Тексты Иностранных Песен

Fury In The Slaughterhouse - Spit Into The Fire

Текст

Burn a candle set a light
Keep on going against the stream
Be as mean as mean can be
As long as you're not to extreme
Read the papers watch the news
Be informed an get the blues
Collect your garbage use the subway
Swaying you stay on the roof
Search for solutions for the future
Find resources drill for oil
Raise some powerplants and then
Burry them under the soil
Rome is burning the emperor sings
Waiting for what time may bring
His body caressed by the virgins
Laughing shy he turns around
And spits into the fire

And hopes that he can calm it down
Fight the flames with words
Cause they're cheaper than water
Thinking he can heal the world
But the only thing he really does
Is sitting on a sofa
And spit into the fire

Rabbits hopping on the green
And jump directly in your pan
Turtles transform into soup
Enjoy them as long as you can
Silent sitting writing songs
'bout all the idiots that pretend
That their words can change the world
I think I'm right but in the end
I spit into the fire

And hope that I can calm it down
Fight the flames with words
Cause they're cheaper than water
Thinking I can heal the world
But the only thing I really do
Is sitting on a sofa
And spit into the fire
And spit into the fire
Spit into it
Перевод

Зажгите свечу, зажгите свет
Продолжайте идти против течения
Будьте настолько злыми, насколько это возможно
Пока вы не впадаете в крайности
Читайте газеты, смотрите новости
Будьте в курсе событий и начните грустить
Собирайте мусор, пользуйтесь метро
Раскачиваясь, оставайтесь на крыше
Ищите решения на будущее
Найдите ресурсы для добычи нефти
Поднимите несколько электростанций и затем
Закопайте их в землю
Рим горит, император поет
Ждет, что принесет время
Его тело, ласкаемое девственницами
Смущенно смеясь, он оборачивается
И плюет в огонь

И надеется, что сможет его потушить
Борьба с пламенем словами
Потому что оно дешевле воды
Думает, что сможет исцелить мир
Но единственное, что он правда любит
Сидит на диване
И плюет в огонь

Кролики прыгают по зелени
И прыгают прямо в вашу кастрюлю
Черепахи превращаются в суп
Наслаждайтесь их так долго, как только сможешь
Тихо сидеть и писать песни
' обо всех идиотах, которые притворяются
Что их слова могут изменить мир
Я думаю, что я прав, но в конце концов
Я плюю в огонь

И надеюсь, что смогу его успокоить
Борьба с пламенем словами
Потому что оно дешевле воды
Думаю, что смогу исцелить мир
Но Единственное, что я действительно делаю
Сижу на диване
И плюю в огонь
И плюю в огонь
Плюю в него

Ещё Fury In The Slaughterhouse

Fury In The Slaughterhouse - Then She Said | Текст Иностранной Песни
I saw her in one of those cafe houses Being myself so near And thought never that nice things hurt And all ended here Click, click, click said the man I remember him so

Fury In The Slaughterhouse - When I'm Dead And Gone | Текст Иностранной Песни
Ooh, I love you, baby, I love you night and day When I leave you baby, don't cry the night away When I die, don't you write no words upon my tomb I don't believe, I

Fury In The Slaughterhouse - Vincent & Victoria | Текст Иностранной Песни
Vincent and Victoria, won't come home today New York, Waldorf, Astoria on the roof they sway Life falls into oblivion, their fear is far away And the wind blows down 5th

Fury In The Slaughterhouse - Grey November Day | Текст Иностранной Песни
As far as I know, it was a grey November day In 1959 when it began My mum used to wash all my tears away Trying to protect her little son I was supposed to be a

Fury In The Slaughterhouse - Party Girl | Текст Иностранной Песни
I know a girl called janet She's got the cutest ass of this planet I don't know if I could believe her Or what she said was true She's just a party girl

Fury In The Slaughterhouse - 3000 Kisses | Текст Иностранной Песни
What goes up must come down here in this town of fools and philosophers some truth here is built on dreams unfilled here in this town of concrete and fake she said

Fury In The Slaughterhouse - Down To Atlantis | Текст Иностранной Песни
will you follow me to a place under the sea we drowned of love we drowned under water it will never happen as long as you believe in me i'm so afraid

Fury In The Slaughterhouse - Won't Forget These Days | Текст Иностранной Песни
Late at night, I switch on my radio I sing myself a lullaby I close my eyes and wait Till the wind blows round the corner Bringing back the memories to me, uhh,

Fury In The Slaughterhouse - Reality Sucks | Текст Иностранной Песни
Okay maybe you know it better Oh oh, reality sucks Nobody helps you to make it feel better Oh oh reality sucks And you're a dropout that stays away Might be

Fury In The Slaughterhouse - Suspicious Signs | Текст Иностранной Песни
Say what's that thing On your back Well, I guess it's a hair And the hair is black I got you on the phone You said you're all alone I heard these

Fury In The Slaughterhouse

Fury In The Slaughterhouse - Биография

«Fury In The Slaughterhouse» являются немецким ответом U2, и хотя их музыка далеко не всегда схожа с именитыми ирландцами, почет и уважение у себя на родине вполне сопоставимы с успехом дублинской четверки. Группа, чье название спровоцировал американский сериал о лошади по кличке Фурия, была образована весной 1987 года, а ее исходный состав выглядел так: Кай Уве Вингенфельдер (вокал), Торстен Вингенфельдер (гитара), Райнер Шуман (ударные), Кристоф Штайн (гитара) и Ханнес Шеффер (бас). Уже в течение первого клубного тура на концерты «фурии» набивалось до 2000 зрителей, а после выступления на фестивале «Bizarre» (вместе с Living Colour и Jesus Mary Chain) коллектив получил прописку на «SPV».
Пополнив ряды клавишником Геро Дрнеком, команда выпустила альбом «Jau!», давший ей почувствовать вкус чартового успеха. Концерты в его поддержку по всей Германии проходили с аншлагами, а, кроме того, «Fury In The Slaughterhouse» отметились на крупных площадках фестивалей «Hockenheim-Ring» и «Luneburger Open Air»
Следующая пластинка обставила «Jau!» на 17 пунктов (32-место против 49-го), и безвылазно провела в списках 18 недель. Песни «Cut Myself Into Pieces» и «Trapped Today, Trapped Tomorrow» надолго застряли в эфире, а группа вошла в горячую десятку по трем номинациям: «Newcomer des Jahres», «Beste Nationale Band» и «Konzertereignis des Jahres». Пика коммерческого успеха «фурии» достигли с альбомом «Mono», который вывел коллектив на международную арену. Сначала песни «Radio Orchid» и «Every Generation Got Its Own Disease» покорили европейское MTV, а когда диск вышел и в Северной Америке, вторая из этих вещей добралась до 13-й строчки «Billboard». В 1994-95 годах группа много гастролировала в США, но с выходом диска «The Hearing and the Sense of Balance» ей не удалось закрепить заокеанские позиции, и музыканты вернулись на домашний рынок.
В 1996-м в студийных и концертных делах «Fury In The Slaughterhouse» наступило затишье, но за это время команда сменила менеджмент и бас-гитариста (место Шеффера занял Кристиан Деккер), а братья Вингенфельдеры вместе с Йенсом Краузе и Кристианом Пегелем записали альбом «Little Amnesia».
На следующий год «фурии» возобновили производство дисков, и их очередной опус породил концертный хит «Riding On A Dead Horse». Альбом «Nowhere…Fast!» стартовал в национальном чарте на седьмой позиции, а к концу 1998-го группа подготовила сборник лучших вещей «Super Fury». Во время визита на Ямайку коллектив начал сочинять песни для диска «Home Inside», а впоследствии к работе над ним были подключены американские рэпперы Скорпио и Грандмастер Флэш. Альбом, порвавший немецкую десятку, вышел под флагом «EMI», но после «The Color Fury» группа вернулась на «SPV». Примерно в это же время «Fury In The Slaughterhouse» крепко поработали над превращением своих концертов в мультимедийное шоу, однако в 2004-м поставили другой эксперимент, организовав акустический тур.
Хотя за выходом альбома «Every Heart Is A Revolutionary Cell» последовало заявление о скором роспуске группы, в 2008-м «фурии» успели провести полноценный национальный тур и выпустить сборник редкостей «Don’t Look Back».