Тексты Иностранных Песен

Dashboard Confessional - Finishing School

Текст

Oh, alright dear, have a nice year
Teach the mean girls how to be feared
And turn the weak ones into servants
You can't be satisfied
You just want what you can't have

Oh no, not again, the shudders, the shaking
Oh no, not again, the faint and the faking
Oh no, oh no, love, it's not what you're thinking
I've just had enough of your finishing school

Oh, alright love, here's the good stuff
You can have it if you want it
But you want what you can't have

Oh no, not again, the shudders, the shaking
Oh no, not again, the faint and the faking
Oh no, oh no, love, it's not what you're thinking
I've just had enough of your finishing school

Oh no, not again, the shudders, the shaking
Oh no, not again, the faint and the faking
Oh no, oh no, love, it's not what you're thinking
I've just had enough

Oh no, not again, oh no, not again, oh no, not again
I've just had enough of your finishing school
Перевод

О, ладно, дорогая, удачного года
Научи подлых девчонок, как их бояться
И преврати слабых в слуг
Ты не можешь быть удовлетворен
Ты просто хочешь того, что хочешь не могу

О нет, только не снова, дрожь, тряска
О нет, не снова, обморок и притворство
О нет, о нет, любимая, это не то, что ты думаешь
Мне просто надоела твоя школа

О, ладно, любимая, вот хорошие вещи
Ты можешь получить это, если хочешь
Но ты хочешь то, что хочешь не могу

О нет, только не снова, дрожь, тряска
О нет, не снова, обморок и притворство
О нет, о нет, любимая, это не то, что ты думаешь
Мне только что надоела твоя окончательная школа

О нет, не снова, дрожь, тряска
О нет, не снова, обмороки и притворство
О нет, о нет, любимая, это не то, о чем ты думаешь
С меня хватит

О нет, не снова, о нет, не снова, о нет, не снова
Мне просто надоела твоя школа

Ещё Dashboard Confessional

Dashboard Confessional - The Sharp Hint Of New Tears | Текст Иностранной Песни
On the way home This car hears my confession I think, tonight I'll take the long way In this weather The wind outside is biting It's left me feeling tired and

Dashboard Confessional - Living In Your Letters | Текст Иностранной Песни
I'm always assuming the worst But you're going on nonetheless And there's nothing to cushion your heart led fall Letters from further away keep pulling me close

Dashboard Confessional - Dusk & Summer | Текст Иностранной Песни
She smiled in a big way, the way a girl like that smiles When the world is hers and she held your eyes Out in the breezeway Down by the shore in the lazy summer And

Dashboard Confessional - Stolen | Текст Иностранной Песни
We watch the season pull up its own stakes And catch the last weekend of the last week Before the gold and the glimmer have been replaced Another sun soaked season fades away

Dashboard Confessional - Carry This Picture For Luck | Текст Иностранной Песни
Carry this picture for luck kept in a locket Tucked in your collar close to your chest Make it a secret shown to the closest friends Meet me at quarter to seven The

Dashboard Confessional - Remember To Breathe | Текст Иностранной Песни
She fixes her lips They always look perfect Never a smudge line Never too much I try on my blue shirt She told me she liked it once She wonders what I'll

Dashboard Confessional - Don't Wait | Текст Иностранной Песни
The sky glows I see it shining when my eyes close I hear your warnings but we both know I'm gonna look at it again Don't wait, don't wait The road is

Dashboard Confessional - Standard Lines | Текст Иностранной Песни
Which of the bold faced lies will we use? I hope that you're happy, you really deserve it This will be the best for us both in the end But your taste still lingers on

Dashboard Confessional - Anyone, Anyone | Текст Иностранной Песни
I'm not sure of anyone, anyone But I've got plans I'm not asking for everything But sure I could use a hand Get a little anxious Sometimes you'll

Dashboard Confessional - The Best Deceptions | Текст Иностранной Песни
I heard about your trip I heard about your souvenirs I heard about the cool breeze and the cool nights And the cool guys that you spent them with I guess I should have heard

Dashboard Confessional

Dashboard Confessional - Биография

Американская инди-рок группа, основой чьего музыкального материала служат великолепные партии на акустической и электро-гитаре. Лидер группы - Крис Каррабба, родом из Флориды, как и все остальные участники группы.
Легенда о вымучивании названия гласит о том, что это строчка из ранней песни Каррабба, где были слова «On the way home/This car hears my confessions». Отсюда имя Dashboard Confessional.
Официально принято считать, что коллектив образовался в 1999 году в городе Бока-Ратон, штат Флорида. а в 2002 Dashboard Confessional уже получали премию MTV Video Music Awards за свою песню Vindicated, которая успела засветиться аж в двух фильма - Shrek 2 и Spider-Man 2.
У группы пять альбомов, наибольшего успеха добился MTV Unplugged 2.0 2002 года выпуска - в США пластинка стала платиновой.
Дискография: