Тексты Иностранных Песен

Judy Collins - Wings Of Angels

Текст

Wings of angels tears of saints
Prayers and promises won't bring you back
Come to me in dreams again
Wings of angels tears of saints

I lost you on a winter's day
In that cold city far away
A city by a river deep
With promises you could not keep
A place where you had gone to try
A place where you had longed to fly
A city smiling when you cried
A city sleeping when you died

Wings of angels tears of saints
Prayers and promises won't bring you back
Come to me in dreams again
Wings of angels tears of saints

In that cathedral by the hill
We stood and smiled in happier days
The fields along the river's edge
You fished and traveled hungrily
Your light burned in that sunny sky
Your voice above the water rang
I'd give it up give all I have
For one more chance to hear you sing

Wings of angels tears of saints
Prayers and promises won't bring you back
Come to me in dreams again
Wings of angels tears of saints

Child of thunder in the dark child whose voice was like a lark
Child whose spirits lifted hearts child of many beauties

When the birds flock to the south
When the wind calls to the north
You are in the falling snow
You are beauty going forth
You are heat and you are light
Sun above the mountain's peak
I would give the sun and moon
Once more just to hear you speak

Wings of angels tears of saints
Prayers and promises won't bring you back
Come to me in dreams again
Wings of angels tears of saints

Prayers and Promises
Перевод

Крылья ангелов слезы святых
Молитвы и обещания не вернут тебя
Приди ко мне снова во сне
Крылья ангелов слезы святых

Я потерял тебя на зимний день
В этом далеком холодном городе
Город у глубокой реки
С обещаниями, которые ты не смог сдержать
Место, куда ты пошел попробовать
Место, куда ты очень хотел лети
Город, улыбающийся, когда ты плакала
Город, спящий, когда ты умер

Крылья ангелов, слезы святых
Молитвы и обещания не вернут тебя
Приди ко мне снова сны
Крылья ангелов слезы святых

В том соборе у холма
Мы стояли и улыбались в более счастливые дни
Поля вдоль берега реки
Вы ловили рыбу и жадно путешествовали
Твой свет горел в этом солнечном небе
Твой голос над водой звенел
Я бы отдал все, что у меня есть
Ради еще одного шанса услышать твое пение

Крылья ангелов слезы святых
Молитвы и обещания не вернут тебя
Приди ко мне снова во сне
Крылья ангелов слезы святых

Дитя грома во тьме дитя, чей голос был подобен жаворонку
Ребенок, чья душа поднимала сердца, дитя многих красавиц

Когда птицы слетаются на юг
Когда ветер зовет на север
Ты в падающем снегу
Ты - красота, идущая вперед
Ты - тепло и ты - свет
Солнце над вершиной горы
Я бы отдал солнце и луну
Еще раз, чтобы услышать, как ты говоришь

Крылья ангелов, слезы святых
Молитвы и обещания не вернут тебя
Приди ко мне снова во сне
Крылья ангелов, слезы святых

Молитвы и обещания

Ещё Judy Collins

Judy Collins - Mama Mama | Текст Иностранной Песни
Mama, Mama, you know how it feels Love never knows a season Mama, tell me you understand The heart always has a reason Doin' ninety-five in the middle of the night

Judy Collins - Nightingale I | Текст Иностранной Песни
Jacob's heart bent with fear Like a bow with death for its arrow In Vain he search for the final truth To set his soul free of doubt Over the mountains he

Judy Collins - Hey Jude | Текст Иностранной Песни
Hey Jude, don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her into your heart Then you can start to make it better Hey Jude, don't be

Judy Collins - Albatross | Текст Иностранной Песни
The lady comes to the gate Dressed in lavender and leather Looking North to the sea She finds the weather fine She hears the steeple bells Ringing through the

Judy Collins - Secret Gardens | Текст Иностранной Песни
My grandmother's house is still there But it isn't the same A plain wooden cottage A patch of brown lawn And a fence that hangs standing And sighing in the

Judy Collins - In My Life | Текст Иностранной Песни
There are places I remember all my life Though some have changed Some forever, not for better Some are gone and some remain All these places have their meanings With

Judy Collins - Angel On My Side | Текст Иностранной Песни
There was a time when the clocks all stopped When the world just went away I didn't know if it was night or day I didn't know if there were clouds or fire in the sky

Judy Collins - The Fallow Way | Текст Иностранной Песни
I'll learn to love the fallow way When winter draws the valley down And stills the rivers in the storm And freezes all the little brooks Time when our steps slow

Judy Collins - Trust Your Heart | Текст Иностранной Песни
In the sky the phantom moon appears at midday To join the sun in some forgotten dance In their light our voices tremble with reflections Of what we know and what we leave to

Judy Collins - Both Sides Now | Текст Иностранной Песни
Bows and flows of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I've looked at clouds that way But now they only block the sun They

Judy Collins