Тексты Иностранных Песен

Comeback Kid - Partners In Crime

Текст

I did this to myself
The summer air burning in my lungs
One more glance till I come undone
Let's stop this rising sun

Bright lights can see
They always shine right through me
Leaving me an open book
Of halfways and could have beens

Taking us to the end, end, end
And that summer changed us
It's best I admit that to myself
Stuck trapped in memories
The tragic tale of you and me

Can't get back to the way we were
Nothing else mattered it was us against the world
Can't get back to the way we were
Nothing else mattered it was us against the world

Now it's just me sucking in that summer air
What a summer, I had no care
How quick it all crashed down
Not willing to bend, bend, bend

And these struggles changed us
It's best to admit that to yourself
Stuck trapped in memories
The tragic tale of you and me

Can't get back to the way we were
Nothing else mattered it was us against the world
Can't get back to the way we were
Nothing else mattered it was us against the world

That morning came too soon
What were we suppose to do
One choice torn in two
I know what you were put through
And I thought we had it

We didn't have enough
We can't go back
We'll never go back now
This is the end
Перевод

Я сделал это сам с собой
Летний воздух обжигает мои легкие
Еще один взгляд, и я не погибну
Давайте остановим это восходящее солнце

Яркие огни могут видеть
Они всегда сияет сквозь меня
Оставив мне открытую книгу
О полпутях и возможностях

Ведя нас до конца, конца, конца
И то лето изменило нас
Это лучше всего Я признаюсь в этом себе
Застрял в ловушке воспоминаний
Трагическая история о тебе и обо мне

Не могу вернуться к тому, кем мы были
Ничто другое не имело значения, мы были против всего мира
Не можем вернуться к тому, что было
Ничто не имело значения, мы были против всего мира

Теперь я просто вдыхаю этот летний воздух
Какое лето, у меня не было забота
Как быстро все это рухнуло
Не хотелось сгибаться, сгибаться, сгибаться

И эта борьба изменила нас
Лучше признаться в этом себе
Застрял в ловушке воспоминаний
Трагическая история о тебе и обо мне

Не можем вернуться к тому, кем мы были
Ничто другое не имело значения, мы были против всего мира
Не можем вернуться к тому, кем мы были
Все остальное не имело значения, мы были против всего мира

То утро наступило слишком рано
Что мы должны были делать
Один выбор разорвался надвое
Я знаю, через что тебе пришлось пройти
А я думал, что оно у нас есть

Нам не хватило
Мы не можем вернуться
Мы никогда не вернемся
Это конец

Ещё Comeback Kid

Comeback Kid - Crooked Floors | Текст Иностранной Песни
If I had the ability I'd filter my vision, I'd rather not to see Take me out of the picture Take me out of the picture I don't know how to do this right

Comeback Kid - Never Fade | Текст Иностранной Песни
I think I'm losing. Is it too late for me? I thought, I always thought I'd make it through. I'm asking you, why? Is it too late for me? Your answers never clear

Comeback Kid - Biting Tongue | Текст Иностранной Песни
Every time you point the blame, I'm left to clean the mess. With every single word that's said, I'm left to clean the mess you're leaving. You can have your

Comeback Kid - Die Tonight | Текст Иностранной Песни
Something in your eyes tells me that you want more, or maybe something less. But I just won't know, standing outside looking in. Broken dreams. Memories. Maybe now's

Comeback Kid - Wake The Dead | Текст Иностранной Песни
This is the city of the dead Another life holds a dreary end We hope, we try, we live, survive Counting days, trying to get by Waiting for the calling

Comeback Kid - Something Less | Текст Иностранной Песни
Last night I thought I heard, heard the sound of hope. I never knew what to expect, but still I had a goal. And last night something fazed me. Today things seems so clear.

Comeback Kid - Operative Word | Текст Иностранной Песни
The blood is left on my hands and it's up to me to wash it a way. It's up to me to make it right. Forget the past what's done is done, I always said so easily. Now its time I live

Comeback Kid - Bright Lights Keep Shining | Текст Иностранной Песни
From the start of the day To the end of the race We thought we had this all figured out Without a moment to waste But we choke, we choke on our words We waste all

Comeback Kid - Changing Face | Текст Иностранной Песни
What have you become? Now you fight a losing war. I look at this and it's all a mess. Seems like anything that's real, I just can't see. I can't see the

Comeback Kid - Playing The Part | Текст Иностранной Песни
Take a hit Push me down And leave me on the ground So long I should have seen this Coming my way NO- I didn't say the World would end I know

Comeback Kid

Comeback Kid - Биография

У всех значительных проектов изначально были достаточно скромные истоки и «Comeback Kid» отнюдь не исключение. История группы берёт своё начало в 2002 году, в городке Виннипег (провинция Манитоба), Канада, когда будущий вокалист Скот Уэйд, устав от засилья махровой попсы, решил организовать свою группу. «Я хотел организовать группу, которая бы играла качественную музыку, совершенно не похожую на осточертевшую всем попсу, но я толком и не знал, с чего начинать. Вскоре я познакомился с Эндрю Ньюфелдом и предложил ему замутить группу вместе, он согласился и дело пошло», - вспоминает Скот.
Эндрю в то время был уже опытным музыкантом - он был вокалистом известной хардкор-команды «Figure Four». Поэтому новый проект его особенно заинтересовал – во-первых, в составе «Comeback Kid» он получил возможность играть музыку другого стиля, чем «Figure Four», а во-вторых, здесь он смог попробовать себя в другом амплуа – в амплуа гитариста.
Вскоре к ним присоединились остальные члены коллектива, и новообразованная группа, как обычно, начала давать выступления в местных барах, клубах, забегаловках… «Comeback Kid» вскоре приобрели некоторую известность и их уже начали приглашать на разогрев многие достаточно знаменитые альтернативные коллективы. Выступали временами они и на разогреве у «Figure Four». «Я опасался, что играть одновременно в двух группах будет очень трудно, что я не смогу, и мне придётся выбирать, в каком коллективе я захочу остаться, но я рад, что мои опасения не подтвердились, и я смог работать в этих двух проектах одновременно», - рассказывает Эндрю.
Спустя полгода «Comeback Kid», наконец, записывают шестипесенный демо-диск, который привлёк к музыкантам внимание многих рекорд-лейблов и обогатил группу небольшой армией фанатов даже за пределами их родного Winnipeg’a. «Основная идея наших песен – повествование о том, как человек преодолевает трудности, как ему тяжко и как, в конце концов, всё хорошо заканчивается. Любому человеку в своей повседневной жизни часто приходится испытывать трудности, а наши песни помогают их перенести более стойко. Именно поэтому наша музыка приходится многим по вкусу», - рассказывает о творчестве «Comeback Kid» ударник Кайл Профита.
Воодушевившись успехом своего демо-диска, группа даёт микротур по Северной Америке, а в марте 2003-го записывает свой полноценный дебютный альбом «Turn It Around». В поддержку этого альбома «Comeback Kid» дают тур по Канаде, Северной Америке и Европе, совместно с такими группами, как «Terror» и «Everytime I Die», продлившийся до конца 2003-го и первую половину 2004-го года, вернувшись с которого группа начинает работу над своим вторым альбомом.
Начало 2005-го ознаменовалось подготовкой к выходу нового альбома «Wake The Dead», продюсерами которого стали Билл Стивенсон и Джейсон Ливермур.
Следом выходит альбом - «Broadcasting», датирующийся 2007 годом.
В 2010 году выходит четвёртый альбом ребят - Symptoms + Cures, которые высоко оценили как критики, так и фаны.
Состав:
Andrew Neufeld – вокал,
Casey Hjelmberg – гитара,
Jeremy Hiebert – гитара,
Matt Keil – бас / вокал,
Kyle Profeta – ударные.