Тексты Иностранных Песен

Grinderman - Decoration Day

Текст

I've heard you explain this to me before
How I am not your favourite lover
I've got this feeling you're gonna tell me all about it some more
Well, would you be so kind as to wake me when it's over?

I'm not your favourite lover
Wake me when it's over
I'm not your favourite lover

I guess we raised our expectations a little high
And anyway our beginnings never know our ends
Maybe if you just had've walked on by
I might have met you somewhere down the road and we might have become friends

I'm not your favourite lover
I'm not your favourite lover

Now all the flags, they are flying
And all the drummers are marching on their way
And the soldiers pray for the dead and the dying
As they decorate their graves

I saw you standing there on decoration day
You were a revelation
I thought you might recognise me and say
Something, but you walked right on by, you didn't say nothing

I saw you standing there on decoration day
You were an inspiration
And I could not think of a single word to say
When you turned round and you smiled and asked me for directions

I'm not your favourite lover
I'm not your favourite lover
Wake me when it's over
Перевод

Я уже слышал, как ты объяснял мне это раньше
Как я не твой любимый любовник
У меня такое чувство, что ты собираешься рассказать мне все об этом еще раз
Ну, не мог бы ты будьте так любезны, разбудите меня, когда все закончится?

Я не ваш любимый любовник
Разбудите меня, когда все закончится
Я не ваш любимый любовник

Я думаю мы немного завысили наши ожидания
И в любом случае наше начало никогда не знает конца
Может быть, если бы ты просто прошел мимо
Я мог бы встретить тебя где-нибудь по дороге, и мы могли бы стать друзьями
Я не твой любимый любовник
Я не твой любимый любовник

Теперь все флаги развеваются
И все барабанщики идут своим путем
И солдаты молятся за мертвых и умирающих
Украшая свои могилы

Я видел тебя стоящим там в день награждения
Ты был откровением
Я думал, ты узнаешь меня и скажи
Что-то, но ты прошел мимо и ничего не сказал

Я видел, как ты стоял там в день украшения
Ты был источником вдохновения
И я не мог придумать ничего одно слово, которое нужно сказать
Когда ты обернулся, улыбнулся и спросил меня, как пройти

Я не твой любимый любовник
Я не твой любимый любовник
Разбуди меня, когда все закончится

Ещё Grinderman

Grinderman - No Pussy Blues | Текст Иностранной Песни
My face is finished, my body's gone And I can't help but think, standin' up here In all this applause and gazin' down At all the young and the beautiful With

Grinderman - Evil! | Текст Иностранной Песни
O baby baby baby! Who needs the stars? You are my Star! Who needs the moon? You are my moon! O baby baby baby! Cling to me baby in this rented room Who needs the

Grinderman - Honey Bee | Текст Иностранной Песни
1 2 3 4 Mad mullahs and dirty bombs Alert the coastal command Ack-ack positions everyone She's my honey bee and here she comes Cancer rabies SARS Hairy

Grinderman - Go Tell The Woman | Текст Иностранной Песни
We done our thing We have evolved We're up on our hind legs The problem solved We are artists We are mathematicians Some of us hold extremely high positions

Grinderman - Honey Bee (Let's Fly To Mars) | Текст Иностранной Песни
One, two, three, four Mad Mullahs and dirty bombs Alert the coastal command Ack-ack positions, everyone She's my honey bee and here she comes Cancer,

Grinderman - Mickey Mouse And The Goodbye Man | Текст Иностранной Песни
I woke up this morning I thought what am I doing here? My brother he starts raging! Watch him rising see him howling! And he sucked her and sucked her dry And he bit at

Grinderman - Love Bomb | Текст Иностранной Песни
C'mon I read the book from back to front It made a deep impression Yeah, twenty thousand pages, baby And I hoped for some direction I stood before the

Grinderman - Go Tell The Women | Текст Иностранной Песни
We done our thing We have evolved We're up on our hind legs The problems solved We are artists We are mathematicians Some of hold extremely High

Grinderman - Heathen Child | Текст Иностранной Песни
Hey little momo Light as a rainbow, Heavy as an asteroid Crashed in the bathtub Yeah, sitting in the bathtub Hair full of her fingers Hair full of her

Grinderman - Star Charmer | Текст Иностранной Песни
Like a far flung star There you are Littlest than before As you slip from my fingertips Left me here on the burning shore Searched and searched Ah, you were

Grinderman

Grinderman - Биография

Grinderman — рок-группа, основанная в 2006 году в Лондоне участниками группы Nick Cave and the Bad Seeds. Коллектив позиционировался как сайд-проект основной группы и поначалу был известен как Mini Seeds. Целью участников было отдохнуть от сложного многогранного звучания The Bad Seeds; они выпустили два альбома в стиле гаражного нойз-рока (буквально: шумного рока), названные просто Grinderman (2007) и Grinderman 2 (2010). Проект был положительно встречен критиками, но просуществовал недолго: в 2011 году музыканты расформировали Grinderman и сконцентрировались на записи нового материала для Nick Cave and the Bad Seeds.
Состав
Ник Кейв — вокал, гитара, орган, фортепиано
Уоррен Эллис — тенор-гитара, электрическая мандолина, скрипка, альт, гитара, бэк-вокал
Мартин Кейси — бас-гитара, гитара, бэк-вокал
Джим Склавунос — ударные, перкуссия, бэк-вокал