал слушателей прежде всего оригинальным решением соул-темы и своеобразным фальцетом вокалиста - к 1984 году композиция добралась до 3-го места хит-парада Великобритании, а также попала в данс-чартсы Европы и США. Следующий сингл «Why», который продюссировал мастер евро-диско Джорджио Мородер, вошел в национальный Тор 10 - композиция была посвящена близкому другу группы, который, будучи уличенным в гомосексуальных наклонностях, вынужден был бежать за пределы страны. Выход сингла «Summertime» - по мнению специалистов, это была лучшая аранжировка знаменитой композиции - совпал с началом кампании за права сексуальных меньшинств, которую развернул неутомимый Самервилл.Bronski Beat оказались нетипичными поп-звездами: вместо того, чтобы обзаводиться умопомрачительными автомобилями и скупать недвижимость, три этих человека отстаивали свободу сексуальной ориентации - к этой проблеме можно относиться как угодно, но во всеуслышание заявить о своей гомосексуальности - а именно это и сделал Самервилл - для этого требуется большое мужество.Дебютный альбом Bronski Beat «The Age Of Consent» также был посвящен теме гомосексуализма и вызвал полярные мнения в музыкальных кругах Англии. Летом 1984 года группа выступала в одном концерте с Элтоном Джоном на Уэмбли, а затем предприняла большое турне по Великобритании. Выпущенная весной 1985 года кавер-вершн Джорджа Гершвина «It Ain’t Necessarily So» поднялась до 16-ro места хит-парада. В начале 1985 года Bronski Beat и Марк Алмонд вместе записали попурри на темы песен Донны Саммер «I Feel Love» и «Love To Love You Baby» - сингл с этой композицией в апреле 1985 года вошел в британский Тор 3, но в конце того же месяца Самервилл объявил о выходе из состава Bronski Beat, мотивировав свое решение «потерей иллюзий», Почти сразу же после этого он сформировал группу Communards и затем перебрался на постоянное место жительства в Сан -Франциско.Bronski Beat подобрали ему замену в лице Джона Фостера, который сотрудничал со Стейнбеком еще до Bronski Beat в составе малоизвестных групп Southend и Bust, и записанный с его участием сингл «Hit That Perfect Beat» вернул группу на вершину хит-парада (4-е место, 1986 год). Однако, как говорят в спорте, темп был уже потерян, и с уходом Самервилла звезда Bronski Beat закатилась. В 1988 году Фостер покинул группу, вместо него появился Джонатан Хеллир - некоторое время Bronski Beat еще пожинали плоды прошлого успеха, но в конце концов были вынуждены свернуть деятельность. В начале 1995 года в исходном составе группа сделала ремикс своего первого сингла и его новая версия вошла в хит-парад. Учитывая занятость Самервилла сольным творчеством и в кинематографе, возрождение Bronski Beat представляется маловероятным.