Happy Mondays - Performance

Текст

One day he was admiring his reflection
In his favorite mirror when he realized all too clearly
What a freakin' old beasty man he was
Who is? You is, you is now, son

I took to hiding, I took to hiding
I took to hiding, hiding strange things
I took to dribbling, we took to dribbling down my front
I starting running, I starting running on the spot

Picture, picture, now I'm gonna eat your
Picture, picture, now I'm gonna eat ya

We're all food, your cake
We're all the food, your weirdos' cream

Quick, quick, fast, fast, quick, quick, fast, fast
I took to dribbling, I took to dribbling down my front
You took to hiding, you took to hiding strange things

One day she was touching her reflection
In her favorite mirror when she realized all too clearly
What a freakin' old weirdo she was
Who was? She was, she is

Fast, fast, quick, quick, quick, quick, fast, fast
She took to hiding, she took to hiding strange things
I took to dribbling, I took to dribbling down my front

Перевод

Однажды он любовался своим отражением
В своем любимом зеркале, когда он слишком ясно осознал
Каким же он был чертовски старым, чудовищным человеком
Кто такой? Ты есть, ты есть сейчас, сынок

Я начал прятаться, я начал прятаться
Я начал прятаться, прятать странные вещи
Я начал вести мяч, мы начали вести мяч по моей передней части
Я начинаю бежать, я начинаю бежать на месте

Картинка, картинка, сейчас я тебя съем
Картинка, картинка, сейчас я тебя съем

Мы все это еда, твой торт
Мы все еда, крем твоих чудаков

Быстро, быстро, быстро, быстро, быстро, быстро, быстро, быстро
Я начал вести мяч, Я начал капать себе на грудь
Ты начал прятаться, ты начал прятать странные вещи

Однажды она касалась своего отражения
В своем любимом зеркале, когда она все осознала слишком ясно
Какой же она была чертовой старой чудачкой
Кто это был? Она была, она есть

Быстрая, быстрая, быстрая, быстрая, быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Она стала прятаться, она стала прятать странные вещи
Я начала вести мяч, я взяла чтобы капать мне в лицо

Ещё Happy Mondays

Happy Mondays - Monkey In The Family | Текст Иностранной Песни
Its delicious the way you're walking Go easy on your toes There's a million and one different dances Who do you know that knows There's a monkey in the

Happy Mondays - Dustman | Текст Иностранной Песни
It took three million years to meet Mr.Helpful But now that I've meet him I'm extremely doubtful Are you healthy? Well I just eat fruit But I tell you man, it just

Happy Mondays - Harmony | Текст Иностранной Песни
Harmony Harmony I'd like to teach the world to sing in perfect harmony Cut it up in little tiny bits And give it all away for free Harmony

Happy Mondays - Dennis & Lois | Текст Иностранной Песни
We all learn to box like the midgit club Where we punch with love and did somebody good It's good to see ya to see you nice If you do me one, well we'll do you twice

Happy Mondays - Cowboy Dave | Текст Иностранной Песни
Tell me what you know about Cowboy Dave Did he whistle on Brown? Was his woman a sex slave? Give me what you got on the holiday You know the one where you went with

Happy Mondays - Sad Cunt From Preston | Текст Иностранной Песни
I'm a simple city boy With simple country tastes Smoking woild-grown mari-jo-wana keeps that smile on my face Depending on my mood, mood.... Listening to my system, just

Happy Mondays - 24 Hour Party People | Текст Иностранной Песни
How old are you? Are you old enough? Should you be in here watching that? And how old are you? Are you owning up? Should you be in here with? Twenty four hour party

Happy Mondays - Step On | Текст Иностранной Песни
He's gonna step on you again, he's gonna step on you He's gonna step on you again, he's gonna step on you You're twistin' my melon man, you know you talk so

Happy Mondays - Olive Oil | Текст Иностранной Песни
Which one of you has got to be so sad for What'd ya look ashamed about? Always on downer that just sounds like you And you're waiting for some things to jump out of

Happy Mondays - Bobs Yer Uncle | Текст Иностранной Песни
What do you want to hear when we're making love? What do you want to hear when we're making love? Can I take you from behind and hold you in my arms? What do you want to

Happy Mondays

Happy Mondays - Биография

Happy Mondays («Хэппи Мандейз») — британская рок-группа, бывшая одним из лидеров «манчестерской волны» (мэдчестер) на рубеже 1980—1990-х.
История
Happy Mondays были образованы 1985 в Манчестере, Великобритания. Название группы было придумано как антоним песни «Blue Monday» их земляков New Order, чей лидер — Бернард Самнер — также явился продюсером первых записей группы в 1985 году, выпущенных на Factory Records. В 1986 году Happy Mondays записали вместе с Джоном Кейлом свой первый альбом. В 1988 году группа записывается с Мартином Хэннетом. Итогом стал альбом «Bummed» — многими считающийся самым лучшим в творчестве коллектива. К тому моменту звучание группы изменилось в сторону танцевально-психоделической музыки. Неслучайно композиции группы стали популярны на рейвах тех лет. Выступления самих Happy Mondays не проходили без непременного участия Беза — накаченного экстази шоумена, без устали прыгавшего и бегавшего на сцене. В 1989 выходит мини-альбом «Hallelujah», записанный с Полом Окенфолдом. В 1990 году выходит третий альбом «Pills ‘n’ Thrills and Bellyaches», считающийся классикой (мэдчестера). Группа совершила турне по Америке и рассматривалась в Англии как одна из наиболее обещающих групп нового десятилетия. Однако проблемы с тяжёлыми наркотиками и вызванная как следствие недисциплинированность не позволила группе развить свой успех. Записав альбом «Yes Please» 1992 года, группа разорила не только свой лейбл Factory Records, который вложил в запись полмиллиона фунтов и был после выхода пластинки объявлен банкротом, но и сама прекратила своё существование.
В последние годы Happy Mondays стали появляться на различных музыкальных фестивалях, однако в студии не записываются, при этом Шон Райдер продолжает периодически выступать как в чужих проектах так и сольно.
Годы 1985–1993
Страна:Великобритания
Жанр:Мэдчестер
Лейбл:Factory Records
Состав:
Шон Райдер
Пол Райдер
Марк Дей
Пол Дэвис
Гари Велан
Марк Берри («Без»)
Дискография
1985 Forty Five Мини-альбом
1987 Squirrel and G-Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out) Студийный альбом
1988 Bummed Студийный альбом
1989 Hallelujah Мини-альбом
1990 Peel Sessions Мини-альбом с записью радиоконцерта 1988 г. на передаче Джона Пиля (Би-би-си)
1990 Pills ‘n’ Thrills and Bellyaches Студийный альбом
1991 Live Записи с концертов (полуофициальный бутлег)
1992 Yes Please! Студийный альбом
1995 Loads Сборник
1996 Peel Sessions Мини-альбом с записью радиоконцерта 1986 г. на передаче Джона Пиля (Би-би-си)

Комментарии