E-40 - Born In The Struggle
Текст
(E-40)
[Verse 1]:
I had to hand-wash my clothes, didn't have a washing machine or a dryer
Momma used to have to hang her period panties out on a clothes line wire
'The vacuum broke' - 'Use the broom
We got company coming over this afternoon
You know our family like to gossip
Clean up your room, throw everything in the closet'
I like to talk to the old schoolers, O.G. playas
cause they was my age - I ain't never been theirs
I count on em for guidance, leadership and advice
cause everything I'm goin' through they done been through twice
or three or four times, five, six, seven, eight
We can learn from they mistakes before it's too late
Communication is everything, conversation's abandoned
People die every day because of misunderstandings
The ins and outs, whys and won'ts
History repeats itself, opportunities don't
Sad true story, unintentionally, not on purpose
Only time I see my family's at a funeral service
Her stomach keep hurting, but she didn't bother
cause you and I both know that black folk don't like to go to the doctor
One thing about us, mane, we creators
And at the end of the day we all related
through the slaves and the Indians and natives
They brought us here on a boat, whipped us and raped us
Scraps from a pig they gave us
So we grub pork chops, chitlins, ribs and bacon
Перевод
(E-40)
{Куплет 1}:
Мне приходилось стирать одежду вручную, у меня не было ни стиральной машины, ни сушилки
Маме приходилось вешать свои месячные трусики на проволоке для белья
'Пылесос сломался' - 'Используй метлу
Сегодня днем к нам придет компания
Вы знаете, наша семья любит посплетничать
Уберитесь в своей комнате, выбросьте все шкаф'
Мне нравится разговаривать со школьниками старой школы, О.Г. играю как
потому что они были моего возраста - я никогда не был их
Я рассчитываю на их руководство, лидерство и советы
потому что все, через что я прохожу, они прошли дважды
или три-четыре раза, пять, шесть, семь, восемь
Мы можем учиться на их ошибках, пока не поздно
Общение решает все, разговор прерван
Люди умирают каждый день из-за недопонимания
Все подробности, почему и чего не будет
История повторяется, возможности нет
Печальная правдивая история, непреднамеренно, не нарочно
Единственный раз, когда я вижу свою семью на панихиде
Ее живот продолжает болеть, но она не беспокоится
потому что мы с тобой оба знаем, что чернокожие не любят ходить к врачу
Одна вещь о нас, Мане, мы, создатели
И в конце о том дне, о котором мы все рассказывали
через рабов, индейцев и туземцев
Они привезли нас сюда на лодке, хлестали и насиловали
Одно свиньи нам давали
Итак, мы едим свинину отбивные, читлины, ребрышки и бекон
E-40 - Episode | Текст Иностранной Песни
[Hook: Chris Brown] All little bad bitches in here If you came to get ratchet, say "yeah" Baby, touch your toes We can get freaky, have an episode Tell me is ya
E-40 - It's All Bad | Текст Иностранной Песни
Why was I born in these trifling ass times? Why is it mandatory that I carry knives? Don't be to civil 'cuz even white folks get jacked to Doctors, high class lawyers and
E-40 - My Cup | Текст Иностранной Песни
I got my cup, I got my plastic cup I got my cup, I got my plastic cup I got my cup, I got my plastic cup You got your cup (I got my cup) I got my cup, I got my
E-40 - Carlos Rossi | Текст Иностранной Песни
What's up fool, I got like 3 buck on the rossi Let's go get perved (E-40) You don't wanna get perved, nigga You don't wanna fuck wit this rossi shit (
E-40 - U And Dat | Текст Иностранной Песни
Girl, I been shaking, sticking and moving Tryna to get to you and that booty Tryna to get to you and that booty Tryna to get to you and that booty Girl, I been shaking
E-40 - The Story | Текст Иностранной Песни
Here's a little story I got to tell And this dis goes on, again and again Here's a little story I got to tell And this dis goes on, again and again Here's
E-40 - Yay Area | Текст Иностранной Песни
[Verse 1] Heavyweight, a vet not an amateur (What else?) Looted up, I pushed pies like Marie Calendar (What you gonna do?) Shoot it up if I must, take over shop Get out the
E-40 - Mack Minister | Текст Иностранной Песни
I'd like to thank the Mack God for all tha playa prophets that he sent I'd like to thank him for Donald Going and Iceberg Slim For dottin their I's and crossin their
E-40 - Mustard & Mayonnaise | Текст Иностранной Песни
Throw me a bone and some crumbs watch me turn it over and flip it Ballatician, man, ballaholic I'm ballerific Stop and listen give me yo undivided attention 40 talk like E.F.
E-40 - White Gurl | Текст Иностранной Песни
[E-40] White girl (x8) (White girl" continues to repeat 8X in background) I got that, whiiiiiiiiiite girl I got that, whiiiiiiiiiite girl [E-40] Girl girl
E-40 - Биография
В 90-ых годах E-40 был одним из лидеров района Калифорнийского залива. Странная постановка рифм и использование большого количества сленга - вот что отличало его от всех остальных в районе Калифорнийского залива. Кроме того, его долговечность и искренность помогли ему заручиться хорошими отношениями со многими рэпперами, сначала с местными рэпперами из района залива, после с рэпперами из "Jive Records" и многими из Dirty South, среди них можно выделить "No Limit Records" и "Cash Money Records". Не смотря на то, что E-40 никогда не был мейнстримовым исполнителем, за эти годы он на многих повлиял, своим неповторимым стилем и верностью своим принципам.
E-40 был рождён под именем Earl Stevens, вырос в районе Калифорнийского залива (Cali Bay Area), в своём городе он также был известен под прозвищами: "Charlie Hustle" "Forty Fonzarelli" "40-Watter". Стремился следовать по шагам рэппера по имени Too Short. Как и легенда Оукленда, E-40 до того как выпустил свой первый альбом, долгое время занимался микс тейпами. После нескольких лет этого занятия, он решает создать свой собственный звукозаписывающий лейбл под названием "Sick Wid' It", и начать расширять свою область деятельности за пределы улиц Vallejo, город, находящийся на побережье залива, который он называет домом. E-40 начал свою рэп игру в 1994 году с EP (мини альбом) под названием "The Mail Man", с синглом "Captain Save A Hoe" и альбомом под названием "Federal". Также выпустив альбом под названием "Down And Dirty" своей группы The Click.
Эти записи пробились в офис "Jive Records", и они предложили его лейблу "Sick Wid' It" работать через них. Как часть контракта, в 1995 году "Jive Records" перевыпускает вышеупомянутые релизы, а также выпускает новый альбом E-40 под названием "In A Major Way" и группы The Click "Game Related", что привлекло большой интерес к лагерю "Sick Wid' It".
В 1996 году выходит следующий альбом E-40 под названием "Tha Hall Of Game". На этом альбоме E-40 работал с продюсером по имени Mike Mosley, а также с тяжёловесом из его родного залива Ant Banks, кто спродюсировал трек "Rappers' Ball" - успешный сингл записанный совместно с Too Short и K-Ci.
После этого альбома рэппер возвращается в 1998 году с двойным альбомом под названием "The Element Of Surprise". Затем в 1999 году выходит "Charlie Hustle". Эти два альбома, к сожалению, были в значительной степени проигнорированы. Так же как и последующие альбомы "Loyalty And Betrayal" 2000 года и "Grit & Grind" 2002 года, хотя они содержали в себе несколько популярных синглов, таких как: "Nah Nah" и "Rep Yo City".
С того момента как он вошёл в рэп игру, прошло уже 10 лет, казалось он может легко стать мейнстримом, но в то же самое время рэппер был доволен своим местом на сцене западного побережья и юга.