Тексты Иностранных Песен

Jack Johnson - Losing Keys

Текст

Don't worry
Everybody in the room notices you
Sit back and relax, the night is early
We are about to overdo it

So come and tell me something
That you've already told me
'Cause everybody's heard our lovely stories
I'm hoping some of them are true

I've been losing lots of keys lately
I don't know what that means
But maybe I'd be better off
With things that can't be locked at all

I've been feeling kind of sea sick lately
See you reaching to me gonna save me
You were me, I would much rather take the fall

The world has its ways
To quiet us down
The world has its ways
To quiet us down comes the rain

Down comes our spirits again
But down comes the strength
To lift us up and then

Been going up when now
For to long
Forget how

To let go
Seems too hard
Too late now
To turn around

The world has its ways
To quiet us down
The world has its ways
To quiet us down comes the rain

Down comes our spirits again
But down comes the strength
To lift us up and then
Перевод

Не волнуйтесь
Все в комнате вас замечают
Сядьте поудобнее и расслабьтесь, ночь уже ранняя
Мы собираемся переусердствовать

Так что приходите и скажите мне кое-что
Это ты мне уже рассказывал
Потому что все слышали наши прекрасные истории
Я надеюсь, что некоторые из них правдивы

В последнее время я теряю много ключей
Я не знаю, что это значит
Но, может быть, мне было бы лучше
С вещами, которые вообще нельзя запереть

В последнее время меня слегка тошнит
Увидимся, ты протягиваешь мне руку, чтобы спасти меня
Ты был мной, я бы предпочел принять падение

У мира есть свои способы
Чтобы нас успокоить
У мира есть свои способы
Чтобы нас успокоить, идет дождь

Наш дух снова опускается
Но вниз приходит сила
Чтобы поднять нас, а затем

Когда-то мы поднимались
Слишком долго
Забыть, как

Отпустить
Кажется слишком трудным
Слишком поздно
Повернуться

У мира есть свои пути
Чтобы успокойте нас
У мира есть свои способы
Чтобы успокоить нас, идет дождь

Наш дух снова падает
Но вниз приходит сила
Чтобы поднять нас, а затем

Ещё Jack Johnson

Jack Johnson - Inaudible Melodies | Текст Иностранной Песни
Brushfire fairytales Itsy bitsy diamond wells Big fat hurricanes Yellow belly given names Well shortcuts can slow you down And in the end we're bound To

Jack Johnson - Country Road | Текст Иностранной Песни
Head on collision on a 2 lane country road.(Paula) Lord I pray let them be safe.(both) No turning back I'm just a mile away from home. (Paula) Sit here waiting, Let me be

Jack Johnson - Dreams Be Dreams | Текст Иностранной Песни
She's just waiting for the summertime When the weather's fine She could hitch a ride out of town And so far away from that low down Good for nothing, mistake making

Jack Johnson - Cocoon | Текст Иностранной Песни
Well based on your smile I'm betting all of this might be over soon But you're bound to win because if I'm betting against you I think I'd rather lose

Jack Johnson - Sitting, Waiting, Wishing | Текст Иностранной Песни
Well I was sitting, waiting, wishing You believed in superstitions Then maybe you'd see the signs Lord knows that this world is cruel And I ain't the Lord no

Jack Johnson - Taylor | Текст Иностранной Песни
They say Taylor was a good girl, never one to be late Complain, express ideas in her brain Working on the night shift, passing out the tickets You're gonna have to pay her if

Jack Johnson - Banana Pancakes | Текст Иностранной Песни
Well, can't you see that it's just raining? There ain't no need to go outside But baby, you hardly even notice When I try to show you This song is meant to keep

Jack Johnson - To The Sea | Текст Иностранной Песни
Bring on your hunters Let 'em bring the dogs It's me that you wanted I've been right here all along Right here all along You better bring your

Jack Johnson - Bubble Toes | Текст Иностранной Песни
It's as simple as something that nobody knows That her eyes are as big as her bubbly toes On the feet of a queen of the hearts of the cards And her feet are all covered with

Jack Johnson - I Got You | Текст Иностранной Песни
Back when all my little goals seemed so important Every pot of gold fill and full of distortion Heaven was a place still in space not in motion But soon I got you

Jack Johnson

Jack Johnson - Биография

Джек Джонсон — гаваец, профессиональный серфер — чемпион (жил на пляже и катался с младенчества), а также режиссер, снявший два фильма о серфинге (самый известный и всячески награжденный — “September Sessions”).
В какой-то момент этот успешный спортсмен оставил доску себе для развлечения, а основной профессией сделал музыку — запел под гитару незатейливый безмятежный фолк. Мелодии Джонсона ускользают из памяти, как шум океана, но точно так же они притягивают слух и не надоедают. К тому же точно и красиво сыграны: на гитаре тут не тренькают, а очень прилично играют, а фолк иногда сменяется акустическим фанком или босса-новой.
Первый альбом Джонсона стал платиновым, второй — золотым, третий — “In Between Dreams” — достиг второго места чарта Billboard.
Непонятно, что тому причиной: безупречные простота и красота, идеологическая платформа (на балинезийском серферском курорте теплый голос Джонсона разносился из всех музыкальных лавок, как у нас Земфира) или располагающий образ певца: крупное тело и огромная челюсть сочетаются с мягким выражением лица, детской улыбкой, сердечным голосом простодушного ангела.
Интервью Джек Джонсон дает примерно такие: «Ну да, я всю жизнь жил у океана и мечтал стать про-серфером… Мне бы хотелось написать какую-нибудь злую песню, но не выходит — я ведь не такой. Чем новый альбом отличается от предыдущих Да, наверное, ничем».
Комментарии