Allow cookies in your browser

Gareth Gates - Listen To My Heart | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Gareth Gates - Listen To My Heart

Текст

Endlessly
Every time I look into your eyes
I see forever
I don't know why
But every time we touch I feel alive
There's nothing like it
People say that love can't be that strong
You might just believe it
Let me show you, I can proof them wrong
[Chorus]
Listen to my heart beat for you
Telling you that I adore you
If you wanna know how much I feel inside
Listen to my heart come closer
Let me wrap my arms around you
There's nothing I can do
I'm so in love with you
Just listen to my heart
All my love
You really need to know that you're mine
I'm spending the lifetime
My whole life
There's nothing gonna stop us
cause we are
A once in a lifetime
People say that love can't be that strong
You might just believe it
We can show you, we can prove them wrong
[Chorus]
I can't tell you what our future holds
But as long as we're in love
We're in life
[Chorus]
Перевод

Бесконечно
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Я вижу вечность
Я не знаю почему
Но каждый раз, когда мы соприкасаемся, я чувствую себя живым
Нет ничего подобного
Люди говорят, что любовь не может быть такой сильной
Ты можешь просто поверить в это
Позволь мне показать тебе, я могу доказать их неправоту
{Припев}
Послушай, как бьется мое сердце ради тебя
Говорю тебе, что я обожаю тебя
Если ты хочешь знать, как сильно я чувствую себя внутри
Послушай мое сердце, подойди ближе
Позволь мне обнять тебя
Я ничего не могу сделать
Я' Я так люблю тебя
Просто послушай мое сердце
Вся моя любовь
Тебе действительно нужно знать, что ты мой
Я провожу всю жизнь
Всю свою жизнь
Ничто нас не остановит
потому что мы такие
Бывает раз в жизни
Люди говорят, что любовь не может быть такой сильной
Вы можете просто поверить в это
Мы можем показать вам, мы может доказать их неправоту
{Припев}
Я не могу сказать тебе, что нас ждет в будущем
Но пока мы влюблены
Мы живы
{Припев}

Ещё Gareth Gates

Gareth Gates - Horizon Shining | Текст Иностранной Песни
Horizon Shining Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, I, I feel numb When I'm all alone, nowhere to run I, I feel cold As the night grows close, noone to hold And no

Gareth Gates - Too Soon To Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
So many times I've played around Moving from one to another I've been a fool, I've been unkind But being with you made me discover That trust and honestly

Gareth Gates - Walk On By | Текст Иностранной Песни
I'm coming down with a heartache tonight. Only you can make it right If I can't be with you,holding you tight There won't be no morning light Everywhere I

Gareth Gates - Too Serious Too Soon | Текст Иностранной Песни
I wonder where you are I wonder what you're thinking of tonight, I wonder Maybe you're alone Maybe you've been crying just like me, I wonder I don't

Gareth Gates - Skeletons | Текст Иностранной Песни
Rumors going 'round in circles That you've been seeing someone else You know I love surprises But baby, not that kind Whenever there's smoke there's

Gareth Gates - One & Ever Love | Текст Иностранной Песни
It's cold outside, so understand If I don't hang around to wait I'll say goodbye and kiss your hand And then get on with being brave But don't expect

Gareth Gates - What My Heart Wants To Say | Текст Иностранной Песни
You're amazing, so amazing, have I told you enough? You're an angel, my guardian angel God knows I, I've been blessed with love But if I'd be gone

Gareth Gates - Alive | Текст Иностранной Песни
I see so much beauty Hidden way beneath your skin That sure ain't no sin You say you ain't pretty Not in any place it counts But I am blind to all that you

Gareth Gates - Changes | Текст Иностранной Песни
I can't run, if you can't hide And I'm allowed to change my mind, But if I find a way to erase, Turn the page on what we've left behind, Cause I can't

Gareth Gates - Lovesong | Текст Иностранной Песни
I would take the ocean in an orange crate And Id do it in one day too. I can build a railway track, Just to take us back to the places we once knew. Coz Im sure youd like

Gareth Gates

Gareth Gates - Биография

Гэрэт Гейтс - один из финалистов самого престижного конкурса для молодых исполнителей Великобритании ‘’Pop Idol’‘. Хотя он не стал призером конкурса (получил только 2-е место), на него обратили особое внимание.
Британские СМИ отзываются о нём не иначе как: ‘’Gareth родился звездой. У него ангельский голос, он естественно выглядит перед камерой, а его модельная внешность - мечта любого фотографа. Его чистые карие глаза, обезоруживающая улыбка: с их помощью он стал настоящей иконой для людей всех возрастов’‘.
Сразу после конкурса он выпустил три сингла друг за другом, которые достигли первого места в чартах Великобритании: ‘’Unchained Melody’‘, ‘’Anyone Of Us (Stupid Mistake)’’ и ‘’The Long And Winding Road’‘, записанная с Will Young (победителем того же конкурса - его альбом также скоро выходит на BMG).
В марте 2002 г. он стал самым молодым исполнителем, чей сингл попал на первое место в чартах Великобритании. Композиция ‘’Unchained Melody’’ продержалась на первом месте три недели, только за одну неделю было продано 850. 000 синглов! Кроме того, за эту композицию он получил награду ‘’Запись Года’‘.
Теперь все эти композиции можно найти на дебютном альбоме ‘’What My Heart Wants to Say’‘. Помимо кавер-версии ‘’Unchained Melody’’ пластинка включает замечательный римэйк песни Элвиса Пресли ‘’Suspicious Minds’‘. В альбоме много красивых лирических песен, за которые Гэрэт Гейтс вполне заслуживает титул ‘’Принц Романтики’‘. Несомненно, для наших слушателей этот альбом станет одной из любимых музыкальных новинок этого года!
Комментарии