Тексты Иностранных Песен

Counting Crows - Low

Текст

(Original by Cracker)

Sometimes I wanna take you down.
Sometimes I wanna get you low.
Brush your hair back from your eyes.
Take you down let the river flow.
Sometimes I go and walk the street
Behind the green sheet of glass.
A million miles below their feet
A million miles, a million miles
CHORUS:
I'll be with you girl
Like being low
hey hey hey like being stoned.
I'll be with you girl
Like being low
hey hey hey like being stoned.
A million poppies gonna make me sleep.
Just one rose and knows your name
The fruit is rusting on the vine
The fruit is calling from the trees
Hey don't you wanna go down
Like some junkie cosmonaut
A million miles below their feet
A million miles a million miles
CHORUS
Blue blue is the sun.
Brown brown is the sky.
Green green of her eyes.
A million miles a million miles
Hey hey don't you wanna go down
Like some disgraced cosmonaut
A million miles below their feet
A million miles a million miles
CHORUS
Перевод

(Оригинал Cracker)

Иногда я хочу тебя сбить.
Иногда я хочу сбить тебя с ног.
Убери волосы с глаз.
Опусти тебя, пусть течение реки.
Иногда я выхожу и иду по улице
За зеленым листом стекла.
Миллион миль под их ногами
Миллион миль, миллион миль
ПРИПЕВ:
Я буду с тобой, девочка
Как будто нахожусь на низком уровне
эй, эй, эй, как накуренный.
Я буду с тобой, девочка
Как на низком уровне
эй, эй, эй, как накуренный.
Миллион маков заставит меня уснуть.
Только одна роза и знает твое имя
Плод ржавеет на лозе
Плод зовет с деревьев
Эй, ты не хочешь пойти вниз
Как какой-то космонавт-наркоман
Миллион миль под их ногами
Миллион миль миллион миль
ПРИПЮ
Синий синий - это солнце.
Коричневый - это небо.
Зелено-зеленые ее глаза.
Миллион миль, миллион миль
Эй, эй, ты не хочешь спуститься вниз
Как какой-то опальный космонавт
Миллион миль под их ногами
Миллион миль миллион миль
ПРИВ

Ещё Counting Crows

Counting Crows - Daylight Fading | Текст Иностранной Песни
Waiting for the moon to come and light me up inside I am waiting for the telephone to tell me I'm alive Well, I heard you let somebody get their fingers into you It's

Counting Crows - Goodnight LA | Текст Иностранной Песни
I said goodnight L.A. 'Cause I'm awake in my room I've been up for 38 hours And it don't look like sleep's coming soon 'Cause I could break

Counting Crows - Miami | Текст Иностранной Песни
I guess I think I feel alright You come circling through the light The skyline baby is bright tonight What more perfect rendezvous? The sundown paints the shadows through

Counting Crows - On A Tuesday In Amsterdam Long Ago | Текст Иностранной Песни
A picture of Amsterdam Bare trees under glass Framed in the gray and white afternoon light Of a winter long past When I was a riser To Dublin I'd roam

Counting Crows - Love & Addiction | Текст Иностранной Песни
Put on your bad self Get out your party dress And fix up your makeup Try to make a good impression This is a new world We're all the same here Well,

Counting Crows - Friends Of The Devil | Текст Иностранной Песни
I lit out from Reno I was trailed by twenty hounds I didn't get to sleep that night Till the morning came around Set out runnin' but I take my time A

Counting Crows - Mr. Jones | Текст Иностранной Песни
Sha, la, la, la, la, la, la Mmm Uh huh I was down at the New Amsterdam Staring at this yellow-haired girl Mr Jones strikes up a conversation With a

Counting Crows - Rain King | Текст Иностранной Песни
When I think of Heaven, deliver me in a black-winged bird I think of flying down in your sea of pens and feathers And all other instruments of faith and sex and God In the belly

Counting Crows - Blues Run The Game | Текст Иностранной Песни
Catch a boat to England baby Maybe to Spain Wherever I have gone Wherever I've been and gone Wherever I have gone The blues run the game Send out for

Counting Crows - Come Pick Me Up | Текст Иностранной Песни
(Original by Ryan Adams ) When they call your name will you walk right up with a smile on your face? Or will you cower in fear in your favorite sweater with

Counting Crows

Counting Crows - Биография

Биография: КАУНТИНГ КРОУЗ (Counting Crows) американская рок-группа, исполняющая альтернативный поп-рок и американский трэд-рок. Образовалась в 1989, когда певец Адам Дюритц (Adam Duritz, р. 1 августа 1964, Балтимор, шт. Мэрилэнд) и гитарист Дэвид Брайзон (David Bryson, р. 5 ноября 1961 в Сан-Франциско, шт. Калифорния) начали выступать в клубах и кафе Сан-Франциско под названием COUNTING CROWS. Для записи первого альбома в группу были приглашены басист Мэт Малли (Matt Malley, р. 4 июля 1963), клавишник Чарльз Гилинхэм (Charles Gillingham, р. 12 января 1960) и ударник Стив Боумэн (Steve Bowman, р. 14 января 1967). В 1991 вышла демо-версия альбома, песни для которого написал Дюритц. Необычное сочетание мрачных текстов Дюритца и ритмов семидесятых принесли популярность группе в местных клубах и привлекли внимание Робби Робертсона. COUNTING CROWS начали выступать как группа сопровождения, а в 1993 записали дебютный альбом «August and Everything After», благосклонно принятый критиками и 93 недели продержавшийся в 200 лучших альбомов благодаря песне Mr. Jones. Было продано около шести миллионов копий альбома, признанного одним из самых успешных дебютов. В 1993 в группу пришел гитарист Дэн Викри (Dan Vickrey). Стива Боумана, организовавшего собственную группу, заменил бывший ударник CRAKER Бен Майз (Ben Mize, р. 2 февраля 1971). 1994 стал поворотным в карьере группы. Ее музыка стала известна широкой аудитории. Впервые в 1994 COUNTING CROWS организовали собственные гастроли сначала по США, а затем и по Европе, приняли участие в нескольких телевизионных шоу. Видео на песню Mr. Jones было удостоено премии MTV. В 1995, когда группа записывала альбом «Recovering the Satellites», COUNTING CROWS получили «American Music Award» как «Лучшая группа, исполняющая альтернативную музыку». В 1996 альбом был выпущен и сразу занял первое место в чарте Billboard 200, а в следующем году стал дважды «платиновым». В ноябре-декабре 1997 они вновь выступили в концертных залах Европы. В 1998 был записан двойной диск группы «Across the Wire: Live in New York City», а в 1999 третий студийный альбом «This Desert Life», ставший «золотым». Четвертый альбом, «Hard Candy», спродюсированный Стивом Лилиуайтом (Steve Lillywhite) и записанный в 2002, был выпущен в нескольких вариантах разными звукозаписывающими компаниями и был рассчитан не только на поклонников группы в США, но и на любителей музыки COUNTING CROWS в Европе. Он стал пятым в чарте Billboard 200 в 2002. В июне 2006 года группа выпустила «New Amsterdam: Live at Heineken Music Hall», компиляцию из живых выступлений c тура 2003 года в поддержку альбома «Hard Candy», который помимо ранее изданых треков содержит также несколько бонус-треков, таких как «Hazy» и кавер на песню «Blues Run The Game».
25 марта 2008 года был выпущен пятый студийный альбом группы «Saturday Nights & Sunday Mornings», содержащий 14 треков. Альбом занял 12 место про продажам альбомов Великобритании в 2008 году.
Также, 27 марта 2008 года группа записала «Live from SoHo», который был выпущен исключительно для iTunes.
Дискография: AUGUST AND EVERYTHING AFTER (Mobile, 1993) RECOVERING THE SATELLITES (Geffen, 1996) ACROSS A WIRE: LIVE IN NEW YORK (Geffen, 1998) THIS DESERT LIFE (Interscope, 1999) HARD CANDY [UK BONUS TRACKS 2002] (Universal, 2002) HARD CANDY (Geffen, 2002) HARD CANDY [BONUS TRACK] (Geffen, 2002) HARD CANDY [IMPORT BONUS TRACKS] (404 Music, 2002) HARD CANDY [UK BONUS TRACKS 2003] (Universal, 2003) FILMS ABOUT GHOSTS: THE BEST OF [UK BONUS TRACKS]. (Geffen, 2004)