George Lamond - No Matter What

Текст

Love can be so right
But things can go so wrong
The clouds come rolling in
Love may not last very long

But I know as for me
Our love will always be
'Cause what we share together
Can weather any storm

Ooh, I love you girl
(I love you girl)
We'll get through, I promise you

No matter what the world may do to us
No matter what may try to tear our love apart
It won't get through to us
We'll never change what's in our hearts
No matter what

Life can be so hard
The world can be so cold
And everybody says we won't last
But they don't know

That for my whole life through
I'll keep on loving you
You're such a part of me
I could never let you go

Ooh I love you boy
(I love you boy)
We'll get through, I promise you

No matter what the world may do to us
No matter what may try to tear our love apart
It won't get through to us
We'll never change what's in our hearts
No matter what

You'll be my everything
As long as you are by my side, we'll rise above
We won't let anything ever come between our love
No matter what

We found a place where we can both be free, yeah
So safe and warm within each other's arms
No matter what
We're gonna be here for eternity, yeah
No matter where, No matter how
We know our love will still be strong

No matter what the world may do to us
No matter what may try to tear our love apart
It won't get through to us
We'll never change what's in our hearts
No matter what

You'll be my everything
As long as you are by my side, we'll rise above
We won't let anything ever come between our love
No matter what

The world may do to us
No matter what may try to tear our love apart
It won't get through to us
We'll never change what's in our hearts
No matter what

You'll be my everything
As long as you are by my side, we'll rise above
We won't let anything ever come between our love
No matter what

Перевод

Любовь может быть такой правильной
Но все может пойти не так
Тучи накатываются
Любовь может длиться недолго

Но я знаю, что касается меня
Наш любовь будет всегда
'Потому что то, что мы разделяем вместе
Может выдержать любую бурю

Ох, я люблю тебя, девочка
(Я люблю тебя, девочка)
Мы справимся, Я обещаю тебе

Независимо от того, что мир может с нами сделать
Независимо от того, что может попытаться разлучить нашу любовь
До нас это не дойдёт
Мы никогда не изменимся что у нас в сердцах
Неважно, что

Жизнь может быть такой тяжелой
Мир может быть таким холодным
И все говорят, что мы не продержимся
Но они не знают

Это на всю мою жизнь
Я буду продолжать любить тебя
Ты такая часть меня
Я никогда не смогу тебя отпустить

Ох, я люблю тебя, мальчик
(Я люблю тебя, мальчик)
Мы справимся, я обещаю тебе

Независимо от того, что мир может с нами сделать
Независимо от того, что может попытаться разорвать наши любовь врозь
Она не дойдёт до нас
Мы никогда не изменим то, что в наших сердцах
Неважно что

Ты будешь моим всем
Пока ты рядом со мной, мы поднимемся выше
Мы не позволим ничему встать между нашей любовью
Неважно что

Мы нашли место, где мы оба можем быть свободными, да
Так безопасно и тепло в объятиях друг друга
Несмотря ни на что
Мы будем здесь вечность, да
Неважно где, Неважно как
Мы знаем, что наша любовь все равно будет сильной
Что бы мир ни сделал с нами
Что бы ни пыталось разлучить нашу любовь
До нас это не дойдёт
Мы никогда не изменим то, что в наших сердцах
Несмотря ни на что

Ты будешь для меня всем
Пока ты рядом со мной, мы поднимемся выше
Мы не позволим ничему когда-либо встать между нашей любовью
Независимо от того, что

Мир может с нами сделать
Независимо от того, что может попытаться разлучить нашу любовь
Это не дойдёт до нас
Мы никогда не изменим то, что в наших сердцах
Что бы ни случилось

Ты будешь для меня всем
Пока ты рядом со мной, мы поднимемся выше
Мы не позволим ничему встать между нами наша любовь
Не смотря ни на что