Тексты Иностранных Песен

Built To Spill - Liar

Текст

I wouldn't be a liar
No, I wouldn't be a liar
If I told you that
I wouldn't be a liar

When things are all you think of
And plans are all you make
And thoughts are all you dream of
Your falls are all you take

Look out the world's destroying ya
Relax it isn't fair
Mother natures disposition
She don't mind, she don't care
She don't mind, she don't care

And I wouldn't be a liar
No, I wouldn't be a liar
If I told you that
I wouldn't be a liar

Passing over, passions pour
Passing everything

I wouldn't be a liar
No, I wouldn't be a liar
If I told you that

It takes up all of your life
These decisions you make
It takes up all of a day
Making them all

Well, I sat on the patio
While pianos were being tuned
Forget about it all for a little while
She don't mind, she don't care
She don't mind, she don't care
She don't mind, she don't care

And I wouldn't be a liar
No, I wouldn't be a liar
If I told you that
I wouldn't be a liar

See that seems minor to me
See that seems minor to me
See that seems minor to me
See that seems minor
Перевод

Я бы не лгал
Нет, я бы не лгал
Если бы я сказал тебе это
Я бы не лгал

Когда все обстоит так ты думаешь
И планы - это все, что ты строишь
И мысли - это все, о чем ты мечтаешь
Твои падения - это все, что ты терпишь

Смотри, как мир тебя разрушает
Расслабься, это не так. это справедливо
Характер матери-природы
Она не против, ей все равно
Она не против, ей все равно

И я бы не стал лжецом
Нет, я бы не врал
Если бы я вам это сказал
Я бы не лгал

Проходя мимо, страсти льются
Проходя все

Я бы не лгал
Нет, я бы не лгал
Если бы я сказал вам это

Это занимает всю вашу жизнь
Эти решения, которые вы принимаете
Это занимает целый день
Чтобы их все сделать

Ну, я сидел во внутреннем дворике
Пока пианино настраивали
Забудьте обо всем этом на некоторое время
Она не против, ей все равно
Она не против, ей все равно
Она не против, ей все равно

И я бы не стал будь лжецом
Нет, я бы не лгал
Если бы я сказал тебе это
Я бы не был лжецом

Видишь, мне это кажется мелочью
Видите мне кажется незначительным
Смотрите, это кажется мне незначительным
Смотрите, это кажется незначительным

Ещё Built To Spill

Built To Spill - Terrible/Perfect | Текст Иностранной Песни
now it seems so terrible at the time it didn't seem like much all the months and miles in between us and it's terrible save some place in your mind I'm

Built To Spill - Big Dipper | Текст Иностранной Песни
Once When I was little someone pointed out to me Some constellations but the big dipper's all I could see That brontasaurus must have stood a thousand miles

Built To Spill - Liar | Текст Иностранной Песни
I wouldn't be a liar No, I wouldn't be a liar If I told you that I wouldn't be a liar When things are all you think of And plans are all you make

Built To Spill - Three Years Ago Today | Текст Иностранной Песни
the other night I dreamt about a sudden realization woke up screaming god I hope I'm not bleeding out my eyes or mouth when I die that everything bad that can happen to me would I have seen

Built To Spill - You Were Right | Текст Иностранной Песни
You were wrong when you said Everything's gonna be alright Yeah, you were right when you said Everything's gonna be alright You were right when you said

Built To Spill - Untrustable, Part 2 | Текст Иностранной Песни
you can't trust anyone cause you're untrustable how can you trust someone you know can't trust you you won't help anyone cause you're unusable no

Built To Spill - Sidewalk | Текст Иностранной Песни
Come on, break it up It's gone on long enough Well, has it changed for you? Well, has it changed for you? The tubes tag along The radar's got it wrong

Built To Spill - The Weather | Текст Иностранной Песни
Do you want it to be outside the cool night the stars gravitate toward you do you want it to be outside the cool night with the fog wraps

Built To Spill - Just A Habit | Текст Иностранной Песни
He's more farce than father He's more of a dog than dogs are It depends, we're just dots and commas I'd still say, you got one on us There's no

Built To Spill - The Wait | Текст Иностранной Песни
You wait, wait You wait for summer Then you wait for rain You wait, you wait You wait for darkness Then you wait for day Yeah, you wait You

Built To Spill

Built To Spill - Биография

Как должна выглядеть и звучать хрестоматийная группа, проповедующая инди-рок Именно так, как Built to Spill, являющие собой практически эталонный образец представителя жанра.
Взглянем на фотографии участников коллектива на официальном сайте: потертые кроссовки, выцветшие джинсы, внушительные бороды, на лицах одухотворенные выражения. Стопроцентно аутентичные инди-рокеры; запоминаем образы, чтобы не ошибаться в дальнейшем. А музыка — а что «музыка» она точно такая, какой вы всегда представляли ее в исполнении ТАКИХ людей. Никаких неожиданностей.
Они называют группу невразумительным словосочетанием и дают загадочное название альбому. Они украшают его обложку абстракционистской графической работой. Они записывают пластинку на мейджор-лейбле таким образом, что кажется, будто она сведена где-то в мрачных подвалах Айдахо. Они помещают в начало альбома трек длиной в восемь минут сорок одну секунду, чтобы даже самые верные поклонники неизбежно пролистывали его. Они ставят на вторую дорожку самую мелодичную и благозвучную композицию, поскольку всем известно, что именно по второй позиции проще всего оценивать альбом. Они делают барабаны размазанными, бас — грязноватым, вокал — меланхоличным и отрешенным. Они находят свою «фишку» — заунывные слайд-пассажи на гитаре, но почему-то начинают использовать ее только на четвертой песне. Они производят впечатление интеллигентных и следующих традициям музыкантов — умело продолжая линию каких-нибудь (Господи, простишь ли ты меня за это «каких-нибудь») Led Zeppelin и растворяя ее в почти бард-роковых интонациях. Они старательно плюют на радиоформат, безнадежно превышая хронолимиты на каждой песне. Они играют инди-рок.
Нельзя сказать, что Built To Spill не имеют собственного лица, но лицо это все же несколько… распространенное. В Соединенных Штатах. Где подобные коллективы есть почти в каждом уважающем себя колледже. Для России инди-роковая меланхолия пока внове, и нашим музыкантам есть чему поучиться у заморских коллег — конечно же, не исполнительскому мастерству, но самой сути подхода к своему творчеству; а нашему неизбалованному хорошей музыкой слушателю — всегда есть с чего начать знакомство с целым жанром.