Тексты Иностранных Песен

Carl Perkins - Your True Love

Текст
Your love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me

Your love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me

Well God made the world and he made it round
I got my baby and I m glad I found
Her love was meant for me
And my baby she ll always be

She gives me true love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me

Your love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me

Well love was made and I don t boast
When he made you he made the most
You ve got that certain touch
And to me baby you mean so much

You give me your love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me

Oh your true love
Your true love baby that s what you give to me
You give me something baby hard to forget

You give me your love
Your true love
Your true love baby that s what you give to me
Your true love baby that s what you give to me
True love baby that s what you give to me
Oh baby true love baby that s what you give to me
Перевод
Твоя любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь

Твоя любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь

Ну, Бог создал мир, и он сделал его круглым
У меня родился ребенок, и я рад, что нашел
Ее любовь была предназначена для меня
И она всегда будет моим ребенком
Она дает мне настоящую любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь

Твоя любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка это то, что ты мне даешь

Ну, любовь была создана, и я не хвастаюсь
Когда он создал тебя, он сделал все возможное
У тебя есть этот определенный штрих
И для меня, детка, ты так много значу

Ты даешь мне свою любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты даешь мне

О, твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь детка, это то, что ты мне даешь
Ты даешь мне что-то, детка, трудно забыть

Ты даешь мне свою любовь
Твоя настоящая любовь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь
Твоя настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь
Настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь
О, детка, настоящая любовь, детка, это то, что ты мне даешь

Ещё Carl Perkins

Carl Perkins - All Mama's Children | Текст Иностранной Песни
There was an old woman that lived in a shoe She had so many children, she didn't know what to do They were doin' all right, till she took 'em to town The kids started

Carl Perkins - Pink Pedal Pushers | Текст Иностранной Песни
Well, she goes struttin' down the street In her sophisticated style The way she's dressed was a knocking 'em wild The cats started gazing till they called her out Her

Carl Perkins - Why You Been Gone So Long? | Текст Иностранной Песни
Every time it rains, baby, I run to my window And all I do is rain my hands and moan I listen to that thunder roll Can't you hear that lonesome wind moan? Tell me, baby,

Carl Perkins - Blue Suede Shoes | Текст Иностранной Песни
Well it's one for the money, two for the show Three to get ready, now go cat go But don't you, step on my blue suede shoes You can do anything but lay off of my blue

Carl Perkins - Honey Don't | Текст Иностранной Песни
Well, how can you say you will, when you won't You tell me you do, baby, when you don't? Let me know, honey, how you feel Tell the truth how is love real

Carl Perkins - A Mile Out Of Memphis | Текст Иностранной Песни
When she told me she was leaving, I told her I'd be fine I guess I never thought she'd make it to that city limit sign Lord, I waited twenty minutes thinking she'd come

Carl Perkins - Mama | Текст Иностранной Песни
Mama, here's to mama Who was the first to love me so And tenderly helped me to grow, mama Who cleaned my nose and washed my clothes And kept me warm through the

Carl Perkins - Poor Boy Blues | Текст Иностранной Песни
One more time Just a little thing they call they poor man blues I've been a working in a cotton field way down south Choppin and a pickin' lord and followin' the

Carl Perkins - Go Cat Go | Текст Иностранной Песни
Oh, sometimes it ain't easy boy, to roll out bed And shake the cobwebs a-hangin' from your head But you were born to be in the human race And if you don't start

Carl Perkins - Your True Love | Текст Иностранной Песни
Your love Your true love Your true love baby that s what you give to me Your love Your true love Your true love baby that s what you give to me Well

Carl Perkins

Carl Perkins - Биография

Карл Перкинс (9 апреля 1932 г. - 19 января 1998 г.) - певец, гитарист и композитор, вошедший в историю музыки как автор одной из самых популярных песен 50-х годов - «Blue Suede Shoes» («Голубые замшевые ботинки»).
Перкинс родился в штате Теннесси в бедной крестьянской семье и с детства познал, что такое тяжелый труд на хлопковой плантации. Гитару ему сделал отец из коробки для сигар, швабры и проволоки. Первые же уроки он получил у старого негра жившего по соседству, такого же собирателя хлопка. У парня было два пути: либо всю жизнь вкалывать «как проклятый» на плантации, либо пробиваться в музыкальный бизнес. Он выбрал второе и не прогадал.
В семье было радио и Карл с детства слушал много разной музыки, особенно ему нравились Билл Монро (исполнитель в стиле блюграсс - разновидности кантри) и блюзмены - Джон Ли Хукер и Мадди Уотерз. Уже тогда он пробовал соединить мелодии блюзов с быстрым ритмом кантри.
У Карла было два брата - Джей и Клэйтон. Научив Джея играть на ритм-гитаре (Клэйтон в то же время осваивал контрабас), Карл сколотил группу, которую назвали незамысловато - «Perkins Brothers Band». Братья стали выступать в местных хонки-тонках по выходным. По воспоминаниям самого Карла, это была не легкая работа: надо было играть, увертываясь от летящих в тебя бутылок, периодически наблюдая за драками, возникавшими то тут, то там. Иногда приходилось и «делать ноги», дабы не попасть под горячую руку! Но, в любом случае, это было лучше, чем гнуть спину, и парни вскоре стали играть каждый вечер.
К тому времени (1955 год) столица штата Теннесси Нэшвилл уже стала настоящей Меккой для кантри-музыкантов. Карл попытался пробиться на какой-нибудь из местных лейблов, но потерпел неудачу. Тогда он стал «доставать» небезызвестного Сэма Филлипса, владельца лейбла Sun Records в Мемфисе, но тот был полностью поглощен раскруткой Элвиса. И лишь когда Сэм «продал» Элвиса Тому Паркеру, Карл получил свой Шанс.
1 января 1956 года на Sun Records вышел сингл «Blue Suede Shoes» и Карл Перкинс сразу стал популярен. Тинэйджеры получили хороший новогодний подарок - песню от лица стиляги: «Ты можешь сжечь мой дом, спереть машину, выжрать все мое бухло, но не тронь мой синий замшевый шуз! Делай что хочешь, но не тронь мой синий замшевый шуз!»
Казалось все было прекрасно и жизнь удалась, но в разгар популярности случается ужасная вещь - Карл Перкинс вместе со своей группой попадает в автокатастрофу… Лежа в больнице, он смотрит по телевизору, как Элвис перепевает его хит…
Элвис конечно же смотрелся круче: смазливая внешность, бакенбарды, стильный костюм. А у Карла Перкинса, как ни крути, была внешность парня «от сохи», жена и трое детей.
После аварии, вылечившись, он снова начинает выступать, но брат Джей, так и не оправившийся до конца, бросает музыку. Вслед за ним бросает ее и Карл, чтобы быть рядом с братом. В 58-м году Джей умирает и Карл начинает пить…
По сути дела, его спасли друзья и поклонники, через несколько лет сами ставшие звездами. Джонни Кэш - звезда кантри - вытащил его в середине 60-х из клубов вновь на большую сцену. Он выступает как сольно, так и в качествегитариста в группе Кэша.
Битлы в начале карьеры перепевали его песни, такие как «Honey Don’t» , «Matchbox», «Everybody’s Tryin’ То Be My Baby», «Lend Me Your Comb», а авторские отчисления с них поддерживали Карла в трудные времена.
В 1981 году Перкинс принял приглашение Пола Маккартни на запись альбома «Tug of War». В последующие годы возрождение рокабилли принесло Перкинсу новое внимание, и он часто выступал на фестивалях и различных рок-н-ролльных проектах.
В 1986 году состоялось чествование Карла Перкинса, вылившееся в грандиозный концерт. На одну сцену с ним вышли его друзья и поклонники: Эрик Клаптон, Джордж Харрисон, Ринго Старр, Дэйв Эдмундс, Слим Джим Фантом и Ли Рокер - музыканты из Stray Cats - и многие другие. Концерт был заснят и вышел в свет под названием «Rockabilly Session». Это был последний звездный час музыканта.
Как исполнитель Перкинс пользовался весьма умеренным и кратковременным успехом, но песни, написанные им для других исполнителей, доходили до верхних строчек хит-парада в течение трёх десятилетий.
Умер Карл Перкинс 19 января 1998 года.