Текст
Seven years wash up behind me
And I'm wondering what the time is
It's a question of perception
I don't want you with hurt
There's an old man in the corner
In his sunk and withered features
See reflections of my future
Will you join me there
I'm here to find the watershed
To shake the past away
Drown, yeah, in a pool of tears
Start another day
Now, I've swallowed down the poison
Sister will you still believe me
Will you feed me down the serum
Will you follow me
I'm here to find the watershed
To shake the past away
Drown, yeah, in a pool of tears
Start another day
Now a secret haunts my
Favorite place
When I cut down
When I cut down
When I cut down
When I cut down
So I cut down
So I cut down
So I cut down
So I cut down
Перевод
Семь лет проносятся позади
И мне интересно, сколько сейчас времени
Это вопрос восприятия
Я не хочу, чтобы ты страдал
Там старик в углу
В его запавших и иссохших чертах
Увидеть отражения моего будущего
Вы присоединитесь ко мне там
Я здесь, чтобы найти водораздел
Чтобы стряхнуть прошлое
Утони, да, в луже слез
Начни новый день
Теперь я проглотил яд
Сестра, ты все еще будешь мне верить
Ты меня покормишь? сыворотка
Ты последуешь за мной
Я здесь, чтобы найти водораздел
Чтобы стряхнуть прошлое
Утонуть, да, в луже слез
Начни новый день
Теперь тайна преследует мое
Любимое место
Когда я вырубаю
Когда я вырубаю
Когда я вырубаю
Когда я вырубаю
Итак, я сократил
Итак, я сократил
Итак, я сократил
Итак, я сократил
Hell Is For Heroes - Five Kids Go | Текст Иностранной Песни
Do you have the time to kill? Let's go head for the shore Do you have the will to jump? Down from the top of the world If it's easier to burn, tie me up on a
Hell Is For Heroes - Discos And Casinos | Текст Иностранной Песни
Get set for the rush, we're on the ascent Thrust ignite acceleration Pressure drop, it's only natural It draws the breath from your lung It draws the breath from
Hell Is For Heroes - Things Fall Apart | Текст Иностранной Песни
Love red and broken by the cloud Don't let the shield of make up Twisted and tangled in this web of tricks You've spun for me No idle prayers, blind
Hell Is For Heroes - One Of Us | Текст Иностранной Песни
We've been abducted My head corrupted Sharp shock commotion Stirs up confusion We failed to notice Blinded by daylight This grand delusion We lost
Hell Is For Heroes - Retreat | Текст Иностранной Песни
We better get injected Just to combat our demented ways If you don't care don't panic The after shock but is just a passing phase Do you know me, my brother
Hell Is For Heroes - Into The Blood | Текст Иностранной Песни
Ghost town, watch it all come back to life With a vengeful smile Into the blood, drowning into the blood Midnight, I heard them whispering Soft ground, be careful
Hell Is For Heroes - My Protector | Текст Иностранной Песни
You've been keeping your distance Infected as I am I'll come wounded and careless Crawling back to you Crumbling down under spotlights For I am weak like you
Hell Is For Heroes - Once And For All | Текст Иностранной Песни
With open arms, take me in Grip like iron, keep me close You were my puppeteer By your hands I could dance Through your mouth I could sing Without word you cut
Hell Is For Heroes - Only The Ridiculous Will Survice | Текст Иностранной Песни
You are myself in some one else's head Fragments I can no longer fit Touching something Far out of reach, close as I can Is this what you call
Hell Is For Heroes - Slow Song | Текст Иностранной Песни
Come down to my level And share this cold with me The space once filled heavy With loss now lies empty I tried to run but I got stung A thousand times rolled into
Hell Is For Heroes - Биография
Новые апологеты метал-панка, гуру пост-хардкора, реинкарнация Курта Кобейна — каких только ярлыков ни наклеивали критики на Hell is for Heroes, уже больше десяти лет воюющих за звание настоящих идолов лондонского андеграунда. Как любая самобытная команда, Hell is for Heroes не поддаются четкой идентификации. Единственное, что о них ясно — они независимы, чертовски талантливы, и об их живых выступлениях ходят легенды.
История лондонского ансамбля берет начало в 2000 году, когда два бывших участника команды Symposium, гитарист Уилл МакГонагл и ударник Джо Берч, познакомились в одном из лондонских баров с вокалистом Джастином Шлосбергом.
В то время Уилл и Джо старательно залечивали изрядными порциями алкоголя душевные раны и параллельно размышляли о создании новой группы. Название Hell Is For Heroes уже было — актуально и в гармонии с душевным настроем. Джастину, хорошо вписавшемуся в теплую «алкогольную» команду, предложили занять место у микрофона. Новыми гитаристом и басистом стали старые школьные приятели Уилла — Том О’Донохью и Джон Файндли.
Через год репетиций и проб был выпущен дебютный демо Sick/Happy и началась активная концертная деятельность. Однако ожидание того стоило. Для избалованной публики западного Лондона агрессивные «герои» стали громом посреди ясного неба брит-попа. Уже к концу года альтернативные интернет-порталы захлебывались восторженными отзывами, сравнивая ребят с Deftones и Fugazi, отдавая должное мелодике, которая нет-нет, да и промелькнет среди наваристых риффов. На группу тут же налепили ярлык «британских Limp Bizkit». Причем, сравнивая команды, критики единодушно отдавали предпочтение «героям».
Годом позже на EMI вышел дебютный альбом The Neon Handshake, впечатливший и публику, и капризную музыкальную критику. Группа отправляется в многочисленные успешные турне по Великобритании и Европе, выпускается в США. Парням удалось засветиться на многих крупных фестивалях, а синглы регулярно попадают в первую двадцатку британских чартов.
Но HIFH оказались истыми «альтернативщиками» по духу и совести. Они разрывают контракт с EMI незадолго до выпуска второго диска. По словам вокалиста Джастина Шлосберга, его и сегодня мучает совесть — за подписание контракта с мажорным лейблом. Все, что интересует эту лондонскую пятерку — быть крутой live рок-группой и не по-детски жечь на сцене. Пластинки команды до сих пор выглядят как чистопородный hand made — на диске Transmit Disrupt, к примеру, можно найти треки без названия.
Недавно Hell is for Heroes издали третий альбом, назвав его очень минималистично — Hell is for Heroes. В этом «послании» к общественности сообщается, что существует музыка, способная усладить слух тех, кто в девяностые заслушивался неометаллом, потом впал в депрессию, найдя утешение в эмо, и уже отчаялся услышать что-нибудь стоящее.
Что бы кто ни говорил, Hell is for Heroes — одна из тех команд, которые вживую звучат на порядок мощнее, устраивая на концертах адское пекло. И кажется, большего им от жизни и не нужно.