Текст
I wonder if it's friday night or if it's sunday night
My house is crazy and I don't know why
I'd like to think I'd like to sleep or even meditate
But I'm sure they won't hear a word I say
They sit around and hang around and eat up all my food
Wear my clothes and drink up all my booze
Even if I were to leave or tell them to be gone
They'll refuse and ask me "where's the doms?"
So give them my love
Now that you've had your fun
Please leave us alone
Get out of our home
It's 4 am on sunday and I'll never get to bed
Another drink and I just may be dead
They're all still here pracning around and I think I'm having fun
But it would be good if they could be gone
Bleed on my guitar and ruin all our favorite songs
Puke on our new couch to keep your drinking game going on
Saddle up to my tv and wait there for the sun
You may think you're funny but you're just a fucking drunk
Перевод
Интересно, сегодня вечер пятницы или воскресенья
Мой дом сумасшедший, и я не знаю почему
Мне хотелось бы поспать или даже помедитировать
Но Я уверен, что они не услышат ни слова из моих слов
Они сидят и слоняются вокруг и съедают всю мою еду
Наденут мою одежду и выпьют всю мою выпивку
Даже если бы я был уйти или сказать им, чтобы они ушли
Они откажутся и спросят меня: «Где домы?»
Так что передай им мою любовь
Теперь, когда ты повеселился
Пожалуйста. оставьте нас в покое
Убирайтесь из нашего дома
Сейчас 4 утра воскресенья, и я никогда не лягу спать
Еще одна выпивка, и я просто умру
Они все еще здесь репетирую, и думаю, что мне весело
Но было бы хорошо, если бы они исчезли
Потекла кровь на моей гитаре и испортила все наши любимые песни
Блюю на нашем новом диване, чтобы сохранить твою Идет игра с выпивкой
Садись к моему телевизору и жди там солнца
Ты можешь думать, что ты смешной, но ты просто чертовски пьян
Flashlight Brown - July | Текст Иностранной Песни
Tell me all about how things will never go too far Situation normal you're still living in the dark You don't seem to care that I don't have that much to say Gives
Flashlight Brown - Praise The Day | Текст Иностранной Песни
Lost my cool at a brand new school Where the kids all smelt kind of strange And I threw my chair when I caught the teacher's glare As she called me little mary-jane All
Flashlight Brown - Luftwaffe | Текст Иностранной Песни
Better move our stuff to the neighbours cellar Better move our stuff or we're going to die There's bombs dropping on Heathrow There's bombs dropping on
Flashlight Brown - Ice Cold | Текст Иностранной Песни
Ice cold high on your own instincts Warms me before I leave my pack Cause I was seriously mistaken about my friend Out do the thrills of your spectators I won't
Flashlight Brown - A Freak | Текст Иностранной Песни
We woke up one sunday morning Bought a thousand dollar van Picked the boys up on the west side Now I don't know where I am But tonight would have gone way smoother had
Flashlight Brown - You Smell | Текст Иностранной Песни
Sunday morning, headache's healed Strapped into our chesterfield Caught our breath off the TV's chill Cat is dead on the window sill Brain is functioning cold as
Flashlight Brown - Plane Ride | Текст Иностранной Песни
Got my walkman on full blast Still can hear these witches blab Oh shit my patience is going mad My nerves are running fast When is this plane gonna land I'm getting
Flashlight Brown - Lose The Shades | Текст Иностранной Песни
Ten minutes on a quarter pipe With nothing there but blood and me Air skater if you call me a loser I'm afraid I will agree Air skater if you lose the shades
Flashlight Brown - New York City | Текст Иностранной Песни
crime frank sinatra new years eve bouncing souls krs1 big apple mafia bums statue of liberty seinfeld letterman time square guns spider man mets the ramones the bronx cats the musical
Flashlight Brown - BlindSided | Текст Иностранной Песни
Now, somebody is out there on a streetcorner preaching about the evils of the people who are voting on the right while I'm working in a kitchen chopping parsley and lettuce and washing up
Flashlight Brown - Биография
Канада богата талантами. Думаю, все наслышаны о Sum 41, Avril Lavigne, и Nickelback. А есть еще одна панк-группа, которую у нас еще пока мало кто знает, но их музыка определенно стоит внимания. Поэтому представляю вам Flashlight Brown – самый веселый, драйвовый, умопомрачительный, зажигательный, взрывательный, крышесносительный и сногосшибательный поп-панк-квартет из Онтарио!
Песни пишет Matt Hughes – лидер, вокалист, гитарист. Он пишет о том, как у него сломался комп, о том как в детсве его учителя в школе путали с девочкой и называли Mary Jane (бедняге приходилось переодеваться в девичьей раздевалке), о порнухе и играх в Dungeons&Dragons.
А начиналось всё в 1996 с группы, которая тогда еще называлась просто Flashlight и играла ска, выступала, набирала обороты, записывала демки. Переломным же стал момент, когда молодую талантливую группу обнаружил сам Rob Cavallo (на всякий случай – Rob Cavallo - чувак, который работает с Green Day, Alanis Morisette, Goo Goo Dolls и т.д.). Сначала планировалось записать две песни, но мистеру Cavallo очень уж понравилась музыка Flashlight Brow n и он спродюсировал целый альбом. В 2003 году свет увидел “My Degeneration”, диск, который содержит в себе опыт, накопленный командой за 6 лет и 12 забойнеших панковских треков.
Стиль Flashlight Brown лежит где-то между современным попсовым панком и классикой жанра. Мелодии очень запоминающиеся и веселые. Тебе понравится эта музыка, если тебе нравится Sex Pistols и Rancid. Тебе понравится эта музыка, если тебе не нравятся Sex Pistols и Rancid, а нравятся Green Day и Blink 182. Конечно, тебе понравится эта музыка если тебе нравится Sex Pistols, Rancid, Green Day и Blink 182. Тебе эта музыка может понравится даже если тебе вообще ничего не нравится. В любом случае, если ты еще не знаком с творчеством этой необычной канадской группы, то рекомендую исправить это досадное упущение.