Тексты Иностранных Песен

Cypress Hill - Hand On The Pump

Текст

Well I'm an alley cat, some say a dirty rat
On my side is my gat, see I'm all of that
Spittin' out buck shots, boy I'm gonna wet'cha
Runnin' hot, but I'm still comin' to get'cha
Thinkin' like a peace smoke, comin' on a homicide
You talkin' shit, tryna take me for a ride
I'm not a bad guy, but I'm the funky feel
Finger on the trigger with my hands upon the steel
Lettin' out a bullet, this is goin' boo-ya
You're stuck in my hood, so what ya gonna do now?
Being the hunted one is no fun
Here I come son, yo I think ya better run
Better run more, and move a little faster
Second of thought and I'm coming to blast ya
With my

Sawed off shotgun, hand on the pump
Left hand on a forty, [puffin onna blunt]
Pumped my shotgun, [niggas didn't jump]
Lala la la lala la laa

Comin at you like a stiff blow, fuckin up your program
Ain't takin shit from you him or no man
Master mind maniac and a menace soooo
How they want to pass sentence
All because a nigga tried to play me on the trigger
He missed, so now the nigga's pissed
Rude and crude like a pit bull, get to the point
Your fuckin card will get pulled, now
I'm headed up the river with a boat and no paddle
And I'm handin out beatdowns
I'm headed up the river with a boat and no paddle
And I'm handin out beatdowns [get your face down!]
Put me in chains, try to beat my brains
I can get out, but the grudge remains
When I see ya punk ass, I'm gonna getcha
Fucking do ya, shotgun go boo-yaa!

Sawed off shotgun, hand on the pump
Left hand on a forty, [puffin onna blunt]
Pumped my shotgun, [niggas didn't jump]
Lala la la lala la laa

Kickin that funky Cypress Hill shit
Take a lot of mental for the blunted to chill with
Cuz I'm the chill one, known to get ill one
They stepped to the Hill "What's up?", I had to kill one
Now I'm headed up the river with a boat and no paddle
And they got me on lock down
Headed up the river with a boat and no paddle
And they got me on lock down
Living like a nigga who done lost his mind
Cause I ain't goin out like a spineless jellyfish
Some say life is a bitch
Ask that punk who dug his own ditch
Out for the Hill fuckin up at a party
Tried to get funny, put a hole in his body
Lala la la lala la laaa
Look at all of those funeral cars
Cause I'mma

Sawed off shotgun, hand on the pump
Left hand on a forty, [puffin onna blunt]
Pumped my shotgun, [niggas didn't jump]
Lala la la lala la laa
Перевод

Ну, я беспризорный кот, некоторые говорят, что грязная крыса
На моей стороне мой пистолет, видишь, я все это
Выплевываю выстрелы из бакса, чувак, я тебя намочу
Набирает обороты, но я все равно приду за тобой
Думаю, как мирный дым, иду на убийство
Ты несешь чушь, попробуй меня покатать
Я не плохой парень, но у меня такое чувство фанка
Палец на спусковом крючке, руки на стали
Выпускаю пулю, это уже бу-я
Ты застрял в капюшоне, и что ты теперь будешь делать?
Быть преследуемым - это не весело
Вот и я, сынок, йо, думаю, тебе лучше бежать
Лучше бегать больше и двигаться немного быстрее
Секундная мысль, и я взорву тебя
С моим

Обрезом, рука на помпе
Левая рука на сороковом, {тупик онна тупой}
Накачал мой дробовик, {ниггеры не прыгнули}
Лала-ла-ла-ла-ла-лаа

Давайте на вас, как сильный удар, испортите вашу программу
Ни хрена от вас он или никто
Маньяк ума и такая угроза
Как они хотят вынести приговор
И все потому, что ниггер пытался подставить меня на спусковой крючок
Он промахнулся, так что теперь ниггер разозлился
Грубо и грубо как питбуль, переходи к делу
Твою чертову карту вытащат, сейчас
Я направляюсь вверх по реке на лодке и без весла
И я раздаю битдауны
Я Я направляюсь вверх по реке на лодке и без весла
И я раздаю битдауны {опусти лицо!}
Заковай меня в цепи, попробуй выбить мне мозги
Я могу выбраться, но обида остается
Когда я увижу твою панк-задницу, я встану
Черт возьми, дробовик давай-аа!

Отпиленный дробовик, рука на помпе
Влево рука на сорок, {тупик онна тупой}
Накачал дробовик, {ниггеры не прыгнули}
Лала-ла-ла-лала-лаа

Ударь это фанковое дерьмо из Сайпресс-Хилл
Возьми много психического для тупых, чтобы расслабиться
Потому что я холодный, известный тем, что болею
Они подошли к Холму "Что случилось?", мне пришлось убить одного
Теперь я' Я направился вверх по реке на лодке без весла
И они заперли меня
Я направился вверх по реке на лодке без весла
И они заперли меня
Живу как ниггер, который сошел с ума
Потому что я не выйду, как бесхребетная медуза
Некоторые говорят, что жизнь - с*ка
Спроси этого панка, который выкопал свою собственную канаву
Отправляясь в Холм, черт возьми, вечеринка
Пытался пошутить, проделал дыру в его теле
Лала ла ла ла ла лааа
Посмотрите на все эти похоронные машины
Потому что я

Отпилили дробовик, рука на помпе
Левая рука на сороковом, {тупик онна тупой}
Накачал дробовик, {ниггеры не прыгнули}
Лала-ла-ла-ла-ла-лаа

Ещё Cypress Hill

Cypress Hill - Stank Ass Hoe | Текст Иностранной Песни
Once again, we back Now all these new niggaz tryin' to bust grips Keep tryin' and I'm shittin' all over yo tapes And yo CDs, you see these Niggaz wit

Cypress Hill - Triple X (Tres Equis English) | Текст Иностранной Песни
know a girl and she is fine Tremendous coconuts and tambien he is pretty at times me the lame one in the kitchen This girl sucks me the pinga I told you give me your bun tells Me black

Cypress Hill - Lowrider | Текст Иностранной Песни
Low rider, low rider Low rider, low rider Aw, comin' through fo' real, we, Cypress Hill Oh baby, got that crunk for yo' trunk goin' gangsta crazy We

Cypress Hill - Armada Latina | Текст Иностранной Песни
Ay Caribe la tierra de mi gente hermosa (Armada Latina) Cielo y sol, me acompaan donde quiera (Mi fama in prada) Hermanito la lucha recien empieza (Hermano ponle

Cypress Hill - Lightning Strikes | Текст Иностранной Песни
Attention all personnel The time has come Attention all personnel Attention all personnel The world's famous The world's famous Cypress, Cypress

Cypress Hill - When The Sh-- Goes Down | Текст Иностранной Песни
Livin' on phat pockets on flat wit tha gat Rollin' around nine deuce Cadillac Still got my homies to watch my back And they'll smoke ya ass if ya wanna come chat

Cypress Hill - Audio X | Текст Иностранной Песни
T-Minus 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 Blast Come inside, hello everybody, welcome Think you better be ready for the battle when the shit goes down 'Cause we

Cypress Hill - Trouble | Текст Иностранной Песни
It's been a while now, been around the block many miles Many faces, many places, that I found friend's traces Where I spend time, places where my mind roam Places I can

Cypress Hill - Loco En El Coco (Insane In The Brain) | Текст Иностранной Песни
Para ese que se hace, pero nunca gana Tira ese jamon en la pala Y gana como rana, rana, estoy en la pista Me siento como el hijo que conquista No me hagas romperte fuerte

Cypress Hill - Rise Up | Текст Иностранной Песни
Living in the big city The American dream Is far roaming in the streets of greed Everywhere I turn I'm on a mission for more But I aint selling my soul With the

Cypress Hill

Cypress Hill - Биография

Cypress Hill никогда не были обычной рэп-группой. Они всегда выделялись оригинальностью звука, который был уникален и отличен от звучания других коллективов. Их звук всегда был наполнен жизненной силой, истоки которой скрывались во множестве музыкальных стилей и влияний, которыми насыщен звук Сypress Hill.

Пригород South Gate — маленький городок, в котором два подростка B-Real (Луис Фрис) и Sen Dog (Сенен Рэйес) выросли под влиянием хип-хоп музыки и бандитских группировок — две вещи, которые овладевают многими подростками, живущими в ЛА. Со временем брейк-данс тусовки стали частым явлением, и рэп-музыка получила взрывной успех. Кроме этого, стали организовываться шоу, наподобие «Uncle Jam’s Army», появлялись радиостанции продвигающие рэп, такие , например, как легендарное радио KDAY. Но позже стали проявлятся и обратные стороны повсеместного внедрения рэп-музыки во все слои молодёжи. Это - появление огромного числа уличных банд и группировок. Чтобы прожить на улице, надо было иметь авторитет и крепкие кулаки.

B-Real, чей отец и старший брат были «ветеранами» уличной жизни, попал в банду, где занялся «ударной» деятельностью, наркотиками и чувствовал себя на улицах как рыба в воде. Он состоял в группировке под названием Neighborhood Family, и долгое время его жизнь была просто сумасшедшей.

«Я это все повидал», сказал B-Real в одном из своих интервью Los Angeles Times и Vibe magazine. «Мы переезжали все время с места на место, когда я был ребенком, потому что мой отец не хотел, чтобы кто-либо знал где мы живем. Он всегда влезал в грязные дела и никогда не говорил об этом. В него стреляли 12 раз, но он выжил. Большинство моего семейства было вовлечено в бандитизм, так что, это было легко для меня - войти в этот мир».

Sen Dog тоже знал все гангстерские дела, но остался к ним непричастен. Вместо этого он играл в американский футбол.

Представленные друг другу общим знакомым Julio G (сейчас популярный диджей на Los Angeles Radio) B-Real и Sen Dog встретили Лоуренса Маггерада, он же dj Muggs, который недавно переехал из Куинса. Он был одним из самых авторитетных и влиятельных диджеев, уже в те времена.

Muggs принес с собой все, что знал о DJинге. Ещё в юности, когда он направился к Западному побережью, он быстро получил репутацию одного из лучших. В конечном счете он стал одним из KDAY Mixmasters - влиятельный круг людей, в который входили будущие «светила» Bobcat, DJ Pooh, и легендарный Dr. Dre. Muggs продюсировал записи рэп-групп, одной из которых был и его собственный проект 7A3.

Но все время, которое он работал один, Muggs был полон идей о собственной группе, музыка которой базировалась бы на том ежедневном опыте, который он получил на Cypress Avenue - улице, где он жил по соседству с Sen’ом. Музыка его группы должна была сочетать funk, латиноязычный мелодичный ритмичный звук с читкой пары безумных парней и насквозь пропитана уличной культурой.

«Как-то Muggs пришел ко мне однажды и доложил свою идею», вспоминает Sen. «Я загорелся идеей и решил найти B-Real’a. Мы объездили всю округу, с глупыми вопросами типа: «…вы не видели В?». Когда мы наконец поймали этого засранца, то убедили его вылезти из бандитского дерьма и заняться настоящим делом - читать рэп в нашей новой группе».

B, который в это время продавал наркотики и занимался бандитизмом, не хотел этого. Для него не имело значения даже то, что младший брат Sen Dog’а, Mellow Man Ace выиграл главный приз Latin Rap в 1990 году. B-Real все еще любил лёгкие деньги улиц.

«Моя мать плакала и говорила, что не знает что ей делать, если меня убьют при очерeдной перестрелке, при этом постоянно указывая на отца и старших братьев, которые не раз были ранены, но при этом оставались живы», вспоминает B-Real. «Вы знаете, что я тогда сказал? Я сказал: «…я везунчик».

Вскоре, однако, везение оставило его. Убегая с места очередной заварухи, B-Real был ранен в спину. Выстрелом ему пробило легкое.

«Когда я лежал на носилках и истекал кровью, то первый, кто пришел ко мне, был Sen - знаете, это был один из таких моментов, о которых потом помнишь всю жизнь. Sen и Muggs спасли мою жизнь, потому что они верили в мой талант».

Все остальное это уже - история хип-хопа.

Группа записала дебютный альбом Cypress Hill в 1991 году, который вскоре взлетел в чартах на первые места, став позже дважды платиновыми. С такими хитами, как «How I Could Just Kill A Man», «Hand On The Pump» и «Latin Lingo», невероятным funky звуком, тяжелым битом, бьющим вокалом Sen Dog’а, и гангстерской манерой читки B-Real’а группа стала невероятно популярной. Почти немедленно они привлекли внимание ко всей альтернативной музыкальной сцены и положили начало тенденции выхода хип-хопа из андеграунда.

Далее последовал завершающий ход, который полностью собрал «головоломку» Cypress Hill — к группе присоединился Eric Bobo.

Eric Bobo-сын легендарного кубинского музыканта Willie Bobo, Eric Bobo играл на профессиональном уровне с 5 лет — а с 16 он был лидером группы отца.

«Insane In The Brain» был первым хитовым синглом с альбома Black Sunday, который подтолкнул Cypress Hill на вершину успеха. Абсолютно новое, прогрессивное видео Джоша Тафта (режиссер клипа) сделало их сенсацией на MTV. Оно показало, что Cypress является группой, которая может играть одновременно hardcore, gangster rap и rapcore.

Bobo совершил в 1993 и 1994 совместные турне Beastie Boys и Cypress Hill, и стал полноправным членом группы, когда СН записывали свой Temples of Boom. После того, как альбом был издан и получил платиновый статус, Sen Dog покинул коллектив.

Sen создал свой проект — SX-10 играющий тяжёлую гитарную музыку. А в это время B-Real, Muggs и Bobo продолжали работать в составе Cypress Hill. Через некоторое время Dog вернулся, чтобы записать новый альбом в 1997 — IV.

«Мы вышли из этого черного периода не только ради нашей группы, а ради нашей дружбы. Мы знали друг друга в течение многих лет и никакие деньги не могут нарушить наши обязательства. B-Real и Bobo сохранили группу, давая концерты и я возвратился, но ко мне уже относились по другому, с большим уважением и этим я был обязан своему опыту музыканта, который я заработал, создав новую группу».

«Мы все также любим делать музыку вместе. Мы спорим, как и любые другие люди. Мы ссоримся и миримся. Мы пережили практический распад и возрождение. Cypress Hill очень важная часть нашей жизни. Мы — друзья и братья до конца».