Тексты Иностранных Песен

Friendly Fires - Jump In The Pool

Текст

Inner city sky rise over town at night
You pushed me to the top floor
So we could see the sights

I could tell that you wanted to
Jump in the pool, jump in the pool
I looked at you I knew you wanted to
Jump in the pool, jump in the pool

I push out, I breathe in
A stillness turning away
Don't look back, don't pretend
We'll never take control again

And before that we own the horizon
And only the water remains
The fear is falling away

On the poolside staring into glowing blue
Swimsuit issues with my toes
Curled in the grooves

I could tell that you wanted to
Jump in the pool, jump in the pool
I looked at you I knew you wanted to
Jump in the pool, jump in the pool

I push out, I breathe in
A stillness turning away
Don't look back, don't pretend
We'll never take control again

And before that we own the horizon
And only the water remains
The fear is falling away

Keep breathing, keep searching, keep holding on
Keep breathing, keep living, keep holding on

I push out, I breathe in
A stillness turning away
Don't look back, don't pretend
We'll never take control again

And before that we own the horizon
And only the water remains
The fear is falling away
Перевод

Небо в центре города поднимается над городом ночью
Ты подтолкнул меня на верхний этаж
Чтобы мы могли осмотреть достопримечательности

Я мог сказать, что ты хотел
Прыгнуть в бассейн , прыгни в бассейн
Я посмотрел на тебя, я знал, что ты хочешь
Прыжок в бассейн, прыгни в бассейн

Я выдыхаю, я вдыхаю
Неподвижность, отворачивающаяся
Не оглядывайся назад, не притворяйся
Мы никогда больше не возьмем контроль на себя

А до этого нам принадлежал горизонт
И осталась только вода
Страх падает прочь

Стою у бассейна, смотрю на сияющую синеву
Пальцы ног из-за купальника
Свернулись в желобках

Я мог сказать, что ты хотел
Прыгнуть в бассейн, прыгни в бассейн
Я посмотрел на тебя, я знал, что ты хочешь
Прыжок в бассейн, прыгни в бассейн

Я выдыхаю, я вдыхаю
Неподвижность, отворачивающаяся
Не оглядывайся назад, не притворяйся
Мы никогда больше не возьмем контроль на себя

А до этого нам принадлежит горизонт
И остается только вода
Страх отпадает

Продолжайте дышать, продолжайте искать, продолжайте держаться
Продолжайте дышать, продолжайте жить, продолжайте держаться

Я выдыхаю, я вдыхаю
Неподвижность, отворачивающаяся
Не оглядывайся назад, не притворяйся
Мы никогда больше не возьмем контроль в свои руки

А до этого нам принадлежит горизонт
И остается только вода
Страх отпадает

Ещё Friendly Fires

Friendly Fires - White Diamonds | Текст Иностранной Песни
Oh, she was young in her mind They're the days, they were old and tired Along came a love She had yearned for so long, oh, she felt on fire She'd do anything

Friendly Fires - In The Hospital | Текст Иностранной Песни
Doo do do do do Doo do do do doo do doo do dooo do do Doo do do do do Doo do do do doo do doo do dooo do do Lying alone in the hospital I can't do anything

Friendly Fires - Hurting | Текст Иностранной Песни
I can feel in my body Chains on me are breaking loose I can feel in my body Standing tall I make the moves With the sun kissing my face There's no way that I

Friendly Fires - Pull Me Back To Earth | Текст Иностранной Песни
Your love unrequited, I just can't stop giving I'm lost, I'm departed, I can't keep on forgiving My heart keeps on parting It's the lack of the love I'm

Friendly Fires - On Board | Текст Иностранной Песни
You'll need some kind of saint to pull those Impure thoughts right out your head Love the poor complexity You wouldn't want it any other way Climbin' on,

Friendly Fires - Live Those Days Tonight | Текст Иностранной Песни
Born too late to feel the golden age Missed the rush, the lights of better days You cut me down to size with wise words and turn around Can I feel, can I touch, can I hold the

Friendly Fires - Blue Cassette | Текст Иностранной Песни
I found a tape in my back garden A blue cassette covered in dirt And through the dust the reels start turning And plays the memories stored in earth As I hear your

Friendly Fires - Lovesick | Текст Иностранной Песни
Don't you know sometimes These things they don't work out? Best to walk away Before your love runs out Don't you feel sometimes You don't know who

Friendly Fires - Kiss Of Life | Текст Иностранной Песни
Kiss of life Rub that line out of the sand I can feel it closer Closer than you'll ever be Rub that line out of the sand I know you think it's

Friendly Fires - City & Industry | Текст Иностранной Песни
Smoke . lights up Theres no way that I can go through the heroes that I owe Touch falls .out With the people that I know And no . stand alone. Coming stairs

Friendly Fires

Friendly Fires - Биография

Friendly Fires встретились в школе их родного британского города St. Albans, когда им было по 14 лет. И сразу собрали группу First Day Back, в рамках которой валили жесткий пост-хардкор вплоть момента поступления в университет. А вокалист Ed Macfarlane за это время успел даже поработать над собственным одноименным электронным проектом, который выходил на лейблах Skam и Precinct Recordings. Однако в университете ребята скучали недолго.

Они забили на учебу и сформировали группу, которая поразительно отличалась от того, что они играли раньше. Так появились Friendly Fires - динамическая и радостная пост-панковая электронщина, замешенная на шугейзовых мелодиях и классической поп-музыке. Выдавая на гора ломкий, кое-где резкий, звук граничит с хрустально чистыми семплироваными мелодиями. Friendly Fires хорошо знают, как завести слушателя.