Carly Simon - The Right Thing To Do

Текст

There's nothin' you can do to turn me away
Nothin' anyone can say
You're with me now and as long as you stay
Lovin' you's the right thing to do
Lovin' you's the right thing

I know you've had some bad luck with ladies before
They drove you or you drove them crazy
But more important is I know you're the one and I'm sure
Lovin' you's the right thing to do
Lovin' you's the right thing

And it used to be for a while
That the river flowed right to my door
Making me just a little too free
But now the river doesn't seem to stop here anymore

Hold me in your hands like a bunch of flowers
Set me movin' to your sweetest song
And I know what I think I've known all along
Lovin' you's the right thing to do
Lovin' you's the right thing
Lovin' you's the right thing to do
Is the right thing

Nothing you could ever do would turn me away from you
I love you now and I love you now
Even though you're ten thousand miles away
I'll love you tomorrow as I love you today
I'm in love babe
I'm in love with you babe.

Перевод

Ты ничего не можешь сделать, чтобы оттолкнуть меня
Никто не может ничего сказать
Ты со мной сейчас, и пока ты остаешься
Любить тебя - это правильный поступок
Любить тебя - это правильно

Я знаю, что раньше тебе не везло с девушками
Они сводили тебя с ума, или ты сводил их с ума
Но важнее то, что я знаю, что ты тот самый и Я уверен
Любить тебя - это правильно
Любить тебя - это правильно

И какое-то время было такое, что
Река текла прямо к моей двери
Делаю меня слишком свободным
Но теперь река, кажется, здесь больше не останавливается

Держи меня в своих руках, как букет цветов
Заставь меня двигаться к твоему самому сладкому песня
И я знаю то, что, как мне кажется, я знал с самого начала
Любить тебя - это правильный поступок
Любить тебя - правильный поступок
Любить тебя - правильный поступок
Это правильно

Ничто из того, что ты можешь сделать, не отвратит меня от тебя
Я люблю тебя сейчас и люблю тебя сейчас
Даже несмотря на то, что ты за десять тысяч миль
Я' Я буду любить тебя завтра так же, как люблю тебя сегодня
Я влюблен, детка
Я люблю тебя, детка.

Ещё Carly Simon

Carly Simon - Haven`t Got Time For The Pain | Текст Иностранной Песни
All those crazy nights when I cried myself to sleep Now melodrama never makes me weep anymore cause I havent got time for the pain I havent got room for the pain

Carly Simon - Touched By The Sun | Текст Иностранной Песни
If you want to be brave And reach for the top of the sky And the farthest point on the horizon Do you know who you'll meet there Great soldiers and seafarers,

Carly Simon - Two Sleepy People | Текст Иностранной Песни
Here we are, out of cigarettes Holding hands and yawning, see how late it gets Two sleepy people by dawn's early light Too much in love to say goodnight Here we

Carly Simon - Julie Through The Glass | Текст Иностранной Песни
Julie through the glass Lookin' up at me You've just got to be The sweetest thing I've ever seen Julie through the glass Just born a day ago And who

Carly Simon - Better Not Tell Her | Текст Иностранной Песни
Better not tell her, that I was your lover Better not make her jealous of me Better convince her there was nothing between us I'm not those initials in your diary But if

Carly Simon - Spring Is Here | Текст Иностранной Песни
Once there was a thing called spring When the world was writing verses like yours and mine All the boys and girls would sing As we sat at little tables and drank May wine

Carly Simon - No Secrets | Текст Иностранной Песни
(carly simon) We have no secrets We tell each other everything About the lovers in the past And why they didn't last We share a cast of characters from a to

Carly Simon - Older Sister | Текст Иностранной Песни
She rides in the front seat, she's my older sister She knows her power over me She goes to bed an hour later than I do When she turns the lights out What does she think

Carly Simon - Let The River Run | Текст Иностранной Песни
We're coming to the edge Running on the water Coming through the fog Your sons and daughters Let the river run Let all the dreamers Wake the nation

Carly Simon - As Time Goes By | Текст Иностранной Песни
You must remember this A kiss is still a kiss A sigh is just a sigh The fundamental things apply As time goes by And when two lovers woo They still say,

Carly Simon

Carly Simon - Биография

Певица и композитор Карли Саймон родилась 25 июня 1945 года в США.
Карли Саймон начала выступать в фолк-дуэте со своей сестрой Люси под названием Simon Sisters. После того, как Люси вышла замуж, Карли продолжала выступать соло. В 1970 году сингл с ее дебютного альбома «That’s The Way I Always Heard It Should Be» вышел на десятую строчку в хит-параде, альбом 1972 года «No Secrets» стал «золотым». В 70-х певица записала несколько альбомов, синглы из которых становились хитами, в 80-х обратилась к мэйнстриму поп-музыки и записала два альбома довоенных бродвейских стандартов. Писала музыку для кино, ее песня «Let The River Run» к фильму «Работающая девушка» получила в 1989 году «Оскара».

Комментарии