Harry Nilsson - Together

Текст

Life isn't easy when two are divided and one has decided
To bring down the curtain and one thing's for certain,
There's nothing to keep them together.

How does it happen that two can be tender
And one be the lender of love and emotion
That covered the ocean of sadness that kept them together?

Love when it started was easy to measure:
Each day was a pleasure, each night an adventure,
Each morning was something that had to be shared together.

Love when it's growing is full of surprises
As temperature rises from higher to higher,
Then turns into fire that has to be shared together.

Then came the sadness which follows the laughter
And shortly thereafter the dream had exploded,
A promise was broken, now few words are spoken together.

Life isn't easy when two are divided and one has decided
To bring down the curtain and one thing's for certain,
There's nothing to keep them together.

Перевод

Жизнь нелегка, когда двое разделены, а один решил
Опускаем занавес и одно можно сказать наверняка,
Ничто не удерживает их вместе.

Как это происходит что двое могут быть нежными
И один может быть источником любви и эмоций
Это покрыло океан печали, которая держала их вместе?

Любовь, когда она началась, было легко измерить:
Каждого день был удовольствием, каждая ночь - приключением
Каждое утро было чем-то, что нужно было разделить вместе.

Любовь, когда она растет, полна сюрпризов
Пока температура поднимается все выше и выше,
Затем превращается в огонь, который нужно разделить вместе.

Затем пришла печаль, которая следует за смехом
И вскоре после этого мечта взорвалась,
Обещание было нарушено, теперь мало слов говорили вместе.

Жизнь нелегка, когда двое разделены, а один решил
Опустить занавес, и одно будет наверняка,
Нет ничего, что могло бы удержать их вместе.

Ещё Harry Nilsson

Harry Nilsson - Coconut | Текст Иностранной Песни
Bruder bought a coconut, he bought it for a dime His sister had anudder one she paid a quarter lime She put de lime in de coconut, she drank 'em bot' up She put de

Harry Nilsson - Freckles | Текст Иностранной Песни
Freckles was his name He always used to get the blame For every broken window pane And how they'd yank him And spank him How he'd tease the girls

Harry Nilsson - The Puppy Song | Текст Иностранной Песни
Dreams are nothing more than wishes And a wish's just a dream, wish to come true If only I could have a puppy, I'd call myself so very lucky Just to have some

Harry Nilsson - Good Old Desk | Текст Иностранной Песни
Ohwah, ohwah, ah ah ah ah Ohwah, ohwah, ah My old desk doesn't arabesque In the morning when I first arrive It's a pleasure to see It's waiting there

Harry Nilsson - Cuddly Toy | Текст Иностранной Песни
You're not the only cuddly toy that was ever enjoyed by any boy You're not the only choo choo train that was left out in the rain the day after Santa

Harry Nilsson - Together | Текст Иностранной Песни
Life isn't easy when two are divided and one has decided To bring down the curtain and one thing's for certain, There's nothing to keep them together. How does

Harry Nilsson - I'm Always Chasing Rainbows | Текст Иностранной Песни
Carroll-McCarthy I'm always chasing rainbows Watching clouds drifting by My schemes are just like all my dreams Ending in the sky. Some fellas look and

Harry Nilsson - The Moonbeam Song | Текст Иностранной Песни
Have you ever watched a moonbeam as it slid across your windowpane Or struggled with a bit of rain or danced about the weathervane Or sat along a moving train and wondered where the

Harry Nilsson - Girlfriend | Текст Иностранной Песни
People let me tell about the girlfriend She's a warm hearted woman who love me till the end People let me tell about the girlfriend She's a one boy cuddle toy my up, my

Harry Nilsson - Little Cowboy | Текст Иностранной Песни
Little fellow you're so tired You can hardly lift your head But you wanna hear a story Before you go to bed So if you'll be quiet And listen patiently

Harry Nilsson

Harry Nilsson - Биография

Гарри Нильссон Эдуард III (15 июня 1941 года - 15 января 1994 года) американский песенник, певец, пианист и гитарист,очень популярный в течение 1960-1970гг. У Нильссона были впечатляющие успехи, в том числе две награды «Грэмми» и два Топ 10 синглов. Среди его наиболее известных записей являются «Without You», «Everybody’s Talkin ‘» (тема из фильма «Полуночный ковбой»)

Комментарии