Тексты Иностранных Песен

Juan Gabriel - Amor Eterno

Текст
T eres la tristeza de mis ojos,
Que lloran en silencio por tu amor.
Me miro en el espejo y veo en mi rostro
El tiempo que he sufrido por tu adios.
Obligo a que te olvide el pensamiento,
Pues siempre estoy pensando en el ayer.
Prefiero estar dormida que despierta
De tanto que me duele que no estes.
Como quisiera, ay, que tu vivieras,
Que tus ojitos jams se hubieran cerrado nunca,
Y estar mirandolos.
Amor eterno, e inolvidable.
Tarde o temprano estar contigo
Para seguir amandonos.
Yo he sufrido tanto por tu ausencia,
Desde se da hasta hoy, no soy feliz.
Y aunque tengo tranquila mi consciencia,
S que pude haber yo hecho ms por t.
Oscura soledad estoy viviendo,
La misma soledad de tu sepulcro.
T eres el amor del cual yo tengo
El ms triste recuerdo de Acapulco.
Como quisiera, ay, que tu vivieras,
Que tus ojitos jams se hubieran
Cerrado nunca, y estar mirandolos.
Amor eterno, e inolvidable.
Tarde o temprano estar contigo
Para seguir amandonos.


Перевод
Teres la tristeza de my ojos,
Que lloran en silencio por tu amor.
Me miro en el espejo y veo en mi rostro
El tiempo que he sufrido por tu adios.
Obligo a que te olvide el pensamiento,
Pues siempre estoy pensando en el ayer.
Prefiero estar dormida que despierta
De tanto que me Duele que no estes.
Como quisiera, ay, que tu vivieras,
Que tus ojitos jams se Hubieran cerrado nunca,
Y estar mirandolos.
Amor eterno, e inolvidable.
Tarde o temprano estar contigo
Para seguir amandonos.
Yo he sufrido tanto por tu ausencia,
Desde se da hasta hoy, no soy feliz.
Y aunque tengo quietla mi consciencia,
S que pude haber yo hecho ms por t.
Oscura soledad estoy viviendo,
La misma soledad de tu sepulcro.
T eres el amor del cual yo tengo
El ms triste recuerdo de Acapulco.
Como quisiera, ay, que tu vivieras,
Que tus ojitos jams se Hubieran
Cerrado nunca, y estar mirandolos.
Amor eterno, e inolvidable.
Tarde o temprano estar contigo
Para seguir amandonos.


Ещё Juan Gabriel

Juan Gabriel - Adios Amor, Te Vas | Текст Иностранной Песни
Me pides tanto, que te de, tu libertad Haz lo que quieras, cuando quieras Con quien tu quieras que mas da He comprendido, que no quieres De mi vida nada ya El dia que

Juan Gabriel - Abrazame Muy Fuerte | Текст Иностранной Песни
Cuando tu estas conmigo Es cuando yo digo Que valió la pena todo Todo lo que yo he sufrido No se si es un sueño aún O es una realidad Pero cuando estoy

Juan Gabriel - A Mi Guitarra | Текст Иностранной Песни
Yo ya no me siento solo Ya tengo una amiga Y soy muy feliz Es una linda guitarra La que me aconseja Lo que hay que decir, si Todas estas cosas bellas Que yo canto

Juan Gabriel - Yo No Naci Para Amar | Текст Иностранной Песни
yo naci para amar A mis dieciseis anhelaba tanto un amor que no lleg siempre lo esper todos mis amigos se encontraban en la misma situacin Y despus yo

Juan Gabriel - Ya Lo Se Que Te Vas | Текст Иностранной Песни
Ya lo se que tu te vas Hoy me he despertado con mucha tristeza Sabiendo que mañana ya te vas a ir. Te juro mi vida, que pensando en lo nuestro Me pase la noche

Juan Gabriel - Tengo Que Olvidar | Текст Иностранной Песни
Te Voy A Olvidar Te voy a olvidar No te vuelvas a cruzar por mi camino me das pena y lastima de verte suplicandome que hoy vuelva contigo que sinismo que ni

Juan Gabriel - Te Sigo Amando | Текст Иностранной Песни
Te Sigo Amando Que seas muy feliz estes donde estes cariсo no me importa que ya no vuelvas jamas conmigo Deseo mi amor que sepas tambien que te amo que

Juan Gabriel - Siempre En Mi Mente | Текст Иностранной Песни
Siempre En Mi Mente Tu estas siempre en mi mente Pienso en ti amor a cada instante. Como quieres tu que te olvide? Si estas tu siempre tututu Siempre en mi mente.

Juan Gabriel - No Vale La Pena | Текст Иностранной Песни
No Vale La Pena No vale la pena lo que tu me quieres porque es muy poquito eso no me llena no me es suficiente quiero otro tantito No vale la

Juan Gabriel - La Farsante | Текст Иностранной Песни
Yo creн que eras buena Yo creн que eras sincera yo te dн mi cariсo resultaste traicionera Tu me hiciste rebelde tu me hiciste tu enemigo porque me traicionaste sin

Juan Gabriel