Тексты Иностранных Песен

JLS - The Last Song

Текст

What am I gonna do when the last song's over?

I was out with my lonely heart
First a movie and then to a new club
I wasn't planning on staying out long
But then this girl from my dreams just started smiling at me

Went up to say hello, said hi in stereo
She whispered in my ear, "Hey there, Romeo"
No, no, no, we dance more, we're on the dance floor
She's making me feel like no one else before

Hey, Mr. DJ, I can't see straight
What am I gonna do when the last song's over?
Sorry, Mr. DJ, hey, excuse me
What am I gonna do 'cause I can't let go of her?

What am I gonna do when the last song's over?
Now here's a chance that I cannot miss
I never thought I'd get lucky like this
But I only got one shot, I gotta show what I got

What am I supposed to do? I don't want to be a fool
Hey, DJ, help me out 'cause I am so confused
You see this every night, before they hit the light
Give me a chance, one more dance, can you press rewind?

Hey, Mr. DJ, I'm feeling dizzy
What am I gonna do when the last song's over?
Sorry, Mr. DJ, I know you're busy
What am I gonna do 'cause I can't let go of her?

(What am I gonna do? Just tell me what to do)
What am I gonna do when the last song's over?
(Said what am I gonna do? I can't let go of you)
What am I gonna do when the last song's over?

And I know it's getting late, feels like I'm pushing fate
The clock is ticking, baby, time won't hesitate
This is the last chance, we got the last dance
I'll know for sure if this is more than a romance

Hey, Mr. DJ, I can't see straight
What am I gonna do when the last song's over?
Sorry, Mr. DJ, hey, excuse me
What am I gonna do 'cause I can't let go of her?

Hey, Mr. DJ, I'm feeling dizzy
What am I gonna do when the last song's over?
Sorry, Mr. DJ, I know you're busy
What am I gonna do 'cause I can't let go of her?

(What am I gonna do? Just tell me what to do)
(Please play one more song)
What am I gonna do when the last song's over?
(Said what am I gonna do? I can't let go of you)
(What am I gonna do?)
What am I gonna do when the last song's over?

Hey, Mr. DJ, can you hear me?
What am I gonna do when the last song's over?
Sorry, Mr. DJ, did you hear me?
Tell me what to do now that last song's over?
Перевод

Что я буду делать, когда закончится последняя песня?

Я гуляла со своим одиноким сердцем
Сначала в кино, а потом в новый клуб
Я не планировала оставаться в стороне долго
Но потом эта девушка из моей мечты просто начала мне улыбаться

Подошла поздороваться, поздоровалась в стерео
Она прошептала мне на ухо: "Привет, Ромео"
Нет, нет, нет, мы больше танцуем, мы на танцполе
Она заставляет меня чувствовать себя как никто другой

Эй, мистер DJ, я плохо вижу
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?
Извините, мистер DJ, эй, извините
Что я буду делать, потому что не могу отпустить ее?

Что? буду ли я делать это, когда закончится последняя песня?
Теперь у меня есть шанс, который я не могу упустить
Я никогда не думал, что мне так повезет
Но у меня есть только один шанс, я должен показать, что у меня есть

Что мне делать? Я не хочу быть дураком
Эй, диджей, помоги мне, потому что я в таком замешательстве
Ты видишь это каждую ночь, прежде чем они зажгут свет
Дай мне шанс, еще один танец , ты можешь нажать перемотку назад?

Эй, мистер DJ, у меня кружится голова
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?
Извините, мистер DJ, я вас знаю' ты занят
Что мне делать, потому что я не могу отпустить ее?

(Что я буду делать? Просто скажи мне, что делать)
Что я буду делать, когда последняя песня закончилась?
(Сказал, что мне делать? Я не могу отпустить тебя)
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?

И я знаю, что это становится поздно, такое чувство, будто я тороплю судьбу
Часы тикают, детка, время не колеблется
Это последний шанс, у нас последний танец
Я буду знать наверняка, если это больше, чем роман

Эй, мистер DJ, я ничего не вижу
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?
Извините, мистер DJ, эй, извините
Что мне делать, ведь я не могу отпустить ее?

Эй, мистер DJ, у меня кружится голова
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?
Извините, мистер DJ, я знаю, что вы заняты
Что мне делать, ведь я не могу отпустить ее?

(Что мне делать? Просто скажи мне, что делать)
(Пожалуйста, включи еще одну песню)
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?
(Сказал, что мне делать? Я не могу отпустить тебя )
(Что я буду делать?)
Что я буду делать, когда закончится последняя песня?

Эй, мистер DJ, вы меня слышите?
Что я буду делать? что делать, когда закончится последняя песня?
Извините, мистер DJ, вы меня услышали?
Скажите мне, что делать теперь, когда последняя песня закончилась?

Ещё JLS

JLS - Billion Lights | Текст Иностранной Песни
It feels so beautiful baby, and that's alright We live on miracles, we dance tonight So why don't you touch me? So I? So I can feel that connection Don't be

JLS - Hold Me Down | Текст Иностранной Песни
[Marvin] Stuck on the dark side Reaching for daylight Nothing wrong with alright But that aint me I make Suggestions Answers to questions All that they told

JLS - Eyes Wide Shut | Текст Иностранной Песни
They say that some things are too good to be true But I just hope they ain't talking about you I heard that everything must come to an end But I just can't imagine me

JLS - Talk It Out | Текст Иностранной Песни
Baby, aint no way Im walkin out No matter how long it takes, lets talk it out If you know the way to fix it girl then please just show me how Baby, can you tell me whats this all

JLS - Hottest Girl In The World | Текст Иностранной Песни
Can I talk to you? Cos there's something I should say Girl I'm so confused (Hey!) - Is he your boyfriend? If I jump the gun Put me right back in my place Can I

JLS - Innocence | Текст Иностранной Песни
Long after home time To my friends Growing up All but a dream now There was nobody else in the whole wide world But me and my girl It was not long before we

JLS - Take You Down | Текст Иностранной Песни
lets go!! she's looking in my eyes, why she flicking her hair back, her body starts to wine and she making it clear that, she wants to put it on me, i

JLS - Killed By Love | Текст Иностранной Песни
Ooh, these are like the feel of cry Do you revel in the lights? Cuz you stole my trust tell me why You're addicted to goodbye Tell me why you frontin on love? Tell

JLS - Go Harder | Текст Иностранной Песни
I sent a dozen roses, She says she doesn't want them, Said all she wants is my time, My time now. I make a reservation, There's always complication,

JLS - Love You More | Текст Иностранной Песни
First Day That I Saw You, Thought You Were Beautiful. But I Couldn't Talk To You I Watched You Walk Away. And It Felt Like I Spent, All Of That Second Day. Trying To Figure

JLS

JLS - Биография

Новый британский бойз-бэнд.

Те времена, когда бойз-бэнды появлялись каждый день в диких количествах, а именно начало 90-х, давно прошли. В наше время же создание подобной группы является событием, достойным живого интереса, особенно когда она подаёт столько надежд, как британский квартет JLS - согласитесь, давно не было такого, чтобы полицейским приходилось сдерживать толпу молодых поклонниц мальчиковой команды уже на первых выступлениях. Ребята великолепно проявили себя в пятом сезоне музыкального конкурса X-Factor, хотя и пришли к финишу вторыми. И все прекрасно понимали, что дебютный альбом подобного коллектива - лишь дело времени. И действительно, артисты не заставили себя долго ждать. После пары поп-хитов и нескольких блестящих выступлений они засели в студии за созданием своей первой пластинки, которую стандартно назвали в честь группы - JLS. Музыка коллектива, слегка сдобренная элементами R'n'B, как ни странно, не несет в себе ни влияния R'n'B, ни соула, хотя все участники квартета обладают тёмной кожей. Однако отсутствие традиционных влияний не помешало музыкантам продемонстрировать удивительные певческие таланты, которыми славится их раса. Помноженные на современные, филигранные обработки, четыре сильных и гибких голоса молодых людей подарили слушателям тринадцать запоминающихся поп-треков, вошедших на пластинку JLS.

Любовные томления JLS.

Альбом JLS прежде всего доставит немало удовольствия преданным поклонницам коллектива, которые ждали полноформатного издания команды с момента их ухода с X-Factor. Сюда вошли и поразившие телезрителей хиты артистов, и новые композиции. Так, пластинку открывает прекрасный, прочувствованный трек "Beat Again" с эмоциональным вокалом и сильным припевом. Покоривший британский чарт второй поп-сингл "Everybody In Love" начинается как среднетемповая баллада о любви с элементами R'n'B, однако, к припеву он перерастает в стадионный гимн. Как ни странно, синглы не являются самыми яркими моментами на пластинке JLS - здесь много и других удивительных моментов. Евроданс-трек "Keep You" о любви порадует слушателей умелой обработкой, за то отдельное спасибо продюсеру, и заразительным, живым битом. "Crazy For You" - классическая композиция для бойз-бэнда: какой же девушке не захочется услышать, что от неё все без ума, даже любимая группа! Поп-номер "Heal This Heartbreak", украшенный мелодией в стиле фламенко и изящной лирикой, также делает честь дебютному альбому команды. Далее следует будущий третий сингл пластинки "Close To You", который обладает потенциалом хита и повествует нам сказочную историю о прекрасной поклоннице, покорившей сердце артиста во время выступления. Среди качественных и прочувствованных поп-треков альбома с сильной мелодией также стоит отметить такие песни о любовных томлениях, как "Only Tonight и Don't Go".

Предсказуемый, но уверенный шаг вперёд.

Нет сомнений в том, что пластинку JLS ждет успех. Это продуманная с коммерческой точки зрения запись, сделанная тщательно и качественно, но главное не это. Главное то, что артисты получают искреннее удовольствие от своей работы, и это чувствуется в каждой секунде пластинки. Вокальные данные участников квартета предстают перед слушателями в выгодном свете, а эмоциональность артистов наверняка найдет живой отклик в сердцах преданных поклонниц и посетительниц ночных клубов и дискотек. Хотя основная часть материала JLS звучит, как классические для мальчиковой команды треки, все песни оснащены современными аранжировками и битами. В этой пластинке также есть индивидуальность, которой в последнее время так часто не хватает поп-артистам. А в частности, сильное влияние евроданса на JLS делает его узнаваемым и оригинальным. От них многого ожидали после впечатляющих выступлений на телевидении. Конечно же, артистам было нелегко держать планку при записи JLS - однако, среди тринадцати треков пластинки нет ни одного проходного, хотя есть и более впечатляющие песни, есть и менее – в общем, стандартный набор для качественной записи от музыкантов, которым пока что не хватает опыта. Но опыт приходит со временем, как мы все знаем, а желание радовать слушателей и прекрасные голоса с отличным чувством ритма у квартета есть уже сейчас. И хотя участники JLS только начинают свой творческий путь, они определённо движутся в верном направлении.