Тексты Иностранных Песен

Hayes Carll - I Don't Wanna Grow Up

Текст

When I'm lyin' in my bed at night, I don't wanna grow up
Nothin' ever seems to turn out right, I don't wanna grow up
How do you move in a world of fog that's always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay I don't wanna grow up
I don't ever want to be that way I don't wanna grow up
Seems like folks turn into things that they'd never want
The only thing to live for is today
I'm gonna put a hole in my tv set I don't wanna grow up
Yeah gonna open up the medicine chest and I don't wanna grow up
I don't wanna have to shout it out I don't want my hair to fall out
I don't wanna be filled with doubt I don't wanna be a good boy scout
I don't wanna have to learn to count I don't wanna have the biggest amount
I don't wanna grow up
Well when I see my parents fight I don't wanna grow up
They all go out and drinkin' all night and I don't wanna grow up
I'd rather stay here in my room nothin' out there but sad and gloom
I don't wanna live in a big old tomb on Grant Street
When I see the 5 o'clock news I don't wanna grow up
They Comb their hair and shine their shoes I don't wanna grow up
Rather stick around the old hometown I don't wanna put no money down
I don't wanna get me a big old loan work them fingers to the bone
I don't wanna learn to float a broom fall in love and get married then boom
How the hell did it get here so soon
I don't wanna grow up
Перевод

Когда я лежу по ночам в своей постели, я не хочу взрослеть
Кажется, ничего не получается, я не хочу взрослеть
Как ты переезжаешь в мир тумана, который всегда меняет ситуацию
Мне хочется стать собакой
Когда я вижу цену, которую ты платишь, я не хочу взрослеть
Я никогда не хочу быть таким Я не хочу взрослеть
Похоже, что люди превращаются в вещи, которых они никогда не захотят
Единственное, ради чего стоит жить - это сегодня
Я собираюсь проделать дырку в своем телевизоре, не знаю Я не хочу взрослеть
Да, собираюсь открыть аптечку, и я не хочу взрослеть
Я не хочу кричать об этом, я не хочу, чтобы у меня выпадали волосы
Я не хочу Я не хочу быть полным сомнений. Я не хочу быть хорошим бойскаутом
Я не хочу учиться считать. Я не хочу иметь самую большую сумму
Я не хочу взрослеть
Ну, когда я вижу, как мои родители ссорятся, я не хочу взрослеть
Они все гуляют и пьют всю ночь, а я не хочу взрослеть
Я лучше останусь здесь, в своей комнате, ничего там, но грустный и мрачный
Я не хочу жить в большой старой гробнице на Грант-стрит
Когда я вижу пятичасовые новости, я не хочу взрослеть
Они расчесывают волосы и чисти им туфли, я не хочу взрослеть
Лучше оставайся в старом родном городе, я не хочу откладывать деньги
Я не хочу, чтобы мне дали большой старый кредит, затрачивай им пальцы до костей
Я не хочу учиться управлять метлой, влюбиться, выйти замуж, а потом бум
Как, черт возьми, оно сюда попало так быстро
Я не хочу взрослеть

Ещё Hayes Carll

Hayes Carll - A Lover Like You | Текст Иностранной Песни
You came a ragin' At my front door You said, "Hey, I never see you no more." You broke a window And you climbed on through I could never be friends with a

Hayes Carll - Little Rock | Текст Иностранной Песни
Wake up in the mornin' Long and lean Stoppin' at the corner Cigarettes and gasoline Pulling down main street Shifting through the gears Rolling up

Hayes Carll - I Got A Gig | Текст Иностранной Песни
Eight line machine and a sailor's daughter Somethin' makes 'em crazy growin' up on the water Playin' for my supper six nights a week Hurricanes, Easter and New Years Eve

Hayes Carll - Stomp And Holler | Текст Иностранной Песни
Oh, little Johnny walked 'cross the border last night Runnin' from the guitar store He took a left [Incomprehensible] sittin' alright And he ain't takin'

Hayes Carll - Chances Are | Текст Иностранной Песни
Chances are I took the wrong turn Every time I had a turn to take And I guess I broke my own heart Every chance I had a heart to break And it seems I spent my whole

Hayes Carll - Another Like You | Текст Иностранной Песни
You were smokin' on a cigarette Talkin' about the deficit Putting all them wild boys down Like a drunken Mona Lisa Or the leanin' tower of Pisa You're

Hayes Carll - Hey Baby Where You Been | Текст Иностранной Песни
Well they took all my clothes and they took all my moneyTold me dirty jokes, not a damn one funnyBeen alright if they'd of seen my honeyHey baby where you been Well I wear big britches

Hayes Carll - KMAG YOYO | Текст Иностранной Песни
Well, daddy joined the air force Said it was a good source Danger, love and money But it only lead to divorce Send it up in Abilene Workin' at a Dairy

Hayes Carll - Long Way Home | Текст Иностранной Песни
Ramblin' boy you been around From Dallas to the underground High above and down below Places I was scared to go You sang it loud in case they heard

Hayes Carll - Girl Downtown | Текст Иностранной Песни
There's a girl downtown with freckles on her nose Pencils in her pocket and ketchup on her clothes She's a real nice girl, pretty as a plate The boys call her Katie when they ask her on

Hayes Carll

Hayes Carll - Биография

Джошуа Хейс Карлл (Joshua Hayes Carll), известный как Хейс Карлл (Hayes Carll) – это автор и исполнитель песен из Вудлендса, штат Техас. В настоящее время он подписал контракт с Lost Highway Records. Первая гитара у Хейса появилась в возрасте 15 лет, он начал писать свои песни, вдохновленный творчеством Боба Дилана (Bob Dylan), Криса Кристофферсона (Kris Kristofferson), Джона Прайна (John Prine), Джека Керуака (Jack Kerouac), а также фильмом Dead Poets Society.
В 1998 году Карлл окончил Hendrix College (штат Арканзас) по специальности «история» и переехал в местечко под названием Кристал-Бич (Crystal Beach) в штате Техас, в барах которого он начал исполнять свои собственные песни. В 2002 году Карлл подписал контракт со звукозаписывающим лейблом Compadre Records и выпустил свой дебютный альбом «Flowers and Liquor», который был хорошо принят критиками. Хейс получил несколько премий в номинациях: «песня года» (Highway 87), «исполнитель года» и «лучший фолк-альбом» по версии альтернативной газеты The Houston Press.
Хейс пишет автобиографичные тексты, в которых доминирует тема одиночества, печали, музыки и любви. В 2006 году Hayes Carll выпустил второй альбом «Little Rock» под своим собственным лейблом - Highway 87 Records, который имел успех в чартах Национального Американского радио. В 2008 году на Lost Highway Records вышел альбом «Trouble in Mind», одна из песен которого - «She Left Me for Jesus» удостоилась звания «песня года» от Americana Music Award.