Тексты Иностранных Песен

David Cook - Paper Heart

Текст

Versus

I can feel in the evening air all the words I want to say.
But I can tell as you turn to leave that they wouldn't make you stay..
Overhead the lights come on and suddenly I see..
That glow is gonna guide you home wherever that may be..

Chorus

What use is a paper heart, when you're stuck in the rain, stuck in the rain..
'Cause all the love that I hold inside; feel it washin' away, washin' away..
Let it fall, take it all, 'cause I'm so tired of feelin' everything..
So damn me and my paper heart in this pouring rain..

Versus

I could watch as you fade away, but I hold on to the pain..
In these arms that just let you go; on these lips that said your name..
Couldn't know it would hurt this hard to hear you close that door..
So punch a hole in my paper heart 'cause I don't need it anymore..

Chorus

What use is a paper heart, when you're stuck in the rain, stuck in the rain..
'Cause all the love that I hold inside; feel it washin' away, washin' away..
Let it fall, take it all, 'cause I'm so tired of feelin' everything..
So damn me and my paper heart in this pouring rain..

(instrumental)

'Cause all the love that I hold inside; feel it washin' away...

Chorus

What use is a paper heart, when you're stuck in the rain, stuck in the rain..
'Cause all the love that I hold inside; feel it washin' away, washin' away..
Let it fall, take it all, 'cause I'm so tired of feelin' everything..
So damn me and my paper heart in this pouring rain..
Перевод

В сравнении

Я чувствую в вечернем воздухе все слова, которые хочу сказать.
Но я могу сказать, когда ты поворачиваешься, чтобы уйти, что они не заставят тебя остаться..
Над головой загорается свет, и вдруг я вижу..
Это сияние приведет тебя домой, где бы оно ни было..

Припев

Какая польза от бумажного сердца, когда ты ты застрял под дождем, застрял под дождем..
Потому что вся любовь, что я храню внутри; чувствую, как оно смывается, смывается..
Пусть оно упадет, возьми все это, потому что я так устал чувствовать все..
Так будь проклят я и мое бумажное сердце под этим проливным дождем. .

Против

Я мог бы смотреть, как ты исчезаешь, но я держусь за боль..
В этих руках, которые просто отпускают тебя; на этих губах, произнесших твое имя..
Не знал, что будет так больно услышать, как ты закрываешь дверь..
Так что пробей дыру в моем бумажном сердце, потому что оно мне больше не нужно. .

Припев

Какая польза от бумажного сердца, когда ты застрял под дождем, застрял под дождем..
Потому что вся любовь, которую я храню внутри; чувствую, как оно смывается, смывается..
Пусть оно упадет, возьми все это, потому что я так устал чувствовать все..
Так будь проклят я и мое бумажное сердце под этим проливным дождем. .

(инструментал)

'Потому что вся любовь, которую я держу внутри; чувствуешь, как оно смывается...

Припев

Какая польза от бумажного сердца, когда ты застрял под дождем, застрял под дождем..
'Потому что все любовь, которую я держу внутри; чувствую, как оно смывается, смывается..
Пусть оно упадет, возьми все это, потому что я так устал чувствовать все..
Так будь проклят я и мое бумажное сердце под этим проливным дождем. .

Ещё David Cook

David Cook - Make Believe | Текст Иностранной Песни
When did we go back to the first time we met? Just a glance in a room, kept us drunk through the gloom I still remember tellin' you that your smile. It could light up the sky

David Cook - Let Go | Текст Иностранной Песни
I got a happy trigger finger And I know not to let it linger This moment is potent 'cause I'm feeling a transition From the city of tradition One action:

David Cook - Let Me Fall For You | Текст Иностранной Песни
I was wrong I was wrong Thinking my heart could be a poem I was strong I was strong When I had a reason to hold on Let me fall let me fall for you Let me fall for

David Cook - Jumpin Jack Flash | Текст Иностранной Песни
I was born in a cross-fire hurricane And I howled at my ma in the driving rain, But it's all right now, in fact, it's a gas! But it's all right. I'm jumpin'

David Cook - Eleanor Rigby | Текст Иностранной Песни
Eleanor Rigby Picks up the rice in a church where a wedding has been Lives in a dream, waits at the window Wearing the face that she keeps in a jar by the door Who is it

David Cook - Day Tripper | Текст Иностранной Песни
Got a good reason for taking the easy way out Got a good reason for taking the easy way out now She was a day tripper, one way ticket, yeah It took me so long to find out, I

David Cook - Innocent | Текст Иностранной Песни
Oh, Johnny wishes he was famous Spends his time alone in the basement With Lennon and Cobain And a guitar and a stereo And while he wishes he could escape this

David Cook - Makeover | Текст Иностранной Песни
Completely colorblind, these red lights are going unseen Fall behind with words unsaid you know they're always obscene 'cause my ears, they bled before; I need to let them

David Cook - Your Always Be My Baby | Текст Иностранной Песни
We were as one babe For a moment in time And it seemed everlasting That you would always be mine Now you want to be free So I'm letting you fly Cause I

David Cook - Permanent | Текст Иностранной Песни
Is this the moment where I look you in the eye? Forgive my broken promise that you'll never see me cry And everything, it will surely change Even if I tell you I won't go

David Cook

David Cook - Биография

Дэвид Роланд Кук (англ. David Roland Cook, Хьюстон, США, 20 декабря, 1982) — американский рок-певец, победитель музыкального телешоу American Idol сезона 2008 года (сезон 7). Опередил финалиста Дэвида Арчулета на 12% голосов. До участия в конкурсе выпустил свой первый альбом Analog Heart. В ноябре 2008 году выпустил альбом «David Cook «, ставший платиновым по сертификации RIAA.

Но до того как добиться славы, артист прошел долгий творческий путь. Он родился и в штате Техас и вырос в Миссури с двумя братьями. Мальчик рано начал интересоваться музыкой, а его первую гитару родители подарили ему, когда Дэвиду было двенадцать лет. В старших классах школы Дэвид образовал рок-группу Axium и стал в ней солистом и гитаристом. Музыканты написали три альбома, их считали одной из самых перспективных инди-групп в США. Однако в 2006 году команда Axium распалась, и Кук временно присоединился к коллективу Midwest Kings. Далее он решил заниматься сольной деятельностью и в том же 2006 году записал дебютную пластинку Analog Heart. Изначально Дэвид Кук не собирался прослушиваться для шоу American Idol - он приехал на пробы, чтобы поддержать своего младшего брата Эндрю. Тем не менее, Эндрю не попал на конкурс, а Дэвид успешно прошел прослушивание. На шоу Кук стал самым известным рок-музыкантом, который сумел достичь вершины, хотя его репертуар варьировался от рока до поп-хитов и даже оперного номера Phantom Of The Opera. Дэвид продемонстрировал удивительное владение своим голосом, так что в его звездном будущем никто не сомневался. После American Idol Кук очень быстро записал свой первый альбом, выпущенный крупным лейблом, David Cook.