Тексты Иностранных Песен

Ion Dissonance - Binary, Part II

Текст

narrowing days seem to stop before my utopic interface,
but 5 seconds without it, ain't worth eternity.
now here's another story; logical Function:
"keeps me awake" awake? caffeine, it must be friend of mine.
this body has treacherous ways, it must be replaced.
I'm so tired, so verily tired... is it day already?
one of many, and maybe the only fragment of reality I had in months.
I'm tired... (I never want to wake up).
but sleeping seems of questions.
guess I must hit the reset button.
and my comfortable world crumbles again,
leaving me defenceless against the outside.
shaken and afraid, I'm filled with remorse and disgust
at the reflection provided by this dark mirror in front of me.
staring back at me, laughing at me.
wait, wait, for how long must I wait?
until it starts again... and I'm saved.
windows to my freedom, my life. my head hurts...
aching a pleasant disease.
my head hurts... aching a pleasant disease!
brand new, my world is at last.
Перевод

сужающиеся дни, кажется, останавливаются перед моим утопическим интерфейсом,
но 5 секунд без него не стоят вечности.
а вот еще история; логическая функция:
"не дает мне уснуть" бодрствовать? кофеин, он, должно быть, мой друг.
У этого тела коварные пути, его нужно заменить.
Я так устал, так сильно устал... уже день?
один из многих, и, возможно, это единственный фрагмент реальности, который у меня был за последние месяцы.
Я устал... (я никогда не хочу просыпаться).
но сон кажется вопросом.
думаю, я должен нажать кнопку сброса .
и мой комфортный мир снова рушится
оставляя меня беззащитным перед внешним миром.
потрясенный и напуганный, я полон раскаяния и отвращения
отражением в этом темном зеркале перед меня.
смотрит на меня, смеется надо мной.
подожди, подожди, как долго мне придется ждать?
пока это не начнется снова... и я не буду спасен.
окна в мою свобода, моя жизнь. у меня болит голова...
болит приятная болезнь.
у меня болит голова... болит приятная болезнь!
совершенно новый, мой мир наконец-то существует.

Ещё Ion Dissonance

Ion Dissonance - The Bud Dwyer Effect | Текст Иностранной Песни
it takes guts and a gun, just like in bud dwyer's lil' surprise. a defect, no one'll ever see it coming. I'm indulging myself in a strategic advance, orchestrated by

Ion Dissonance - Oceanic Motion | Текст Иностранной Песни
all around, back and forth, the sickening smell of insignificance. I'm used to it now, I must reek of it. the density of the air was tangible today, it was way too heavy for

Ion Dissonance - Binary, Part II | Текст Иностранной Песни
narrowing days seem to stop before my utopic interface, but 5 seconds without it, ain't worth eternity. now here's another story; logical Function: "keeps me

Ion Dissonance - The Girl Next Door Is Always Screaming | Текст Иностранной Песни
amy, sweet lewd amy... the way she moans, it's so obscene. whether she's crying or complaining, and the way she's getting beaten, it's almost arousing. I cannot

Ion Dissonance - 101101110110001 | Текст Иностранной Песни
gazing at a silver screen, I wonder not... what am I waiting for? streaming? wait, wait, loading binary instruction. drowned in surrounding CPU resolution, absorbed by this

Ion Dissonance - A Regular Dose Of Azure | Текст Иностранной Песни
as a flower, she bloomed once her wrists were opened. I remember her scent, intoxicating. my communication with her was clearly enhance. but her's was quickly fading,

Ion Dissonance - Failure In The Process Of Identifying A Dream | Текст Иностранной Песни
shadows are finally freed to hover... the wintry landscape, apart from their mated-masters, they seem serene has they dance childishly. has for my soul... it is floating over

Ion Dissonance - Substantial Guilt Vs. The Irony Of Enjoying | Текст Иностранной Песни
and I lay numb, waiting for something worst to happen. sweet innocence, it happened so suddenly. she crossed my path on the way to nothingness, I knew that was encountering an

Ion Dissonance - The Death Of One Man Is A Tragedy, The Death Of 10,000 Is A Statistic | Текст Иностранной Песни
you're not important. being unique is a concept! yeah, it's you! who are investing way too much time, over the uselessness of the self. the guinea pig, nothing but

Ion Dissonance

Ion Dissonance - Биография

Ion Dissonance - канадская mathcore/deathcore-группа из Монреаля, Квебек. Они стали известны как группа, играющая в стиле техничный mathcore, но, с выходом альбома Minus the Herd в 2007 году, значительно утяжелили звучание, основанное на groove.

Antoine Lussier и Sebastien Chaput сформировали Ion Dissonance поздним летом 2001 года с намерением делать более техничный и дерзкий метал, чем тот, что они делали прежде. Чуть позже к ним присоединился JF Richard как ударник, а затем и Jordan Kohlen. С таким составом их звук начал принимать форму, но им все еще требовалось несколько людей, чтобы дополнить некоторые части. Для этого они пригласили Gabriel McCaughry (вокал) и Sebastien Painchaud (бас-гитара). Сразу после формирования группа выпустила демо-диск, названный .357, который был наскоро скомпилирован в 2002 для рекламных целей при помощи разных журналов, лейблов и людей в Северной Америке. Демо теперь уже не тиражируется, но он есть на mp3.com. Довольно скоро группа получила положительные отзывы и рецензии.

За короткое время парням нужно было выбрать подходящий лейбл для поддержки и выпустить первый альбом. Они решили остаться на Willowtip Records (в Европе известен как Cacophonous Records). Произошла смена состава, когда Sebastien Painchaud а заменил второй басист, Miguel Valade. С этими изменениями они начали играть первые концерты, выступая на разогреве у The Dillinger Escape Plan, Every Time I Die, Daughters, Misery Index, The End и The Black Dahlia Murder.

В течение апреля 2003 года ребята начали записывать первый альбом, Breathing Is Irrelevant, с Annick St-Amand (Neuraxis, Martyr, Despised icon, In Dying Days) в качестве звукоинженера. Альбом был закончен в июне того же года и увидел свет в октябре. Он получил множество положительных отзывов от различных Интернет-журналов, а также таких журналов, как Metal Maniacs, Terrorizer и Unrestrained!.

В 2004 группа отправилась в первый большой тур, который включал в себя выступления на Западном Побережье Америки, вместе с Forever Is Forgotten; эти выступления принесли успех, исходя из позитивной реакции зрителей. Выступления прошли от Западного до Восточного Побережий Канады плечом к плечу с товарищами Canadians The End, а затем Maryland Deathfest. Вскоре басиста Miguel Valade а заменил Xavier St-Laurent.

После выпуска второго альбома Solace на Abacus Recordings, Ion Dissonance снова отправились в турне по Канаде и Америке. Во вторник, 20 июня 2006 года, Gabriel объявил о своем уходе из группы, ссылаясь на личные проблемы и иные интересы в музыке. В октябре 2006 года группа представила нового вокалиста - Kevin а McCaughey, ранее выступавшего в Shaolin.

В апреле 2007 Ion Dissonance записывают третий альбом, Minus the Herd. Предполагалось, что он выйдет 5 июня того же года, но возникли некоторые разногласия из-за разницы между новым и старым вокалистами. Новичок оказался более тяжелым и у него отсутствовал тот хаос, который имел место на предыдущих работах. После турне вместе с Through the Eyes of the Dead по Западной Европе, парни вернулись в Канаду и США для принятия участия в туре Summer Slaughter. Поздним августом 2009 группа объявляет о том, что новый альбом находится в процессе написания.

В 2010 году Ion Dissonance выпускают четвертый альбом, названный Cursed (Проклятый). Говоря об альбоме, Antoine Lussier заявил, что намерением группы на этот раз было возвращение к тому, на чем они остановились в 2005 с выпуском отличного ото всех альбомов Solace.

После Minus the Herd мы хотели вернуться к звуку, с которого начинали, и закончить им же. Я считаю, что у нас есть четкое представление о том, каким должно быть наше звучание. Я вовсе не говорю, что это лучшее звучание из всех, просто это лучшее, чего мы пока смогли добиться с Ion Dissonance.