Тексты Иностранных Песен

David Gates - Lost Without Your Love

Текст

Lost and all alone
I always thought that I could make it on my own
Since you left I hardly make it through the day
My tears get in the way
And I need you back to stay

I wander through the night
And search the world to find
the words to make it right
All I want is just the way it used to be
With you here close to me
I've got to make you see

That I'm lost without your love
Life without you isn't worth the trouble of
I'm as helpless as a ship without a wheel
A touch without a feel
I can't believe it's real...

And someday soon I'll wake
And find my heart won't have to break

Yes I'm lost without your love
Life without you isn't worth the trouble of
All I want is just the way it used to be
I need you here with me
Oh darlin' can't you see...
If we had love before
We can have it back once more
Перевод

Потерянный и совсем одинокий
Я всегда думал, что смогу справиться сам
С тех пор, как ты ушел, я едва проживаю этот день
Мои слезы мешают
И ты мне нужен вернуться, чтобы остаться

Я брожу сквозь ночь
И обыскиваю мир, чтобы найти
слова, которые сделают все правильно
Все, что я хочу, это все так, как было раньше
С ты здесь, рядом со мной
Я должен заставить тебя увидеть

Что я потерян без твоей любви
Жизнь без тебя не стоит усилий
Я как беспомощен, как корабль без штурвала
Прикосновение без ощущения
Я не могу поверить, что это реально...

И когда-нибудь скоро я проснусь
И обнаружу, что мое сердце победило Мне не нужно ломаться

Да, я потерян без твоей любви
Жизнь без тебя не стоит усилий
Все, что я хочу, это все так, как было раньше
Мне нужно ты здесь со мной
О, дорогая, разве ты не видишь...
Если бы у нас была любовь раньше
Мы можем вернуть ее еще раз

Ещё David Gates

David Gates - Mystery Of Love | Текст Иностранной Песни
The city gates at twilight And a red ship sinking Behind winter's grey wall Ice in the wind But a fire in the embers of my heart As darkness falls In a

David Gates - Sail Around The World | Текст Иностранной Песни
I would sail around the world Look for gold and dive for pearl But I know I will never get to go I would like to win a prize, be in everybody's eyes But it's true, I

David Gates - Take Me Now | Текст Иностранной Песни
I need, baby, I need your love right now And I want, baby, I wanna show you how Cmon, you know that weve waited long enough And now its time, time to be lovers

David Gates - Never Let Her Go | Текст Иностранной Песни
Everybody needs a someone waitin' to be there When things are lookin' down So if you feel a little lonely Go out, find your one and only Somewhere out there

David Gates - Greener Days | Текст Иностранной Песни
As I write this letter I hope you're feelin' better Than I am as I sit here Fightin' back a tear 'Cause my mind keeps shiftin' Back in time it's

David Gates - Clouds Suite | Текст Иностранной Песни
See the clouds adrift so far below Everchanging as they come and go Makes me wonder why I'm up so high When really I am down so low Of all the wonders I was one

David Gates - Soap (I Use The) | Текст Иностранной Песни
I use the soap to wash the dirt of my face I write with pencil so that I can erase But what's to do when someone's taken my place with you, with you I know to stop

David Gates - Find Me | Текст Иностранной Песни
The skies are not as blue, when you're not with me The stars, they never seem to shine as bright And the hours crack like days across the ages And a year or two pass by with

David Gates - Playin' On My Guitar | Текст Иностранной Песни
By the sand and fire light While watching the fallin' star Came a lady from the night Who started playin' on my guitar She was like a melody That no one

David Gates - I Will Wait For You | Текст Иностранной Песни
If I seem impatient Pardon me Someone's in the way of Our destiny I don't know how long you'll be If or when you'll be set free If you can

David Gates

David Gates - Биография

A member of the popular late-'60s/early-'70s soft rock group Bread, David Gates is also a songwriter, keyboardist, vocalist, and producer. His first hit as a songwriter came with the popular Murmaids song "Popsicles and Icicles." Gates was born in Tulsa, OK, to a band director and a piano teacher. Surrounded by music from birth, he was proficient in piano, bass, and guitar by the time he was in high school. In 1957, he received a musical break when Chuck Berry came to Tulsa; Gates had his first hit, "Jo-Baby," with Chuck Berry. The song was written for Gates' high-school sweetheart, Jo Rita, whom he married and had children with while enrolled at the University of Oklahoma. In 1961, the family moved to Los Angeles, and Gates embarked on a career of songwriting and producing. By the end of the '60s, he had worked with Elvis Presley, Bobby Darin, and Merle Haggard, and produced the 1965 Glenn Yarbrough hit "Baby the Rain Must Fall."

Realizing that the only way his songs were sure to be recorded was to sing them himself, Gates founded Bread in 1968; the group consisted of Gates, James Griffin, Robb Royer, and later, drummer Michael Botts and keyboardist Larry Knechtel. The group's first album, Bread, was released in 1969 and featured the hits "It Don't Matter to Me" and "Dismal Day," while their second album On The Waters featured "Make It with You." Soft rock hits became Bread's trademark and made them legends. Greater success and recognition came with the 1971 album Manna, which included the smash hit "If." Following the popular albums Guitar Man and Baby, I'm-a Want You, the group's success led the bandmembers in different directions, and they pursued their own solo interests and careers after the breakup of Bread in 1973, but the band regrouped in 1977 to issue the album Lost Without Your Love.

David Gates had released albums of his own during the '70s, First in 1973 and Never Let Her Go in 1975, and his songs -- including "The Goodbye Girl" from Neil Simon's play of the same name -- landed him on the contemporary music charts. Several of his songs have also been recorded by other artists ranging from Julio Iglesias to pop/rocker Boy George. "Everything I Own," a tribute to his father as his greatest influence, was recorded by Nashville artists the Kendalls and Joe Stampley and then by Boy George. His consistent songwriting ability demonstrates versatility while crossing over musical genres. With a recording studio on his California ranch, David Gates has continued to write and produce. He issued Love Is Always Seventeen on the Discovery Records label in 1994, and the new millennium saw the release of The David Gates Songbook, an Elektra best-of collection of Bread hits, Gates solo material, and four new songs, in 2002.